冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Uzoechi Emenike/Michael Sabath/Jade Thirlwall/A.s. Govere
[00:00.000] 作曲 : Uzoechi Emenike/Michael Sabath/Jade Thirlwall/A.s. Govere
[00:00.000]
[00:00.026]Stick like toffee, sip like coffee (奶糖粘牙，就抿口咖啡)
[00:02.161]Wake up, change your mind and drop me (坏脑筋转慢点，不然就离我远点)
[00:04.264]Love to hate me (看我不爽)
[00:05.393]Crazy, shady (利令智昏，惺惺作态)
[00:06.374]Spit me out like hot wasabi (视我如辣芥，不吐不快)
[00:08.551]Lick me up (我等你品尝)
[00:09.433]I'm sweet and salty (老娘甜美，也可咸涩)
[00:10.538]Mix it up and down my body (你颠倒黑白，上下其手)
[00:12.569]Love to hate me (爱我恨我)
[00:13.719]Praise me, shame me (赞美我，污蔑我)
[00:14.754]Either way you talk about me (无论怎样，我就是话题女王)
[00:16.823]
[00:17.423]Oh-oh, I love the way you talk about me (哦 - 哦，听听你的闲言碎语)
[00:19.247]Oh-oh, look at how far it got me (哦 - 哦，看你如何混淆是非)
[00:21.373]Oh-oh, the **** the papers write about me (哦 - 哦，林欲芳的狗屁报道)
[00:23.508]Oh-oh, I fold it up like origami (哦 - 哦，折成奖杯给你颁奖)
[00:25.666]Oh-oh, like "she ain't wearing no clothes" (哦 - 哦，“穿着太少欲露点”)
[00:27.890]Oh-oh, "when she goin' solo?" (哦 - 哦，“形单影只疑分手”)
[00:29.898]Oh-oh, "I bet they gonna break up" (哦 - 哦，“组合内讧欲解散”)
[00:31.876]Oh-oh, but what the hell do you know? (哦 - 哦，但其实你知道个屁!)
[00:33.639]
[00:33.864]Ooh, baby, ooh, (yes, you) (宝贝儿（没错，是你）)
[00:35.889]I can feel you hatin' on me (我看着你咬牙切齿)
[00:37.955]Ooh, baby, ooh, (yeah, you) (宝贝儿（是啊，就你）)
[00:39.940]I'm glad to be your inspiration (谁让我是你的牵肠挂肚)
[00:42.148]Who, baby, who's (guess who) (宝贝儿，是谁（猜猜是谁）)
[00:43.927]The topic of your conversation: I am (I am) (你的话题，永远是我（是我）)
[00:51.488]All the ugly things you say (你那一肚子的坏水)
[00:55.648]Come and say 'em to my face (有本事就当面来泼)
[00:57.555]
[00:59.146]Stick like toffee, sip like coffee (奶糖粘牙，就抿口咖啡)
[01:01.124]Wake up, change your mind and drop me (坏脑筋转慢点，不然就离我远点)
[01:03.206]Love to hate me (看我不爽)
[01:04.229]Crazy, shady (利令智昏，惺惺作态)
[01:05.318]Spit me out like hot wasabi (视我如辣芥，不吐不快)
[01:07.457]Lick me up (我等你品尝)
[01:08.376]I'm sweet and salty (老娘甜美，也可咸涩)
[01:09.532]Mix it up and down my body (你颠倒黑白，上下其手)
[01:11.639]Love to hate me (爱我恨我)
[01:12.675]Praise me, shame me (赞美我，污蔑我)
[01:13.746]Either way you talk about me (无论怎样，我就是话题女王)
[01:15.710]
[01:16.199]Oh-oh, watching me (哦 - 哦，你时刻盯着我)
[01:18.195]Oh-oh, I ain't watching you (watching you) (哦 - 哦，我却不屑搭理你（我看着呢）)
[01:20.636]Oh-oh, what you see (哦 - 哦，你眼里的我)
[01:22.536]Oh-oh, I hope you like the view (哦 - 哦，喜不喜欢都要接受（承认吧）)
[01:24.684]Oh-oh, best believe (哦 - 哦，你我都深信)
[01:26.657]Oh-oh, you'll never get into me, all these words run through me (oh-oh, oh-oh) (哦 - 哦，你早已对我恨之入骨，这些把戏根本伤不到我（呵）)
[01:32.565]
[01:33.111]Ooh, baby, ooh, (yes, you) (宝贝儿（没错，是你）)
[01:34.848]I can feel you hatin' on me (我看着你咬牙切齿)
[01:36.879]Ooh, baby, ooh (yeah you) (宝贝儿（是啊，就你）)
[01:38.984]I'm glad to be your inspiration (谁让我是你的牵肠挂肚)
[01:41.132]Who, baby, who's (guess who) (宝贝儿，是谁（猜猜是谁）)
[01:43.161]The topic of your conversation: I am (I am) (你的话题，永远是我（是我）)
[01:50.083]All the ugly things you say (你那一肚子的坏水)
[01:54.596]Come and say 'em to my face (有本事就当面来泼)
[01:56.479]
[01:58.071]Stick like toffee, sip like coffee (奶糖粘牙，就抿口咖啡)
[02:00.061]Wake up, change your mind and drop me (坏脑筋转慢点，不然就离我远点)
[02:02.181]Love to hate me (看我不爽)
[02:03.221]Crazy, shady (利令智昏，惺惺作态)
[02:04.281]Spit me out like hot wasabi (视我如辣芥，不吐不快)
[02:06.371]Lick me up (我等你品尝)
[02:07.362]I'm sweet and salty (老娘甜美，也可咸涩)
[02:08.480]Mix it up and down my body (你颠倒黑白，上下其手)
[02:10.539]Love to hate me (爱我恨我)
[02:11.602]Praise me, shame me (赞美我，污蔑我)
[02:12.743]Either way you talk about me (无论怎样，我就是话题女王)
[02:14.657]
[02:15.632]You know I love the way you talk about me (听听你的闲言碎语)
[02:17.993]Look at how far it got me (看你如何混淆是非)
[02:20.200]You wake up **** to write about me (林欲芳的狗屁报道)
[02:22.138]I fold it up like origami (折成奖杯给你颁奖)
[02:24.392]Like "she ain't wearing no clothes" (“穿着太少欲露点”)
[02:26.324]"When she goin' solo?" (“形单影只疑分手”)
[02:28.395]"I bet they gonna break up" (“组合内讧欲解散”)
[02:30.456]But what the hell do you know? (但其实你知道个屁! (哈!))
[02:32.216]