冰豆直播

[00:00.000] 作曲 : Julian Nott/Paul Moessl/Clare Myers
[00:10.231] In a house on a hill, not far away (在附近山上的一座房子里)
[00:12.446] There's a friend we love to see (有一位我们很想见的朋友)
[00:14.725] She lives there with her brother, George, and the rest of her family (她和她弟弟乔治以及她的亲戚都住在那里)
[00:19.810] With Daddy Pig and Mommy Pig, they're happy as can be (她与猪爸爸猪妈妈一同过着幸福的生活)
[00:24.698] Now who could that friend be? (那么这个小朋友是谁呢)
[00:27.277] Sing along with me! (跟我一起唱)
[00:30.668] Oh, Peppa Pig, Peppa Pig! (噢 小猪佩奇 小猪佩奇)
[00:33.169] And this is my little brother, George! (这是我的弟弟 乔治)
[00:35.568] It's Peppa Pig, it's Peppa Pig! (小猪佩奇 小猪佩奇)
[00:37.984] And here is Mommy Pig! (这是猪妈妈)
[00:40.571] Peppa Pig, Peppa Pig! (小猪佩奇 小猪佩奇)
[00:42.771] And this is Daddy Pig! (这是猪爸爸)
[00:45.289] She's Peppa Pig, she's Peppa Pig! (她是小猪佩奇 她是小猪佩奇)
[00:47.570] I am Peppa Pig! (我就是小猪佩奇)
[00:53.109] I live in a yellow house on a hill and who could ask for more? (山上那所黄色的房子就是我的家 家里幸福美满)
[00:57.847] I have a teddy and we have a fish, and George has a dinosaur! (我有只泰迪熊 家里还养了条鱼 还有乔治他有只小恐龙)
[01:02.549] With Daddy Pig and Mommy Pig, we learn and we explore (与猪爸爸与猪妈妈一同学习探索着)
[01:07.273] We're happy as can be, in our family (我们家里 幸福美满)
[01:13.555] Oh, Peppa Pig, Peppa Pig (噢 小猪佩奇 小猪佩奇)
[01:16.207] Ho-ho, I'm a bit of an expert (我算是个专家)
[01:18.461] It's Peppa Pig, it's Peppa Pig (小猪佩奇 小猪佩奇)
[01:20.950] I'm working on my computer (我正在电脑上工作)
[01:23.338] Peppa Pig, Peppa Pig (小猪佩奇 小猪佩奇)
[01:25.750] Dinosaur, grr! (恐龙 呃……)
[01:28.299] She's Peppa Pig, she's Peppa Pig (她叫小猪佩奇 她叫小猪佩奇)
[01:30.694] I am Peppa Pig (我叫小猪佩奇)
[01:33.386] Do you know my favorite thing in the whole wide world is? (你知道吗 在这万千世界里 我最喜欢做的事便是)
[01:36.915] It's jumping up and down in muddy puddles! (在泥泞的水坑里活蹦乱跳)
[01:39.978] Everyone loves jumping in muddy puddles! (人人都爱在泥泞水坑里蹦来跳去)
[01:43.429] Look, it's raining, don't be slow (看 下雨了 快点吧)
[01:45.471] Put on our boots and here we go (套上靴子 咱们走起)
[01:47.896] Muddy puddles, we love them so! (泥泞小水坑 我们爱死它们啦)
[01:50.378] All together now! (现在一块儿来玩呀)
[01:58.122] Oh, Peppa Pig, Peppa Pig (噢 小猪佩奇 小猪佩奇)
[02:00.171] Ho-ho, my turn! (哈哈 轮到我啦)
[02:02.342] It's Peppa Pig, it's Peppa Pig (小猪佩奇 小猪佩奇)
[02:04.830] Wee-hee! This is fun! (呼呼 真有趣)
[02:07.535] Peppa Pig, Peppa Pig (小猪佩奇 小猪佩奇)
[02:09.635] That was a good puddle jump (跳得真好)
[02:12.323] She's Peppa Pig, she's Peppa Pig (她是小猪佩奇 她是小猪佩奇)
[02:14.751] I am Peppa Pig (我是小猪佩奇)
[02:17.307] She's Peppa Pig, she's Peppa Pig (她是小猪佩奇 她是小猪佩奇)
[02:19.765] I am Peppa Pig (我是小猪佩奇)