冰豆直播

[00:00.000] 作曲 : 올빼미 (Owl)
[00:15.276] 오글거리지만 (虽然很肉麻)
[00:17.024] 넌 볼 때마다 귀여워 (但每次看到你都觉得你很可爱)
[00:17.824] 마주 앉았을 땐 (相对而坐时)
[00:19.084] 습관처럼 해 Peek-a-boo (像习惯一样 很害羞)
[00:20.752] 난 네가 무얼 원하는지 (我想要了解你)
[00:23.786] 눈만 봐도 전부 알 것 같아 (只看眼睛就好像知道了全部)
[00:24.965] 너만의 버릇 다 알고 있잖아 (你的习惯我不都知道了嘛)
[00:27.019] 커피를 마실 땐 (喝咖啡时)
[00:28.366] 꼭 크림을 얹어 먹어 (一定要加上奶油)
[00:30.224] 또 영화를 보기 전엔 (还有看电影前)
[00:31.966] 줄거리 읽어주는 것도 (会讲出电影情节)
[00:33.434] 넌 평범했던 내게 미소를 주었고 (你冲着平凡的我微笑)
[00:35.693] 난 이기적이지만 나만 알고 싶어 (我很自私)
[00:37.991] 너의 전부 다 (只想我一个人知道你的全部)
[00:39.696] Before & After (以前和以后)
[00:41.534] 메이크업 안한 얼굴도 (素颜的脸蛋也想知道)
[00:43.211] 매니큐어 발랐을 땐 (涂指甲油时)
[00:44.854] 어떤 color 인지 (是什么颜色)
[00:46.136] 내가 처음으로 (我头一次)
[00:46.852] 알고 싶어 담고 싶어 (想要知道 想要留住)
[00:48.652] 너의 하루에 새긴 그림 모두 (在你的一天里铭记于心的所有画面)
[00:50.763] 내 눈에도 그대로 (就那样留在我的眼中)
[00:52.167] 둘만 놓인 밤에 TV를 보다 (在只有两人的夜里看着电视)
[00:55.397] 손잡았을 뿐인데 어째서인지 (只牵着手)
[00:57.044] 서로가 많이 피곤해져 (不知为何两人都变得很疲惫)
[00:58.611] 급히 잠에 들 때 마저 눈 감은 (看着很快入睡闭上双眼的你)
[01:02.037] 널 내려보고 담아 그 모습을 (那个样子只有我知道)
[01:04.526] 나만 알래 너의 잠버릇 하나하나와 또 (还有你的睡眠习惯等等 只有我知道)
[01:08.361] 내일 너의 부시시한 모습까지도 (明天你乱糟糟的样子)
[01:12.009] All of your, 널 더 갖고 싶어 난 (你的一切 我想要拥有更多)
[01:17.747] 너의 느긋한 걸음걸이와 또 (你悠闲的步伐也想拥有)
[01:22.154] 매일 너의 눈에 담아낼 뷰까지도 (明天你眼中的视野也想拥有)
[01:27.677] All of your All of your (你的一切 你的 你的一切)
[01:30.560] 넌 내 팔을 가져가려 해 (你想要把我的胳膊带走)
[01:36.646] 아마 끌어안던 베게인 줄 아나 봐 (大概以为抱着的是枕头吧)
[01:40.556] 또 있지만 말하지 않을래 (虽然在身边但不想讲话)
[01:44.603] 이 정도 배려 널 위해 항상 (为了你一直给予这种关怀)
[01:48.137] 해줄 수 있어 나 때문에라도 (即使是因为我)
[01:50.738] It's doen't matter (也没关系)
[01:52.948] 그냥 이대로 함께 있어 Baby (就那样待在一起 宝贝)
[01:55.834] 아침이 와도 넌 그대로 이뻐 (即使清晨来临你也一如既往地美丽)
[01:58.387] 몇 시간 동안을 뒤척거리다 (辗转反侧了几个小时)
[02:00.166] 번쩍 깨어 든 고개 (猛然惊醒)
[02:01.429] 퉁퉁 부은 눈마저 매력 있어 (连哭肿的眼睛都很有魅力)
[02:04.031] 너를 계속 보고 있고 싶고 (想一直看着你)
[02:05.822] 그 무엇이던 너가 묻어있다면 (不管什么样的你隐藏起来的话)
[02:07.801] 가지고 싶어 너가 바라보는 (都想要拥有)
[02:09.164] 시야까지도 놓치지 않을래 (连看向你的视野都不愿错过)
[02:11.681] 항상 옆자리에 붙어있어줄래 (要经常待在你身边)
[02:14.890] 나만 아는 너의 잠버릇과 모든 (只有我知道你的睡眠习惯还有你的一切)
[02:17.279] 사소한 습관들 전부 나를 위해서만 (谁都不知道)
[02:19.208] 해줘 아무도 모르게 (小小的习惯全是为了我一个人)
[02:21.331] 나만 알래 너의 잠버릇 하나하나와 또 (还有你的睡眠习惯等等 只有我知道)
[02:25.470] 내일 너의 부시시한 모습까지도 (明天你乱糟糟的样子)
[02:27.992] All of your, 널 더 갖고 싶어 난 (你的一切 我想要拥有更多)
[02:35.099] 너의 느긋한 걸음걸이와 또 (你悠闲的步伐也想拥有)
[02:38.076] 매일 너의 눈에 담아낼 뷰까지도 (明天你眼中的视野也想拥有)
[02:41.348] All of your All of your (你的一切 你的一切)
[02:47.283] 너의 잠버릇도 난 (你的睡眠习惯)
[02:52.057] 너의 걸음도 난 (你的步伐)
[02:54.534] 나만 가지고 싶은 걸 (希望只有我能拥有)
[02:57.242] All of you 모든 걸 (你的一切 所有)