冰豆直播

[00:00.00] 作曲 : Alexander Gaskarth/Jack Barakat/Zachary Merrick/Robert Dawson
[00:00.04]all time low - vegas
[00:00.16]
[00:00.26]tonight, we lie awake (今晚，我们彻夜无眠)
[00:03.11]remember how the coffee made us shake on those long drives? (还记得长途开车时咖啡是怎么让我们摇摆的吗？)
[00:08.18]one more long night (又一个漫长的夜晚)
[00:12.27]
[00:12.40]another seven days (一周过去了)
[00:14.35]heartbeat racing the interstate, my home tonight (心跳今晚在州际公路上飞驰向我的家)
[00:19.06]for one more long night (又度过一个漫长的夜晚)
[00:22.11]i'm sure as hell the happiest i've ever been (我非常肯定我从未如此高兴)
[00:26.92]
[00:28.03]we can't hide, we let go (我们无处可藏，我们放手一搏)
[00:30.97]we've got more than we know (我们得到的比知道的还要多)
[00:33.76]my friends are a different breed (我的朋友是个异类)
[00:35.92]my friends are (我的朋友都是)
[00:37.66]
[00:37.76]there's a ghost in this room (这房间里有个鬼魂)
[00:40.76]i think i'll name it after all of you (我想我会在你们之后给它命名)
[00:44.11]and watch it hang over my bed like decorations celebrated (看着它悬在我的床上，就像节日的装饰品)
[00:49.75]memories, they came and went in light of all the time we spent (有关我们一起度过的时间的回忆来来去去闪过我的头脑)
[00:55.15]listening to everything our parents told us not to take in (想起了父母对我们的劝解)
[01:01.03]
[01:01.13]now make a change (现在抓住机会)
[01:02.50]i'm counting down (已经进入倒数计时了)
[01:04.10]the mile marks to every town (在每个城镇留下的我们的标志)
[01:06.61]and falling more in love (让我更加坠入爱河)
[01:08.57]with the distance put between us (拉近我们之间的距离)
[01:11.40]
[01:11.50]we can't hide, we let go (我们无处可藏，我们放手一搏)
[01:14.87]we've got more than we know (我们得到的比知道的还要多)
[01:17.45]my friends are a different breed (我的朋友是个异类)
[01:19.72]my friends are everything (我的朋友是我的一切)
[01:22.49]make this last, take it slow (坚持住，慢慢来)
[01:25.74]we've got it all figured out for now (我们现在已经搞定了一切)
[01:29.74]so let us live our lives without a doubt (所以让我们毫无疑问地生活)
[01:33.46]
[01:33.56]tonight we lie awake (今晚，我们彻夜无眠)
[01:36.39]remember how the coffee made us shake on those long drives? (还记得长途开车时咖啡是怎么让我们摇摆的吗？)
[01:41.38]one more long night (又一个漫长的夜晚)
[01:44.53]another seven days (一周过去了)
[01:47.04]heartbeat racing the interstate, my home tonight (心跳今晚在州际公路上飞驰向我的家)
[01:52.39]for one more long night (又度过一个漫长的夜晚)
[01:55.00]
[01:55.14]from coast to coast, i'll make the most (在海岸间穿梭，我会成为第一)
[01:58.56]of every second i've been giving with this crowd (我在人群中付出的每一秒)
[02:02.66]without a doubt, you're all i dream about (毫无疑问，你是我梦寐以求的人)
[02:06.57]at night we lie awake (今晚，我们彻夜无眠)
[02:09.22]with stories taking us back to the nights we felt alive (故事把我们带回到那些生机勃勃的夜晚)
[02:13.86]the nights we felt alive (那些生机勃勃的夜晚)
[02:17.01]
[02:17.11]i would've married you in vegas (我会在Vegas和你结婚)
[02:19.58]and you've given me the chance to say i do (你给了我说“我愿意”的机会)
[02:23.33]couldn't make it anymore obvious, could you (你不能让它变得更明显，对吗)
[02:25.92]be anymore obvious (让它变得更明显)
[02:28.32]
[02:28.42]i would've married you in vegas (我会在Vegas和你结婚)
[02:30.57]and you've given me the chance to say i do (你给了我说“我愿意”的机会)
[02:34.28]couldn't make it anymore obvious, could you (你不能让它变得更明显，对吗)
[02:36.81]be anymore obvious, could you? (让它变得更明显，你可以吗)
[02:41.51]