冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Noah Kahan
[00:00.425] 作曲 : Noah Kahan
[00:00.850]You used to be scared of the water (你以前真的很害怕水哦)
[00:04.135]You're safe by the side of your father (你和你的父亲在一起的时候总是感觉很安心)
[00:07.205]Your sense of the world day (你对世界日的印象)
[00:10.225]In your little home by the harbor (在那港口边的小小房子里)
[00:14.009]You've always felt small in the city (你在你的城市里总觉得自己好渺小)
[00:17.114]You think that last fall you were with me (你以为去年秋天你和我在一起了)
[00:20.167]And all of your old clothes (还有你所有的旧衣服)
[00:23.247]Are still in the hall of my building (还在我家的大厅里)
[00:26.973]You never asked once (你一次都没问过)
[00:29.784]No, you never asked why (不，你从没问过为什么)
[00:33.278]If I was puttin' things off (如果我把事情都搞定的话)
[00:36.202]If I was drinkin' too much of that red wine (如果我喝了太多杯的红酒)
[00:39.491]No, you'd wear yourself thin (不，那样只会把你慢慢消耗殆尽)
[00:42.704]And accept every sin (接受所有的罪恶)
[00:45.897]And if I glued myself shut (如果我把自己封闭起来)
[00:49.292]You would find your way in (你会找到进去的路)
[00:55.965]We can't put our souls to the summer (我们不能把我们的灵魂沉浸在夏天里)
[00:59.391]And rattled our bones to the thunder (把我们的骨头都震碎了)
[01:02.399]We watched every sunset (我们看了每一次的日落)
[01:05.504]Until we got sick of each other (直到我们厌倦了彼此)
[01:08.982]You've always said fall was your season (你总是说秋天是你的季节)
[01:12.230]That everyone's here for a reason (每个人来这里都是有原因的)
[01:15.317]I stare at your packed bags (我盯着你的行李)
[01:18.479]And ask what the hell you were meanin' (问问你到底是什么意思)
[01:22.180]You never asked once (你一次都没问过)
[01:24.856]No, you never asked why (不，你从没问过为什么)
[01:28.159]If I was puttin' things off (如果我把事情都处理的话)
[01:31.309]If I was drinkin' too much of that red wine (如果我喝了太多杯的红酒)
[01:34.648]No, you'd wear yourself thin (不，那样只会把你慢慢消耗殆尽)
[01:37.597]And accept every sin (接受所有的罪恶)
[01:40.923]And if I glued myself shut (如果我把自己封闭起来)
[01:44.338]You would find your way in (你会找到进去的路)
[02:13.902]It only feels real after rainin' (只有下雨后才感觉真实)
[02:16.856]And hearts only heal after breakin' (心灵只有在破碎后才能愈合)
[02:20.222]I stare at the tree line (我盯着树林)
[02:23.321]And notice those leaves aren't changing (注意这些叶子没有变化)
[02:26.819]And does the wind blow in Cape Elizabeth (伊丽莎白海角的风)
[02:30.238]Constant and cold, how do we live with this? (持久而寒冷，我们怎么能忍受这个？)
[02:33.512]If love was a dead plant (如果爱是一株死去的植物)
[02:36.270]I'd spend the rest of my life ****in' missin' it (我愿意用我的余生去想念它)
[02:43.162]You never asked once (你一次都没问过)
[02:46.030]No, you never asked why (不，你从没问过为什么)
[02:49.500]If I was puttin' things off (如果我把事情都搞定的话)
[02:52.428]If I was drinkin' too much of that red wine (如果我喝了太多杯的红酒)
[02:55.659]No, you'd wear yourself thin (不，那样只会把你慢慢消耗殆尽)
[02:58.879]And accept every sin (接受所有的罪恶)
[03:02.068]And if I glued myself shut (如果我把自己封闭起来)
[03:05.466]You would find your way in (你会找到进去的路)