冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Joy Crookes/Jonny Lattimer/Francis White
[00:01.000] 作曲 : Joy Crookes/Jonny Lattimer/Francis White
[00:10.036] In the summer of ’16 (在16年的夏天里)
[00:12.314] Was it love or nicotine (究竟是真爱或是尼古丁)
[00:14.544] That made us mellow on the 35 (让我们的关系变得更加成熟了 (35在爱情中代表递进的关系）)
[00:19.337] It was penny paradise, just a pretty likkle lie (一切都是微不足道的谎言 如同《一分钱天堂》 （英国喜剧电影）)
[00:24.010] And it hit me, when I saw you (当那枚便士砸中我时 你就在我眼前)
[00:28.788]
[00:29.133] Hand in hand, Coldharbour Lane (你们手牵手漫步在冷港巷)
[00:31.402] Never take it easy on the PDA (向对方示爱时从来不在乎别人的眼光 (Public Display of Affection))
[00:33.731] I don't miss you, least not that way (我已然不再想念你 或是你的身体)
[00:36.028] But someone better want me like that someday (但我希望在未来某日也有人能那样地爱我)
[00:38.103]
[00:41.526] Shoulder to shoulder (你们肩搭着肩)
[00:43.571] Smile with a Brixton shine (笑容和布里克斯顿小镇上的阳光融合在一起)
[00:46.013] But you weren't that kind (但当你还属于我的那时候)
[00:48.892] When you were mine (你从未那样笑过)
[00:50.670] JD & Cola (你们喝着可乐逛JD Sport)
[00:52.845] Don't even have to try (不用试穿就买下来)
[00:55.322] But you werеn't that guy (但当你还属于我时)
[00:58.371] When you were minе (你和现在完全不一样)
[01:02.822] When you were mine (当你还属于我时)
[01:07.648]
[01:08.627] By the Ritzy, made to measure (在伦敦丽兹酒店附近 你身着定制的西服)
[01:10.902] I'm shook but you look good together (我很惊讶 因为离开我后你看起来真好)
[01:13.202] I had my hesitation, but I just can't hate him (我也有过犹豫的瞬间 但我依旧无法恨他)
[01:17.838] You're breaking all the rules (你打破了所有的规则)
[01:20.185] Down Electric Avenue, Wo-ho (与他在电力大道上肆意嬉闹)
[01:23.775] I've never seen two men move (在此之前 我还从未见过两个男人如此亲密)
[01:25.674]
[01:27.282] Hand in hand, Coldharbour Lane (你们手牵手漫步在冷港巷)
[01:29.760] Never take it easy on the PDA (向对方示爱时从来不在乎别人的眼光)
[01:31.875] I don't miss you, least not that way (我已然不再想念你 或是你的身体)
[01:34.145] But someone better want me like that someday (但我希望在未来某日也有人能那样地爱我)
[01:37.790]
[01:39.743] Shoulder to shoulder (你们肩搭着肩)
[01:42.068] Smile with the Brixton shine (笑容和布里克斯顿小镇上的阳光融合在一起)
[01:44.211] But you weren't that kind (但当你还属于我的那时候)
[01:47.196] When you were mine (你从未如此开心过)
[01:49.161] JD & Cola (你们喝着可乐逛JD Sport)
[01:51.292] Don't even have to try (不用试穿就买下来)
[01:53.916] But you weren't that guy (但当你还属于我的那时候)
[01:56.341] When you were mine (你和现在完全不一样)
[02:01.155] When you were mine (但你还属于我时)
[02:05.071]
[02:07.197] Saw you smiling, I don't mind it (看到你的笑容 我想我也释怀了)
[02:16.329] Even though we had our moments hanging by a thread (但即便我们也曾有过千钧一发的瞬间)
[02:20.990] Don't mean that I could go forget (并不代表着我就会忘记这一切)
[02:24.352] When you were mine (当你还属于我时)
[02:29.157] When you were mine (当你还属于我时)
[02:31.874]
[02:35.566] Shoulder to shoulder (你们肩搭着肩)
[02:37.819] Smile with the Brixton shine (笑容和布里克斯顿小镇上的阳光融合在一起)
[02:40.254] But you weren't that kind (但当你和我在一起时)
[02:42.977] When you were mine (你从未那样笑过)
[02:44.897] JD & Cola (你们喝着可乐逛JD Sport)
[02:46.971] Don't even have to try (甚至不用试穿就买下来)
[02:49.473] But you weren't that guy (但当你还属于我的时候)
[02:52.374] When you were mine (你和现在完全不一样)
[02:57.017] When you were mine (但你还属于我时)
[02:59.810]
[03:00.840] Wo-ho, you weren't that guy (当你还属于我时)
[03:11.021] Wo-ho, you weren't that guy (当你和我在一起时)
[03:15.547] When you were mine (你和现在完全不一样)