冰豆直播

[00:00.000] 作曲 : Frederik Castenschiold Eichen/Peter Rycroft/Griff
[00:03.487]Now and then (不论何时)
[00:05.435]Your name comes up in conversation (与谁交谈)
[00:07.403]With my friends (都会提起你)
[00:09.234]I hate how much I feel it right there in my chest (甚至有些抗拒 浮沉在我心底的情感)
[00:13.607]I hate how much I feel it, yeah (实在不想如此)
[00:17.136]
[00:18.812]Like how are you (过的怎么样)
[00:20.754]It seems like things are going really well for you (一切都还好 对吗)
[00:24.650]I wish that I could say the same about me too (我也想这么回答你)
[00:28.700]I wish I could say the same (告诉你 我一切安好)
[00:31.694]
[00:33.318]And boy you know I’ve tried to pray (但我真不想再日日祈祷了)
[00:36.317]I’ve bruised my knees (求天天不应)
[00:37.991]I’ve tried to bring you back to me (只想做回自己)
[00:41.811]I’ve tried my best to find some kind of peace (我也试图冷静)
[00:46.782]Don’t you see? (但你不知道吗)
[00:48.609]
[00:49.526]There’s a big black hole where my heart used to be (我的心一度空虚)
[00:53.181]And I’ve tried my best to fill it up with things I don’t need (试着填补它 却用错了方式)
[00:56.982]It don’t work like that, no it’s not easy (仍未能弥补)
[01:01.113]To fill this gap that you left in me (想要弥合你留于我心的瘢痛 属实不易)
[01:04.747]There’s a big black hole where my heart used to be (我的心一度空虚)
[01:08.807]And I wish that you would realise I’m all that you need (唯愿你能爱上我)
[01:12.523]It don’t work like that, no it’s not easy (但你还是没那感觉)
[01:16.572]To fill this gap that you left in me (想要弥合你留于我心的瘢痛 属实不易)
[01:20.313]
[01:20.583]Without a trace (无迹可循)
[01:22.623]You disappeared and took some of me with you, babe (你匿迹之后 我也随你消淡)
[01:26.413]Like the way I used to laugh until my belly ache (我曾捧腹大笑 不能自已)
[01:31.024]Well that’s all gone away now, yeah (现在却怎么也笑不出来)
[01:34.026]
[01:35.504]And boy you know I’ve tried to pray (但我真不想再日日祈祷了)
[01:38.286]I’ve bruised my knees (求天天不应)
[01:39.901]I’ve tried to bring you back to me (只想做回自己)
[01:43.912]I’ve tried my best to find some kind of peace (我也试图冷静)
[01:48.807]Don’t you see? (但你不知道吗)
[01:50.587]
[01:51.234]There’s a big black hole where my heart used to be (我的心一度空虚)
[01:55.406]And I’ve tried my best to fill it up with things I don’t need (试着填补它 却用错了方式)
[01:59.038]It don’t work like that, no it’s not easy (仍未能弥补)
[02:03.090]To fill this gap that you left in me (想要弥合你留于我心的瘢痛 属实不易)
[02:06.821]There’s a big black hole where my heart used to be (我的心一度空虚)
[02:10.645]And I wish that you would realise I’m all that you need (唯愿你能爱上我)
[02:14.446]It don’t work like that, no it’s not easy (但你还是没那感觉)
[02:18.638]To fill this gap that you left in me (That you left in me) (想要弥合你留于我心的瘢痛 属实不易)
[02:23.104]Oh, oh, oh, oh (There’s such a big black hole) (（已碎的心）)
[02:26.352]Oh, oh, oh, oh (Yeah, yeah, oh-oh-oh)
[02:30.897]Oh, oh, oh, oh (Oh, that you left in me) (（因你而空洞）)
[02:35.397]Oh, oh, oh, oh (Oh, woah)
[02:37.564]
[02:37.743]There’s a big black hole where my heart used to be (我的心一度空虚)
[02:41.694]And I’ve tried my best to fill it up with things I don’t need (试着填补它 却用错了方式)
[02:45.528]It don’t work like that, no it’s not easy (仍未能弥补)
[02:49.806]To fill this gap that you left in me (Oh, that you left in me) (想要弥合你留于我心的瘢痛 属实不易)
[02:53.255]There’s a big black hole where my heart used to be (Oh, yeah, you left in me) (我的心因你空洞)
[02:57.233]And I wish that you would realise I’m all that you need (No) (唯愿你能爱上我)
[03:01.021]It don’t work like that, no it’s not easy (Oh no, it’s not easy) (但你还是没那感觉)
[03:04.801]To fill this gap that you left in me (That you left in me) (想要弥合你留于我心的瘢痛 属实不易)
[03:15.523] 音频工程师 : Lostboy
[03:16.523] 混音师 : Dan Grech-Marguerat
[03:17.523] 鼓编程 : Lostboy
[03:18.523] 母带工程师 : Chris Gehringer
[03:19.523] 人声 : Griff