冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Johan Lindbrandt/Sandro Cavazza/Ola Svensson
[00:01.000] 作曲 : Johan Lindbrandt/Sandro Cavazza/Ola Svensson
[00:15.774] When heaven calls (当天堂发出召唤)
[00:17.864] Wants to take you home (想要带你回家)
[00:19.776] Wants to take you home (想指引你走上归途)
[00:23.521] When the darkness falls (当你坠入黑暗)
[00:25.544] And you feel alone (你不禁感到孤独)
[00:27.602] And you feel alone (感到孤苦无依)
[00:30.126] Just dance (没关系,来蹦迪就好了)
[00:31.545] Just move around your feet (随着这鼓点与节拍)
[00:33.448] To the rhythm, to the beat (翩翩起舞)
[00:36.466] Forget it and just be free (忘却烦恼,只需无拘无束地舞动)
[00:39.220] Just lose it to the beat (在这动感的节拍中忘掉烦恼)
[00:41.108] Be who you're supposed to be (做你想成为的那个人)
[00:46.563] Oh, a sad child (哦,这位悲伤男孩)
[00:49.901] All, all around, 'round the world tonight (一起跟着这音乐尽情舞蹈)
[00:53.624] Oh, a sad child (哦,这位心碎男孩)
[00:57.494] Don't, don't you cry, it'll be alright (不要再哭泣,一切都会好的)
[01:07.887] Just dance, just dance (尽情地舞动吧)
[01:17.716] When every thought's (此刻我们想做的只有一件事)
[01:19.766] Going 'round and 'round (那就是尽情摇摆)
[01:21.583] Spinning 'round and 'round (转来转去,一圈又一圈)
[01:25.003] Are you feeling lost? (怎么样,还难过吗)
[01:27.559] Like you don't belong (似乎你还没有融入其中)
[01:29.448] Like you don't belong ((此句翻译同上))
[01:32.328] Just dance (尽情摇摆吧)
[01:33.582] Just move around your feet (只需原地转圈)
[01:35.313] To the rhythm, to the beat (跟随这鼓点与节拍)
[01:38.517] Forget it and just be free (忘却烦恼,只需无拘无束地摇摆)
[01:41.122] Just lose it to the beat (在这动感的节拍中忘却所有烦恼)
[01:43.130] Be who you're supposed to be (没关系,追随你的梦想,成为你想做的人)
[01:48.045] Oh, a sad child (哦~这位悲伤男孩)
[01:51.638] All, all around, 'round the world tonight (此刻让我们一起跟着音乐舞蹈)
[01:55.494] Oh, a sad child (哦~这位心碎男孩)
[01:59.420] Don't, don't you cry it'll be alright (不要再哭泣,一切都会好的)
[02:03.536] Dance (舞动吧)
[02:09.898] Just dance, just dance (尽情地摇摆)
[02:19.430] Another day in life ((失败并不要紧),在以后的日子里)
[02:20.879] We better do it right (我们还有改正的机会)
[02:22.764] The taste of paradise (Wow~有天堂内味了嗷)
[02:24.361] Let's do it one more time now (此刻让我们再次摇摆起来)
[02:26.712] Oh, a sad child (哦,这位悲伤男孩)
[02:30.558] All, all around, 'round the world tonight (让我们环游于音乐的世界)
[02:34.437] Oh, a sad child (哦,这位心碎男孩)
[02:38.287] Don't, don't you cry it'll be alright (不要再哭泣,明天的太阳会明亮)
[02:42.135] Don't cry (告别泪水)
[02:45.502] Be alright (相信未来(会更美好))
[02:48.872] Just dance, just dance (此刻我们只需尽情舞蹈)