冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Basick/Cocodooboopapa/金宰汉
[00:01.000] 作曲 : Basick/Cocodooboopapa/金宰汉
[00:05.236]하얀 눈이 내려 물들어가요 (会下起皑皑白雪 染饰装点吗)
[00:10.723]우리 가까워지고 너 다가와 주면 (若我们若愈加接近 你向我而至的话)
[00:16.267]나와 포근한 구름 위를 걸어요 (与我一同 行走在柔软云层上吧)
[00:21.153]눈을 맞춘 지금 음음 아무 말 필요 없잖아 (彼此相视的现在 umm 无需任何言语不是吗)
[00:27.498]눈이 오면 특별한 느낌 (若雪降下 便会有种别样的感觉)
[00:29.905]특별한 사람과 눈 소리 듣기 (与特别的人儿 一同聆听雪落的声音)
[00:32.448]실없는 소리 하나에도 계속 웃기 (哪怕是句无厘头的话 也会一直笑起)
[00:34.947]음 말이 없어도 따뜻한 눈빛 (嗯 即便无言 目光也满含温暖)
[00:37.752]눈이라는 건 참 신기하게 마술 같아 (冬雪真的很是奇妙 似魔术一般)
[00:40.826]분명 차가운데 우리 맘은 따뜻해 (明明寒冷刺骨 我们的心却暖意满盈)
[00:43.330]취한듯해 올겨울 하나면 돼 Its you (似微醺般 今年冬季 只要有你 便已足够)
[00:45.939]올 한 해 가려져 있던 내 입술 (我那今年一年 都被挡住的嘴唇)
[00:48.893]밖은 너무나 위험해 (说“外面十分危险”)
[00:51.485]라면서 운을 띄웠네 (边说道 边起了个头)
[00:54.326]이렇게 눈이 오면 (若是这样降起雪来)
[00:57.019]내가 하고 싶은 건 Mmm (那我想做的事情则是 Mmm)
[01:02.390]차마 말론 못하겠어 M m m (是怎么也说不出口呀 M m m)
[01:08.166]이해가 됐다면 너와 나 (若理解到了的话 我与你)
[01:10.919]하얀 눈이 내려 물들어가요 (会下起皑皑白雪 染饰装点吗)
[01:15.742]우리 가까워지고 너 다가와 주면 (若我们若愈加接近 你向我而至的话)
[01:21.263]나와 포근한 구름 위를 걸어요 (与我一同 行走在柔软云层上吧)
[01:26.342]눈을 맞춘 지금 음음 아무 말 필요 없잖아 (彼此相视的现在 umm 无需任何言语不是吗)
[01:35.225]Oh wait 나 완전 바보야 (哦等一下 我完全是个傻瓜)
[01:38.183]널 위해 쌓아뒀던 말이야 (为了你而积攒下来的话语)
[01:40.923]눈이 멈추지 않길 빌어 (我祈祷 愿这场雪不要停歇)
[01:43.600]혼자 있다면 난 눈도 싫어 (若独自一人 我连雪都会讨厌)
[01:46.284]시간이 많이 지났나 난 확인하지 (我确认了下 看时间是否流逝了许多)
[01:48.968]내가 말이 너무 많았나 봐 달이 아직 (从那月亮依旧挂在空中看来 我的话)
[01:52.004]떠 있는걸 보니까 (还是有些太多了)
[01:54.423]이 눈이 짧아 난 겁이 나지 (这场雪很短 我有些胆怯)
[01:57.157]밖은 너무나 위험해 (说“外面十分危险”)
[01:59.789]라면서 운을 띄웠네 (边说道 边起了个头)
[02:02.544]이렇게 눈이 오면 (若是这样降起雪来)
[02:05.246]내가 하고 싶은 건 Mmm (那我想做的事情则是 Mmm)
[02:11.105]차마 말론 못하겠어 M m m (是怎么也说不出口呀 M m m)
[02:16.056]이해가 됐다면 너와 나 (若理解到了的话 我与你)
[02:18.718]하얀 눈이 내려 물들어가요 (会下起皑皑白雪 染饰装点吗)
[02:23.850]우리 가까워지고 너 다가와 주면 (若我们若愈加接近 你向我而至的话)
[02:29.567]나와 포근한 구름 위를 걸어요 (与我一同 行走在柔软云层上吧)
[02:35.064]눈을 맞춘 지금 음음 아무 말 필요 없잖아 (彼此相视的现在 umm 无需任何言语不是吗)
[02:41.205]음음 음음 이밤 이밤 (um um这夜 这夜)
[02:51.280]음음 음음 이밤 이밤 (um um这夜 这夜)