冰豆直播

[00:00.000] 作曲 : Linda Stenmark/Anders Lystell/Michael Stenmark
[00:10.359] Standing underneath the lights (置身于光束之下)
[00:14.478] We look into each other's eyes (你我四目相对)
[00:20.000] Tired snowflakes are coming down (疲倦的雪花飘落而下)
[00:24.000] Collapse into water when they hit the ground (一触到地面便化为一滩清水)
[00:30.020] I hear the sound of empty streets (空旷街道上传来声响)
[00:34.580] And yesterday has gone to sleep (昨日云烟已陷入沉睡)
[00:39.809] So all that's left is you and me (整个世界 只剩你我)
[00:43.160] I can promise you're the only thing I see (我向你承诺 眼中惟有你一个)
[00:49.210] Hold my hand and hear the words I say (握住我的手 听听我的所言所语)
[00:53.840] Close your eyes and let us fade away (闭上双眼 让你我就此消逝)
[00:58.770] Build a secret place for you and me (为你我建造一个秘密基地)
[01:03.510] Let our minds be caught up in a dream (好一同前往梦境)
[01:19.089] Two quiet voices in the night (夜间两个声音窃窃私语)
[01:23.758] And time is running out of sight (时间从视线中消失)
[01:28.841] A lonely wind is passing by (孤寂的风儿吹拂而过)
[01:32.589] Tries to carry all the whispers that it finds (欲带走所有的窃窃私语)
[01:38.376] The walls are listening when we talk (墙面偷听着你我的对话)
[01:43.610] And making echoes as we walk (在我们漫步之际 发出回响)
[01:47.840] There's no one left but you and me (整个世界 只剩你我)
[01:51.837] It's like a made up place that only we can see (这似乎是只有你我方可看见的虚构之地)
[01:57.462] Hold my hand and hear the words I say (握住我的手 听听我的所言所语)
[02:02.242] Close your eyes and let us fade away (闭上双眼 让你我就此消逝)
[02:07.360] Build a secret place for you and me (为你我建造一个秘密基地)
[02:12.052] Let our minds be caught up in a dream (好一同前往梦境)
[02:37.446] Standing underneath the lights (置身于光束之下)
[02:41.996] We look into each other's eyes (你我四目相对)
[02:46.870] There's no one left but you and me (整个世界 只剩你我)
[02:50.738] It's like a made up place that only we can see (这似乎是只有你我方可看见的虚构之地)