冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Daniel Rondon/Rafael Rodriguez/Patrick Ingunza a/k/a Patrick Romantik/Natalia Gutiérrez Batista/Richard Camacho/Christopher Vélez/Erick Brian Colón/Zabdiel De Jesús/Tyron Hernández/Ovimael Maldonado Burgos/Rafael Pina/Joel Pimentel
[00:01.000] 作曲 : Daniel Rondon/Rafael Rodriguez/Patrick Ingunza a/k/a Patrick Romantik/Natalia Gutiérrez Batista/Richard Camacho/Christopher Vélez/Erick Brian Colón/Zabdiel De Jesús/Tyron Hernández/Ovimael Maldonado Burgos/Rafael Pina/Joel Pimentel
[00:02.042] (Honey, honey) (（亲爱的，亲爱的）)
[00:02.763] Pelo negro (黑色长发)
[00:04.140] Su boca que combina con mi beso (她唇与我的吻这样协和)
[00:06.156] Puedo imaginarme cómo sabe hacerlo (我可以想象她如何知道那是怎么做的)
[00:09.980] Tan solo viendo (Tan solo viendo) (只用看着（只是看着）)
[00:13.939] Cómo posa (她会有怎样的姿态)
[00:15.424] Ya empecé a sentir las mariposa' (我已怦然心动)
[00:17.422] Roza mi cuerpo cuando baila y se le nota (她会一边起舞，然后贴近我的身体)
[00:21.273] Ay, que en la cama e' otra cosa (显然在床上那又是另一回事)
[00:24.118] Siempre lista pa'l flash, a superstar (她永远为闪光灯准备着，就像一个超级巨星)
[00:27.306] Ella está bendita entre todas las demás (Yeih) (她被所有人祝福)
[00:30.746] Inspira maldad, de eso yo quiero probar (她激起人的恶欲，而我想要一试)
[00:33.644] Baby, tú 'tá rica, hoy te pongo pa' llevar (宝贝，你如此美好，我要带你……)
[00:36.504] Honey boo (亲爱的)
[00:37.827] Nadie tiene más sex appeal que tú (你的性感无人能及)
[00:40.860] Y por donde pasas eres el boom (所到之处，你是焦点)
[00:43.616] Yo te quiero de primero, pa' mí primero (Eh, eh) (我 一眼就喜欢上你了，自见你之时一眼而已)
[00:47.850] Honey boo (Honey, honey) (亲爱的（亲爱的，亲爱的）)
[00:49.208] Nadie tiene más sex appeal que tú (Nadie) (你的性感无人能及（无人能及）)
[00:52.084] Y por donde pasas eres el boom (Boom, boom, boom) (所到之处你就是焦点（焦点，焦点，焦点）)
[00:54.898] Yo te quiero de primero, pa' mí primero (我马上就喜欢上你了，自我见你那一眼)
[00:59.115] Pose, pose toda' las posiciones (Yah) (摆出，摆出所有的姿势)
[01:01.971] Domino cuando estoy contigo como se supone (Mmm-mmm) (和你在一起时主宰所有宛如我本该如此)
[01:04.776] Siempre y cuando sea la primera en tu lista de opcione' (Mm-hm) (只要我还是你的名单首选)
[01:07.521] Pa' complacerte nunca te vo'a poner condicione' (Oh, no) (只要你开心，我绝不对你施加任何条件)
[01:10.447] Honey boo, soy tu dulce como Bubbaloo (亲爱的，我就是你甜甜的bubbaloo)
[01:13.218] Aduéñate de mí a la mala, esa e' la actitu' (尽管掌控我、对我使坏，就是要这样的态度)
[01:15.838] Si mezclas la pasión con el alcohol se alarga el mood (ah) (如果你要来一点酒精混上这样的心情，它会更加长久)
[01:18.674] Y yo no quiero que acabe (我当然不想它结束)
[01:19.977] So, dime qué opinas tú, bebé (No, no) (所以，告诉我你怎么想的，宝贝？)
[01:22.179] Todos te quieren probar (所有人都想和你玩一玩)
[01:24.180] Pero aquí no hay pa' los demás (Oh-oh) (但那些人只是异想天开)
[01:26.932] Mami, tú eres el menú especial (亲爱的，你就是最特别的)
[01:29.760] De esta vaina nos vamo' a escapar (我们会远离这一切)
[01:32.280] Y nos ponemo' loco' como te gusta a ti (Loco, loco) (我们变得疯狂，这也正是你所想要（疯狂，疯狂）)
[01:34.962] Y con una bomba de humo nos fugamo' de aquí (Fugamo' de aquí) (用一颗烟雾弹掩盖，我们从此处逃离（我们从此处逃离）)
[01:37.563] Y así agarramo' vuelo (Vuelo) (我们就这样坐上飞机（飞机）)
[01:39.533] Que a todo' le den celo' (Celo') (让所有人嫉妒不已（嫉妒不已）)
[01:40.810] Honey, de tu lista yo soy el primero (亲爱的，我就是你列表里的首位)
[01:44.265] Honey boo (亲爱的)
[01:45.426] Siempre sobresalgo en la multitud (Ey; okey) (我总是那个鹤立鸡群的人)
[01:48.457] Y cuando yo paso, yo soy el boom (Tú eres el boom) (当我从那里经过，我就是焦点（你就是焦点）)
[01:51.285] Tú me quiere' de primero, pa' mí primero (Bebé) (你马上就喜欢上我，在看见我的第一眼)
[01:55.570] Honey boo (Honey, honey) (亲爱的（亲爱的，亲爱的）)
[01:56.720] Nadie tiene más sex appeal que tú (Nadie) (你的魅力无人能及（无人能及）)
[01:59.872] Y por donde pasas eres el boom (Boom, boom, boom) (所过之处，你是焦点（焦点，焦点，焦点）)
[02:02.722] Yo te quiero de primero, pa' mí primero, ey (我马上就喜欢上你，自看见你的那一眼)
[02:07.964] Oh-oh, oh-oh
[02:09.798] Honey, honey
[02:12.418] Honey, honey
[02:13.893] Yo te quiero de primero, pa' mí primero (我很快就爱上了你，自我看见你的那一眼)
[02:17.060] Siempre lista pa'l flash (Eh) a superstar (¡Wuh!) (你总为闪光灯准备着，就像一个巨星)
[02:20.183] Con cara de santa que te suele engañar (Yah) (有一张欺骗性的圣人脸)
[02:23.375] Inspira maldadh (Oh-ohh), de eso yo quiero probar (激起人心恶欲，我想付诸实践放手一试)
[02:26.552] Baby, tú 'tá rica, hoy te pongo pa' llevar (Oh, yeah) (宝贝，你真是美好，我要让你……)
[02:29.758] Honey boo (亲爱的)
[02:30.884] Nadie tiene más sex appeal que tú (Oh-oh) (无人有你性感美好)
[02:33.751] Y por donde pasas eres el boom (所过之处，你是焦点)
[02:36.447] Yo te quiero de primero, pa' mí primero (我一眼就看上了你，一眼足以)
[02:41.030] Honey boo (Honey, honey) (亲爱的（亲爱的，亲爱的）)
[02:42.156] Siempre sobresalgo en la multitud (En la multitud) (我总是鹤立鸡群（鸡群）)
[02:45.000] Y cuando yo paso, yo soy el boom (Boom, boom, boom) (所过之处，我最闪亮（闪亮，闪亮，闪亮）)
[02:47.759] Tú me quiere' de primero, pa' mí primero, uh (你一眼就爱上了我，一眼而已)
[02:52.071] (Honey, honey) (（亲爱的，亲爱的）)
[02:53.368] Eh-eh, honey boo
[02:55.186] (Honey, honey)
[02:56.874] Honey boo
[02:58.049] (Honey, honey; uh)
[02:59.011] Yo te quiero de primero, pa' mí primero (我一眼就爱上了你，一眼而已)
[03:02.356] ¿Qué quiene' somo'?
[03:04.671] CNCO, bebé
[03:05.769] Na-Na-Natti Natt
[03:07.912] A to'a la' honey boo' (Boom, boom, boom)
[03:11.050] CNCO (Bebé)