冰豆直播

[00:00.000] 作曲 : マイケル
[00:01.000] 作词 : なお
[00:36.611]雨降る日は 君を思い出す (下雨时便会想起你)
[00:54.061]傘もささずに 雨に打たれてたね (忘记打伞被雨淋湿)
[01:11.380]空を見上げ 頬に伝うは (望着天空，脸颊传来；)
[01:28.908]涙だったのか 思いだったのか (那是泪水还是思念)
[02:21.310]気だるいキスに 染み付いた匂い (一个慵懒的吻带来的气味)
[02:38.707]嗅ぎ慣れたタバコ 甘くてほろ苦い (熟悉的烟草味道与甜美的爱苦乐参半)
[02:56.183]二人だけの 小さな世界 (这个只有你我二人的小世界)
[03:13.711]永久に続くと 二人 信じてた (俩人都相信会永远持续下去)
[03:46.835]曖昧な約束 ひとつずつ 増やすたび 安心してた (含糊不清的承诺一个接一个，每次增加，我都松了一口气)
[03:55.586]自分への気休めでしかなかったのに (这不过是给自己的安慰)
[04:04.467]名前を呼んで 抱き寄せて (叫我的名字，拥抱着我)
[04:08.542]重ねた手と手 離さないで (手与手重叠，不在放开)
[04:13.140]繋ぎ止めたい ずっと (想要一直保留这种感觉)
[04:21.734]不安な夜も 満たされてた (在一个充满焦虑的夜)
[04:26.384]泣けるくらいに 愛してるよ (我对你的爱溢出眼眶)
[04:30.511]言葉に出来ない 愛を (已无法用言语传递)
[04:49.659]君を思い出す 傘もささずに 雨に打たれてたね (想起了不打伞被淋湿的你)
[05:15.756]空を見上げ 頬に伝うは (望着天空，脸颊传来)
[05:33.258]涙だったのか 思いだったのか (是泪水还是思念)
[05:50.733]気だるいキスに 抱き慣れた体 (抱惯了你的身体)
[06:08.183]香る匂いは 甘く甘く (那味道如糖似蜜)
[06:25.711]二人だけの 小さなこの部屋 (这间只有你我二人的小世界)
[06:43.161]永久に続くと わたし信じてた (我相信会永远永远持续下去)
[07:16.284]曖昧な約束 ひとつずつ 増やすたび 安心してた (每增加一个含糊的承诺，我便安心一分)
[07:25.009]自分への気休めでしかなかったのに (这只是自我欺骗而已)
[07:33.865]名前を呼んで 抱き寄せて (呼唤我i的名字，拥我入怀)
[07:38.018]重ねた手と手 離さないで (不要松开那抱我的手)
[07:42.433]繋ぎ止めたい 今を (如今我想坚持)
[07:51.132]不安な夜も 満たされてた (在那不安的夜)
[07:55.651]泣けるほどに 愛していた (我对你的爱化作泪水再次来袭)
[07:59.909]忘れはしない 愛を (我永远不会忘记这份爱意)
[08:19.083]君を思い出す 傘を閉じて 雨に打たれてみた (我仍想念着你啊，我合上雨伞，让雨落得淋漓尽致)