冰豆直播

[00:00.000] 作词 : 李大辉/朴佑镇
[00:00.110] 作曲 : 김승준/李大辉/On The Road
[00:00.221] Hey you repeat after me say
[00:02.893] (Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
[00:04.904] Hey there repeat after me say oh
[00:07.041] (Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
[00:07.879]
[00:08.140] You are bittersweet cherry
[00:09.799] 내가 너를 많이 좋아해 very (我真的超级喜欢你呐)
[00:11.617] 한입 베어 물어 squirt 난 물들지 (一口咬下 果浆溢出 我就此被浸染上)
[00:13.753] Cherry burgundy that's what I mean
[00:15.928] Your eyes so deep like atlantic
[00:17.955] 넓은 바다 위 항해하듯이 (我就像航行在宽广无垠的大海之上)
[00:19.802] And I will swim in ocean blue
[00:22.015] With a cherry on top of cocktail blue
[00:24.271]
[00:24.559] Oh you make me fall in love
[00:26.512] 사랑이란 감정 what is love (名为“爱情”的这份感情 究竟为何物)
[00:28.292] 괜스레 얼굴이 붉어지는 걸 (脸蛋平白无故泛红起来)
[00:31.705] Girl let's be chill let's be chill
[00:35.124] 너무 깊이 생각지는 마 (不要想得太过深入啦)
[00:36.544] And Just for this just for this time
[00:39.142] Imma bite you off your lips (muah)
[00:41.345]
[00:41.558] 1,2 step 너에게로 (1步2步 我向你走近)
[00:43.136] 하나 둘 셋까지 세고 (数完一 二 三之后)
[00:44.896] Oh this love is like a baby blue
[00:50.187] You're my cherry on top
[00:51.271] Final round got nothing to lose now
[00:53.446] Imma give it a shot
[00:55.982] Whether or not just go
[00:57.236]
[00:57.577] You are my cherry (yum)
[00:59.862] 나마저도 붉게 물들어간다 (就连我都被鲜红地浸染了呢)
[01:02.847] You're my cherry on top You're my cherry on
[01:05.228] You're my cherry on top You're my cherry on
[01:06.896] Just like a cherry (yum)
[01:08.071] 달콤한 향기로 나를 조여와 (你以甜蜜的香气 紧勒着我)
[01:11.164] You're my cherry on top you're my cherry on
[01:13.072] You're my cherry on top you're my cherry on
[01:15.345]
[01:15.579] Cherish you so sweet oh sweet girl (huh umm)
[01:18.263] Treasure you my one and only (woo yeah yeah)
[01:22.903] With a bite of a cherry
[01:24.748] I can't get enough of you
[01:26.817] Yeah I'm falling in love with you
[01:30.950]
[01:31.184] Sober but 어느새 네 옆에 (我头脑本来很清醒 可不知不觉间)
[01:33.764] 와있네 몸을 끌어당겨 magnet (还是来到了你身边 如磁铁般牵引着我的身体)
[01:35.648] 하루 종일 옆에 딱 붙어있어 (我一整天都紧紧黏在你身旁呢)
[01:37.521] N과 S극처럼 우리 둘 (我们两人 就像是N极和S极)
[01:39.779]
[01:40.030] Yeah 자연스레 바람을 타고 흐르는 (Yeah 自然而然乘上风儿流淌而下)
[01:41.790] 우리 같이 들떠있는 아름다운 melody (像我们一样欢欣雀跃的美好旋律)
[01:43.940] 눈빛을 주고받은 뒤 말하지 않아도 알아버린 (就将目光交汇之后 即便静默不言 也都了然的)
[01:46.084] 서로의 마음을 take it (彼此的心意 一起带走吧)
[01:48.171]
[01:48.565] 1,2 step 너에게로 (1步2步 我向你走近)
[01:50.861] 하나 둘 셋까지 세고 (数完一 二 三之后)
[01:51.975] Oh this love is like a baby blue
[01:56.683] You're my cherry on top
[01:57.852] Final round got nothing to lose now
[02:00.311] Imma give it a shot
[02:02.169] Whether or not just go
[02:03.840]
[02:04.123] You are my cherry (yum)
[02:06.359] 나마저도 붉게 물들어간다 (就连我都被鲜红地浸染了呢)
[02:09.490] You're my cherry on top you're my cherry on
[02:11.408] You're my cherry on top you're my cherry on
[02:12.817] Just like a cherry (yum)
[02:14.623] 달콤한 향기로 나를 조여와 (你以甜蜜的香气 紧勒着我)
[02:17.867] You're my cherry on top you're my cherry on
[02:19.764] You're my cherry on top you're my cherry on
[02:21.633]
[02:21.906] You're my cherry on top
[02:23.394] Like a berry on top of a cake
[02:24.684] (Yeah that's right)
[02:25.820] 네가 보낸 눈빛 또 아름답고도 탐이 나는 (你传递给我的目光 还有那般美好 令我心生贪恋的)
[02:28.401] 너의 입술 체리보다 sweet해 (你的唇瓣 比樱桃更加甜蜜)
[02:29.851] I can't breathe ay (我已无法呼吸)
[02:30.597] 헝클어진 머리조차도 my style (就连你那纷乱的秀发 也是我的取向)
[02:32.090] 내 맘을 숨기는 건 not my type (但将我心意藏起 可不是我的处事风格)
[02:33.930] 우리 함께 하는 순간 매일 꿈같아 (我们相伴彼此的瞬间 每天都如美梦一般)
[02:36.116] Everyday 행복해 너를 볼 때 (每天我一看到你 幸福便洋溢于心间)
[02:38.127]
[02:38.393] Hey you repeat after me say
[02:40.697] (Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
[02:42.070] Hey there repeat after me say oh
[02:44.646] (Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
[02:46.171] Once again repeat after me say
[02:48.811] (Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
[02:50.572] So here we are now
[02:52.303] Singing love for tonight
[02:54.429]
[02:54.707] You are my cherry (yum)
[02:56.480] 어느새 가까워진 이 거리가 (不觉间愈发靠近的距离)
[02:59.593] You're my cherry on top you're my cherry on
[03:01.388] You're my cherry on top you're my cherry on
[03:03.239] Just like a cherry (yum)
[03:04.424] 손이 닿을 듯 말 듯 하는 거리가 (你我之间 好似触手便可及的距离)
[03:07.676] You're my cherry on top you're my cherry on
[03:09.620] You're my cherry on top you're my cherry on
[03:11.109]
[03:11.406] Cherish you so sweet oh sweet girl (huh umm)
[03:14.492] Treasure you my one and only (woo yeah yeah)
[03:19.667] With a bite of a cherry
[03:21.507] I can't get enough of you
[03:23.403] Yeah I'm falling in love with you