冰豆直播

[00:00.00] 作词 : Julian Nott
[00:01.00] 作曲 : Julian Nott
[00:04.30]Pick up the rubbish, what have you got? (把垃圾捡起来 你捡到什么啦？)
[00:06.91]Put the recycling in the right box (把回收的垃圾扔进正确的垃圾箱里)
[00:09.31]Recycle, recycle we’re going to recycle (回收分类 我们要垃圾回收)
[00:14.58]Tin cans (clank clank) (易拉罐)
[00:16.83]Bottles (clink clink) (塑料瓶)
[00:19.12]Newspapers (thump thump) (废报纸)
[00:21.85]Recycle, recycle we’re going to recycle (回收分类 我们要垃圾回收)
[00:26.68]Recycle, recycle we’re going to recycle (回收分类 我们要垃圾回收)
[00:29.83]PEPPA: So I’m just going to throw these things away.... (那么我就把这些东西扔掉咯...)
[00:33.20]MUMMY PIG: Stop Peppa, they don’t go in the normal bin (停下 佩奇，它们不能扔进普通垃圾桶！)
[00:36.29]PEPPA: Okay Mummy - I will put them in their proper bins (好的妈妈 我会把它们扔进合适的垃圾桶的)
[00:39.93]Remember to recycle (记得要回收哟)
[00:43.20]That’s what Mummy and Daddy say (这就是粑粑麻麻说的)
[00:45.58]When we’re finished with a thing (当我们用完一件东西)
[00:48.38]Don’t just throw it away (不要就这样把它扔掉)
[00:50.62]Stop - take a moment to think (停下 花点时间思考一下)
[00:54.08]Is it paper, glass or tin? (它是纸制品 玻璃还是锡制品？)
[00:56.10]It’s easy when you sort it out (分好类 弄清楚 其实很简单)
[00:59.24]Into the proper bin (扔到合适的垃圾箱内)
[01:01.07]Sooo.... (那么...)
[01:02.84]Recycle, recycle we’re going to recycle (回收分类 我们要垃圾回收)
[01:06.06]Tin cans (clank clank) (易拉罐)
[01:07.80]Bottles (clink clink) (塑料瓶)
[01:10.17]Newspapers (thump thump) (废报纸)
[01:12.68]Recycle, recycle we’re going to recycle (回收分类 我们要垃圾回收)
[01:17.55]DADDY PIG: Have you seen my briefcase? I’m sure I left it here (有看到我的公文包吗？我很确定我把它放在这了)
[01:20.99]PEPPA: I recycled it! (我把它回收掉了！)
[01:22.52]DADDY PIG: Oooh! (哦不！)
[01:23.88]PEPPA: .......only joking, Daddy! (GIGGLE SNORT) (...只是开玩笑啦爸爸 嘿嘿)
[01:26.37]DADDY PIG: HO HO (吼吼吼)
[01:27.51]Remember to recycle (记得要回收哦)
[01:28.95]Don’t just throw it in the bin (别往垃圾桶里随意一扔)
[01:31.28]‘Cos when things are recycled (因为当东西被回收掉)
[01:33.71]It means they’re used again (就意味着它们可以被重新利用了)
[01:36.40]Yes! (没错！)
[01:38.22]The glass and the tins that we collect (我们收集的废易拉罐和废玻璃)
[01:41.03]Make bottles and tins all new (都会被做成新的瓶瓶罐罐)
[01:43.66]And the paper we recy-cle (我们回收的纸张)
[01:46.94]Makes new newspapers too! (也会被印成新的报纸！)
[01:48.80](PEPPA & CHOIR)
[01:49.59]Sooooo.... (于是...)
[01:50.39]Recycle, recycle we’re going to recycle (回收分类 我们要垃圾回收)
[01:53.16](Tin cans) Put them in the right box (把它们放进正确的垃圾箱)
[01:55.88](Bottles)To make new ones (来回收重做成崭新的)
[01:58.20](Newspapers) It’s like magic (就像魔法一样)
[02:00.84]Recycle, recycle we’re going to recycle (回收分类 我们要垃圾回收)
[02:05.30]And then we recycle, recycle, recycle, recycle (之后再回收 一直回收)
[02:08.64]Recycle recycle recycle recycle (回收 回收 垃圾回收)
[02:10.72]Recycle recycle recycle recycle (回收 回收 垃圾回收)
[02:12.95]PEPPA (speaks): I love recycling! Everybody loves recycling (我喜欢垃圾回收！人人都喜欢垃圾回收！)