冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Remi Wolf/Jared Solomon
[00:01.000] 作曲 : Remi Wolf/Jared Solomon
[00:10.660] You break my heart when I always see you comin' around (当我看见你前来 你伤透了我的心)
[00:13.879] You be up and it always seem to gettin' me down (你看上去安然无恙 我反而自甘堕落)
[00:16.386] I'm a flunk, I'm a dead white lighter (我一败涂地 就像快要耗尽的打火机)
[00:18.933] You have s***k, you're a twelve-leg spider (你却仍斗志昂扬 像长着十二条腿的蜘蛛)
[00:21.487] Cool it with the credit card, twenty-five leotards (用刷爆信用卡来冷静心情 买下二十五件紧身衣)
[00:24.102] Tryin' to clear my head by balancin' on ballerina bars, yeah (试着在芭蕾单杠上保持平衡来清空思绪)
[00:27.956] And that's a ballerina bar (在芭蕾单杠上)
[00:29.660] I'll pack it up, then ferment it in a mason jar (把过往的回忆打包塞进砖瓦罐里发酵)
[00:32.418] Carry it around in my brand new fancy car (放在我崭新的豪车里一同出行)
[00:35.524] Buy one of those plane tickets to Mars (买下飞往火星的机票)
[00:38.074] I'm at the bar and it's a bargain (酒吧中的秘密交易)
[00:40.453] Fought myself in circles 'bout the flip from public to private (我总是自相矛盾 也许会把示众的那一面也转为私密)
[00:44.068]
[00:46.454] Volkia-, Volkiano
[00:48.928] Volkia-, Volkiano
[00:51.565] Volkia-, Volkiano
[00:53.964] Volkia-, Volkiano
[00:56.777] Volkia-, Volkiano
[00:59.359] Volkia-, Volkiano
[01:02.110] Volkia-, Volkiano
[01:04.690] Volkia-, Volkiano
[01:06.456]
[01:07.321] Was in the dark when it came to gettin' right in the head (当深夜来临 我突然想通了)
[01:10.273] When he left I was weak, I wasn't leavin' my bed (当他离我而去 我虚弱到起不来床)
[01:12.908] Now I'm free, I'm a go go dancer (但现在我自由了 想跳舞就跳舞)
[01:15.216] I'm a freak, I know every answer (我是个怪胎 知晓一切的答案)
[01:18.052] Rum-pum-pum-pum, I'ma set the pace (让我放缓脚步)
[01:20.796] I'ma dunk bread on Italian lace (我用面包蘸意大利烈酒吃)
[01:23.244] 'Cause I do what I want, I do what I like (因为我随心所欲)
[01:25.724] And you can't call my bluff when I roll the dice (当我转动骰子 就别想再用花言巧语哄骗我)
[01:28.317] And I apologize if I take it too far (若我做的太过火 我向你致歉)
[01:31.201] But I get bored wearin' all of these scars (但这些累累伤痕只让我觉得无趣)
[01:34.072] I'm not alone but I'm a loner (并不缺陪伴的人 但我内心仍是孤独一人)
[01:36.948] Fought myself in circles, 'bout to flip from drinkin' to sober (我总是自相矛盾 马上就要从微醺回到清醒)
[01:40.813]
[01:42.677] Volkia-, Volkiano
[01:45.308] Volkia-, Volkiano
[01:47.607] Volkia-, Volkiano
[01:50.326] Volkia-, Volkiano
[01:53.149] Volkia-, Volkiano
[01:55.657] Volkia-, Volkiano
[01:58.188] Volkia-, Volkiano
[02:00.897] Volkia-, Volkiano
[02:02.502]
[02:28.402] 'Cause my baby get down when he wanna fight (当我亲爱的想要与我争吵时 他总是沮丧不堪)
[02:31.025] Yeah, my baby get down when he wanna fight (当我亲爱的想要与我争吵时 他总是沮丧不堪)
[02:33.452] Yeah, my baby get down 'cause he wanna fight (当我亲爱的想要与我争吵时 他总是沮丧不堪)
[02:36.254] Yeah, my baby get down (当我亲爱的想要与我争吵时)
[02:37.775] Get out of my head, I - (快从我脑海中消失)
[02:40.672] Get out of my head, I - (快从我脑海中消失)
[02:43.124] Get out of my bed... (从我的床上起来)
[02:49.150] My head, I - (快从我脑海中消失)
[02:51.035] Get out of my head, I - (快从我脑海中消失)
[02:53.729] Get out of my bed... (从我的床上起来)
[02:58.579]
[03:00.578] 'Cause my baby get down when he wanna fight (当我亲爱的想要与我争吵时 他总是沮丧不堪)
[03:03.163] Yeah, my baby get down when he wanna fight (当我亲爱的想要与我争吵时 他总是沮丧不堪)
[03:05.715] Yeah, my baby get down 'cause he wanna fight (当我亲爱的想要与我争吵时 他总是沮丧不堪)
[03:08.490] Yeah, my baby get down (当我亲爱的想要与我争吵时)
[03:09.995] Get out of my head, I - (快从我脑海中消失)
[03:12.768] Get out of my head, I - (快从我脑海中消失)
[03:15.200] Get out of my bed... (从我的床上起来)