冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Florence Shaw
[00:01.000] 作曲 : Tom Dowse/Lewis Maynard/Nick Buxton
[00:16.300]Many years have passed but you're still charming (许多年过去了，你依旧迷人)
[00:19.500]Rows falling and exploding, you can't save the world on your own I guess (排山倒海般地下坠和爆炸，我猜你不能独自拯救世界)
[00:27.000]Don't send me it (别寄给我)
[00:31.000]You keep it (你把它留下)
[00:34.000]You keep it (你把它留下)
[00:45.000]You keep it (你把它留下)
[00:48.500]Weak arms can't open the door, kung fu cancel (软弱的胳膊打不开门，功夫也没用)
[00:53.200]It'll be okay, I just need to be weird and hide for a bit and eat an old sandwich from my bag (没事的，我只是想变得古怪点，然后躲一会儿，再从包里拿个旧三明治吃)
[01:01.500]I've come here to make a ceramic shoe (我是来这里做陶瓷鞋的)
[01:03.800]And I've come to smash what you made (我来这里粉碎你所创造的一切)
[01:06.000]I've come to learn how to mingle (我是来这里学习如何与人交往的)
[01:08.100]I've come to learn how to dance (我来这里学习跳舞)
[01:10.900]I've come to join the knitting circle (我来参加编织毛线圈)
[01:14.800]I've come to hand weave my own bunk bed ladder in a few short sessions (我在这短短的几次活动中，编织自己双层床的梯子)
[01:19.700]It's a Tokyo bouncy ball (这是一个东京充气球)
[01:21.900]It's an Oslo bouncy ball (这是一个奥斯陆的充气球)
[01:23.300]It's a Rio de Janeiro bouncy ball filter! (这是里约热内卢的充气球过滤器!)
[01:27.000]I love these Mighty Oaks, don't you? (我喜欢这些强壮的橡树，你呢?)
[01:28.800]Do everything and feel nothing (什么事都做，什么都不知道)
[01:31.200]Wristband themepark, scratchcard lanyard (主题乐园腕带，刮刮卡挂绳)
[01:36.200]Do everything and feel nothing (什么都做，什么都不知道)
[01:41.800]Do everything and feel nothing (什么都做，什么都不知道)
[01:46.200]Pat Dad on the head (拍拍爸爸的头)
[01:48.000]Alright, you big loud mouth (好吧，你这个大嘴巴)
[01:50.000]And thanks very much for the Twix (非常感谢你的Twix巧克力)
[01:57.600]I think of myself as a hardy banana with that waxy surface and the small delicate flowers (我把自己想象成一个顽强的香蕉，有着蜡质的表面和娇嫩的花朵)
[02:04.600]A woman in aviators firing a bazooka (一名女飞行员在发射巴祖卡火箭筒)
[02:11.800]A woman in aviators firing a bazooka (一名女飞行员在发射巴祖卡火箭筒)
[02:16.900]I've come here to make a ceramic shoe (我是来这里做陶瓷鞋的)
[02:19.400]And I've come to smash what you made (我来这里粉碎你所创造的一切)
[02:21.800]I've come to learn how to mingle (我是来这里学习如何与人交往的)
[02:24.100]I've come to learn how to dance (我来这里学习跳舞)
[02:27.000]I've come to join the knitting circle (我来参加编织毛线圈)
[02:30.300]That's just child chat (那只是小孩子的聊天)
[02:36.600]Why don't you want oven chips now? (你怎么现在不想吃薯片呢?)
[02:41.600]It's a Tokyo bouncy ball (这是一个东京充气球)
[02:43.800]It's an Oslo bouncy ball (这是一个奥斯陆的充气球)
[02:45.800]It's a Rio de Janeiro bouncy ball filter! (这是里约热内卢的充气球过滤器!)
[02:49.400]I love these Mighty Oaks, don't you? (我喜欢这些强壮的橡树，你呢?)
[02:51.600]Do everything and feel nothing (什么都做，什么都不知道)
[02:53.600]Wristband themepark, scratchcard lanyard (主题乐园腕带，刮刮卡挂绳)
[02:58.100]Do everything and feel nothing (什么都做，什么都感觉不到)
[03:04.000]Do everything and feel nothing (什么都做，什么都感觉不到)
[03:32.000]You seem really together, you've got a new coat, new hair (你们看起来很般配，你也有了新外套，新头发)
[03:36.200]Well, I'll tell you one thing, you've got it coming (好吧，我告诉你一件事，这是你自找的)
[03:40.000]One day you're gonna get it (总有一天你会明白的)
[03:44.800](Huh) (（嗯）)