冰豆直播

[00:00.00] 作词 : Ethan Healy/Conrad Hsiang/Grant Yarber
[00:01.00] 作曲 : Ethan Healy/Conrad Hsiang/Grant Yarber
[00:06.94]“Hold on hold on let me actually— let me hit it first— let me hit it (“等等 等一下 让我先来 让我发动它)
[00:11.34]Then we can do it, yeah” (然后我们就可以开始了 耶”)
[00:14.79]Fist full of wind in the back of the Buick (别克车身后风声猎猎)
[00:17.27]Same one that wrecked into Madison Huey’s (就是这辆车撞毁了麦迪森·休伊的车子)
[00:19.15]They be like, “Aye E whatchu doin?” (他们就像是 “嘿 伊森 在做什么？”)
[00:21.27]Same ole same ole, tryna get thru it (还是老样子 试着到达完成)
[00:23.06]Buckin’ and jookin’ (颠簸 闪避)
[00:24.21]And choppin’ and screwin’ (转向 拐弯)
[00:25.13]With Rob and them- (带上罗布 连帽衫和我所有的颜色搭配)
[00:26.07]Hoodies and all of my color-ways muted (保持静音)
[00:27.83]I’m neutral its truthful that I’ve been secluded (对我孤僻的真实性不置可否)
[00:29.58]Been dancing with demons (一直在与恶魔共舞)
[00:30.62]If seeings believing I think I’m diluted (如果眼见为实 我想我已经被稀释 变得无力)
[00:32.85]I mean dilated (我是说变得膨胀)
[00:33.80]I mean belated (我是指被延误)
[00:34.72]Man I didn’t proof this (我不是想证明这个)
[00:35.72]I practice aloofness (习惯冷漠)
[00:36.68]Been cuttin’ the cord ‘cause I had a few Brutuses (早就自立了 因为我有几辆布鲁图斯)
[00:38.92]Yeah y’all know who this is (没错 你们都知道我是谁)
[00:39.83]Pardon my hubris (原谅我的狂妄)
[00:40.78]Aimin’ for buddhist (针对佛教徒)
[00:41.70]Aimin’ for- (针对)
[00:42.51]South in my mouth (我的南方口音)
[00:44.63]And man I can’t control it (我控制不了)
[00:45.68]Even if I hold my breath (即使我屏住呼吸)
[00:48.74]If I hold my breath (如果屏住呼吸)
[00:52.79]I might not let go (我可能不会放弃)
[00:57.12]Might not let go (可能不会放弃)
[01:00.88](yeah I might not let go) (（是的 我可能不会放弃）)
[01:03.41]Think I need a second wind (我想我需要重振旗鼓)
[01:06.76]Think I need a second wind (我需要恢复精神)
[01:15.50]I’m on my own (我独自一人)
[01:17.96]Don’t call it a comeback (不要说这是卷土重来)
[01:20.44]I call it a second wind (its a second wind) (我叫它重振旗鼓（这叫做恢复精神）)
[01:22.15]Good to be back in my element (再次如鱼得水 我感觉良好)
[01:23.38]‘membered I’m still doing this for the hell of it (仍然做着这个只是为了好玩)
[01:25.19]Dap me up (dap me up) (来打个招呼（打个招呼）)
[01:26.23]Snap me up (snap me up) (撞一下肩（撞一下）)
[01:27.17]Take a negative and develop it (okay) (否定然后改善（好的）)
[01:29.15]Took a lil’ minute just to settle in (花一点时间来习惯)
[01:30.93]While everybody tryna stay relevant (当每个人都想紧密相关)
[01:32.91]Back it up (back it up) (退后（退后）)
[01:34.34]That’s enough- (已经够了)
[01:35.14]Cause I feel my ego like venom (因为感到我的自我就像毒液)
[01:37.95]This is a moment (这个瞬间)
[01:38.84]This is momentum (oo) (这股动力)
[01:39.95]This is a omen? (这是预兆吗)
[01:40.87]Ok duly noted (好吧 适当留意)
[01:41.70]I ghost ride the whip (damn) (挂上空档 我在车边跳舞（靠）)
[01:43.10]You would think it was stolen (ghost ride the whip?!) (你可能在想它是偷来的（在车边跳舞？！）)
[01:43.88]The south in my mouth (我的南方口音)
[01:44.73]And I cannot control it (aye) (我控制不了)
[01:45.66]Aye mane no I can’t control it (控制不了)
[01:47.30]I’m either frozen in stone or I’m floatin (yeah) (在冻结与漂流两种状态间反复（是的）)
[01:49.14]Lately been posted up in my emotions (posted up in my emotions) (最近一直在上传我的心情（都在已发布里）)
[01:51.08]Yeah it can be a lot sometimes (it can be a lot sometimes) (好吧 有时候可能有点多（偶尔情绪复杂）)
[01:56.40]Tend to get lost sometimes (tend to get lost sometimes) (有时趋于丢开自己（彻底迷失）)
[01:58.96]Tryna get outta my mind (my mind) (试着忘记一切（离开我的脑海）)
[02:03.57]Gotta get outta my mind (get outta my) (不得不清除思绪（忘记痛苦）)
[02:07.15]Once again (又一次)
[02:07.83]I’m Memphis 10 (我就像是完美的孟菲斯)
[02:08.74]Skin and bones (骨瘦如柴)
[02:09.70]Run in circles (循环往复)
[02:10.70]So Daytona (所以慢慢滚动)
[02:11.68]Rollin’ slow (代托纳上路)
[02:12.62]Confident head to toe (自信十足)
[02:14.58]No limits (没有限制)
[02:15.68]If I want (只要我想)
[02:16.61]Go get it (去得到它)
[02:17.46]Now you know (现在你知道了)
[02:18.61]If I want (如果我想要)
[02:19.62]If I want (如果我想要)
[02:20.76]Go get it— (得到它)
[02:21.91]Even if I hold my breath (即使我屏住呼吸)
[02:23.97]If I hold my breath (如果我屏住呼吸)
[02:29.52]I might not let go (我可能不会放弃)
[02:33.23]Might not let go (可能不会放弃)
[02:37.26](yeah I might not let go) (（是的 我可能不会放弃）)
[02:39.60]Think I need a second wind (我想我需要重振旗鼓)
[02:41.94]Think I need a second wind (我需要恢复精神)
[03:10.81]Once again (又一次)
[03:11.74]I’m Memphis 10 (okay) (我就是完美的孟菲斯（好的）)
[03:13.15]I’m Memphis 10 (okay) (巅峰状态的孟菲斯（好的）)
[03:15.16]Rollin slow (what else?) (缓缓滚动发车（还有什么？）)
[03:17.40]I’m Memphis 10 (uh) (我是完美的孟菲斯)
[03:18.76]No limits (极速漂移)
[03:19.79]Memphis 10 (yeah) (巅峰状态的孟菲斯（是的）)
[03:21.16]Go get it (去实现它吧)
[03:21.88]Now you know (now you know) (现在你知道了（现在你知道了）)