冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Tate McRae/Joel Little/Khalid Robinson/Sarah Aarons
[00:01.000] 作曲 : Tate McRae/Joel Little/Khalid Robinson/Sarah Aarons
[00:13.088]We're not working, working, oh, oh (我们的感情真没戏了)
[00:17.020]
[00:17.632]It's a feeling that I can't explain (我也不知为何)
[00:21.970]That I miss you more when I'm away (离别的时候 更会对你不舍)
[00:26.468]And I swear I've been counting the days (Oh, ooh-ooh) (我承认之前总在盘算着时间)
[00:30.913]But when you're here, I think I need some space (但当你出现时 我才想要些个人空间)
[00:35.367]Well shit we've always had good conversations, or we used to (的确 我们之前聊天 也挺划得来)
[00:40.604]But I haven't been serious since high school (但高中后 我就没这么认真过了)
[00:44.810]Maybe I'm the one to blame (Blame) (宝贝 这全都怪我)
[00:48.275]Mm-hmm
[00:49.416]But in real life it's not the same, no, oh (可现实世界里 却相反)
[00:53.232]
[00:53.396]And when I'm working (Yeah, ayy) (在我为爱奋不顾身的时候)
[00:55.981]You're the only one that I want (你是我唯一渴望的人)
[00:57.820]But we're not working (Ooh, ooh) (当我认真付出的时候)
[01:00.636]Yeah, I told you from the start, I'm not perfect (No, oh) (最开始我就告诉过你 我不完美)
[01:04.718]Yeah, that's why you like me so much (这也是你为何那么爱我)
[01:06.823]But we're not working (Yeah), we're not working (Ooh, ooh) (我真的尽力了 但我们之间真的没可能了)
[01:11.721]
[01:11.881]La-da, da, da-da, da
[01:14.068]La-da, da, da-da, da, da (Ayy, yeah)
[01:16.533]La-da, da, da-da, da
[01:18.577]La-da, da, da-da, da, da
[01:20.603]
[01:20.753]You say all we need is time (All we need is time, yeah) (你说我们需要时间来磨合)
[01:25.227]I don't wanna dim your light (可我真的不想泼你冷水)
[01:29.267]But I can't say I'm an introvert (No, I can't) (但我真的不能说我是个内向的人)
[01:33.737]The timing's right, we just don't work (时机成熟 我们就各自离开吧)
[01:36.574]Don't work no more, no (我们之间没戏了)
[01:38.589]
[01:38.741]Oh, oh, I don't mean to be rude (Mean to be rude) (我并非有意冒犯)
[01:42.236]Still got a thing for you (Mm-hmm) (即使还残有执念)
[01:44.358]I gotta tell the truth, yeah, ayy (但我还是得说实话)
[01:47.767]Oh, oh, no more leadin' you on (或许分开)
[01:52.086]That's wrong, so wrong (对我们都更好)
[01:55.516]
[01:56.316]And when I'm working (Yeah, yeah) (在我为爱奋不顾身的时候)
[01:59.151]You're the only one that I want (你是我唯一渴望的人)
[02:00.697]But we're not working (Ooh, ooh) (但我们之间不可能了)
[02:03.568]I told you from the start (最初我就告诉你)
[02:05.109]I'm not perfect, no, oh (Oh) (我不完美)
[02:07.933]That's why you like me so much (这也是你为何那么爱我)
[02:09.597]But we're not working (Yeah), we're not working (但我们之间 真的不可能了啊)
[02:13.567]
[02:14.114]We're not working (我们的感情真的没戏了)
[02:14.782]La-da, da, da-da, da
[02:16.814]La-da, da, da-da, da, da (We're not working, working, no, oh) (我们的感情没戏了)
[02:23.616]La-da, da, da-da, da (Ooh, ooh)
[02:25.821]La-da, da, da-da, da, da
[02:27.854]La-da, da, da-da, da  we're not working, working, (我们的感情没戏了)
[02:30.947]
[02:32.073]Now, oh, I don't mean to be rude (Don't mean to be rude) (我并非有意冒犯)
[02:35.924]Still got a thing for you (即使还残有执念)
[02:38.146]I gotta tell the truth (Oh-oh, ooh, oh) (但我还是得说实话)
[02:42.610]No more leadin' you on (或许分开)
[02:45.577]That's wrong, so wrong (对我们都更好)
[02:49.259]
[02:50.026]And when I'm working (When I'm working, no) (在我为爱奋不顾身的时候)
[02:52.275]You're the only one that I want (你是我唯一渴望的人)
[02:54.426]But we're not working (Shawty we're not working) (但我们之间不可能了)
[02:57.191]I told you from the start, I'm not perfect (Yeah, yeah) (最开始我就告诉过你 我不完美)
[03:01.827]That's why you like me so much (这也是你为何那么爱我)
[03:03.453]But we're not working (No, oh), we're not working (但我们之间 真的不可能了啊)
[03:07.297]
[03:07.943]We're not working (我们之间不可能了)
[03:08.871]La-da, da, da-da, da
[03:10.679]La-da, da, da-da, da, da (We're not working, working, no, oh) (我们的感情没戏了)
[03:17.418]La-da, da, da-da, da (Ooh, ooh)
[03:19.648]La-da, da, da-da, da, da (Ooh, ooh)
[03:21.395]La-da, da, da-da, da we're not working, working, no, oh (我们的感情没戏了)