冰豆直播

[00:00.000] 作词 : 沙包P
[00:01.000] 作曲 : A-39
[00:02.702]夢みたいになんて (像梦一般那样)
[00:08.194]きっとできないかな (一定无法做到)
[00:13.952]すべてを吐いたあげく (吐露出全部之后)
[00:19.200]海に沈んで消えていく (向海底沉没)
[00:22.195]
[00:25.202]輝く世界は (光彩的世界)
[00:28.199]つい暗くなるんだ (不知何时黯淡下来)
[00:30.948]気づいたらここに (反应过来时)
[00:33.202]たどり着いていたんだ (已经到了这里)
[00:35.699]
[00:36.451]かなわない願は (无法实现的愿望)
[00:38.693]底へ落ちるんだ (朝着海底落下)
[00:42.200]もっともっと潜れば (一直向下潜入的话)
[00:44.950]見つけ出すのかな　わからない (能否找到呢 我不知道啊)
[00:48.945]
[00:59.197]海に　沈む　闇に　彷徨う (沉入海底 在黑暗里彷徨)
[01:01.890]過去も　今も　すべて　を抱いて (把过去与现在 抱紧在怀里)
[01:04.885]冷たい急流にさらわれていく (被冰冷的急流裹挟)
[01:07.639]深呼吸をする (深呼吸一口)
[01:09.634]
[01:33.133]暗い世界から (一定无法)
[01:35.143]きっと戻れないんだ (从那黑暗的世界回来了吧)
[01:37.892]ひたすら逃げていて (因为我是)
[01:40.634]最低な僕だから (最糟的只会逃跑的人)
[01:43.141]
[01:43.641]後悔の隙も無い (连后悔的间隙也没有)
[01:46.391]底へ落ちるんだ (向着海底落去)
[01:49.387]乱流に巻き込まれ (被卷进乱流里)
[01:51.881]ただ君の名前を叫んだ (只是喊着你的名字)
[01:56.887]
[01:58.383]深度　乱流　酸素　欠乏 (深度 湍流 氧气 缺乏)
[02:01.137]僕を　みつけないで (请不要找到我)
[02:04.131]この海に宿命られた (因为我已经被这片大海)
[02:06.883]僕なんだから　ねぇ (决定了命运)
[02:09.390]
[02:09.636]圧力　対流　窒息　目眩 (压力 对流 窒息 目眩)
[02:12.643]あけない夜にもがく (在无法破晓的夜里挣扎)
[02:15.391]叶わない願いをただ探していた (寻找着那无法实现的愿望)
[02:26.633]
[02:42.884]孤独の世界はもう (已经厌倦了)
[02:46.392]すでに飽きたから (这孤独的世界)
[02:49.387]一筋光は (一束光)
[02:52.139]目の前に差し込んだ (照亮在眼前)
[02:54.138]
[02:54.890]君か　夢か　どっち (是你还是梦？)
[02:57.642]もうわからないんだよ (已经弄不清楚了)
[02:59.882]知らないその先に (只是向着那未知的前方)
[03:03.135]ただ必死に手を差し伸べた (拼命地伸出了手)
[03:13.383]
[03:31.636]海に　泳ぐ　君　追いつける (海中潜泳 追赶着你)
[03:34.386]涙も最後の約束も (不想把眼泪与最后的约定)
[03:37.382]ここに埋めないでと願って (埋葬于此)
[03:40.134]深呼吸をする (深呼吸一口)
[03:42.385]
[04:02.635]ただ君と会えると祈った (只是祈祷着能与你相会...)
[04:07.635]
[04:50.635]ただ必死に手を差し伸べた (拼命地伸出了手...)