冰豆直播

[00:00.00] 作词 : Chinozo
[00:01.00] 作曲 : Chinozo
[00:03.79]言うこと聞かなきゃいけませんってママ言うけれど (妈妈常说「一定要做个听话的好孩子」)
[00:07.11]大人も大体間違えてるってパパは言った (而爸爸却说「大人也基本是漏洞百出」)
[00:10.59]教わってきた方法論 (这些被灌输的方法论)
[00:13.28]強制ほうほうを (和强制的「手段」)
[00:15.34]疑ってはなんだかんだ出来ていた (倒是令我起了不少疑心)
[00:18.73]夢も無いわ (连理想也被扼杀)
[00:19.91]
[00:20.02]愛情に絞るありがと (被深情的爱紧勒着道出「谢谢」)
[00:23.34]郷の中でバカを叩き笑う (在庸俗乡间呵斥嗤笑着笨蛋)
[00:27.09]
[00:27.24]僕は (我是)
[00:27.83]優等生 生 生 (优等生 生 生)
[00:30.20]You は stay stay stay (你正 stay stay stay)
[00:32.19]常識は守って暮らせよ ハッハ (活着就要好好遵守常识嘛 哈哈)
[00:36.25]優等生 生 生 (优等生 生 生)
[00:38.20]You は stay stay stay (你正 stay stay stay)
[00:40.23]良識は習って仕込めよ ハッハ (也要好好学着掌握良知哦 哈哈)
[00:44.54]
[00:44.65]ラルラリラ ラルラ ラララリラ (LaLuLaLiLa LaLuLa LaLaLaLiLa)
[00:48.31]常識は守って暮らせよ ハッハ (活着就要好好遵守常识嘛 哈哈)
[00:52.22]ラルラリラ ラルラ ラララリラ (LaLuLaLiLa LaLuLa LaLaLaLiLa)
[00:56.28]なんだかな 涙すら (总感觉 好像连流泪)
[00:58.20]忘れてしまったようです (都忘记了呢 ​)
[01:00.97]
[01:01.08]立派な制服晒して イエイエイ (炫耀自己整洁的校服 yeah yeah)
[01:03.72]虎の威を借りて イエイエイ (狐假虎威 yeah yeah)
[01:05.80]虚栄心だけで イエイエイ (仅是为了虚荣心 yeah yeah)
[01:07.88]髪を染めるはいけません (老师一直说)
[01:10.22]先生言ってたずっとさ！ (不可以染头发的啦！)
[01:12.13]褒められてなんかいい感じ (被夸的感觉总令我很开心呢)
[01:15.71]夢も無いわ (连理想也被扼杀)
[01:16.87]
[01:16.97]愛情に飼いならされて (被深情的爱所驯化)
[01:20.22]いつしか言の葉枯れて (不知不觉也变得更加能说会道)
[01:23.49]塵箱に捨てた 光よ 光よ ヒカリよ (舍弃在垃圾箱里的光芒 光芒 光芒啊)
[01:28.58]忘れてしまえ イエイエイ (还是都给忘了吧 yeah yeah)
[01:34.82]
[01:40.67]こんな詩歌いたくないクタクタな人生さ (不情愿地歌颂着这份诗歌 这疲倦的人生啊)
[01:44.00]狂っていたいぜ総勢圧の調整 (想要大闹一场啊 想要调整四方而来的压力)
[01:46.84]絆されていった (却还是被阻止了)
[01:48.68]
[01:48.78]あなたにゃ到底分からない (你呀说到底还是不明白)
[01:52.01]こっちゃこんなに苦労してんだぜ (我可是为了你付出了这么多的哦？)
[01:54.63]僕が世界で一番真面目真面目真面目真面目真面目真面目？ (我是世界上第一认真认真认真认真认真认真的啊)
[01:58.22]
[01:58.63]僕は (我是)
[01:59.35]優等生 生 生 (优等生 生 生)
[02:01.70]You は stay stay stay (你正 stay stay stay)
[02:03.75]常識は守って暮らせよ ハッハ (活着就要好好遵守常识嘛 哈哈)
[02:07.72]優等生 生 生 (优等生 生 生)
[02:09.72]You は stay stay stay (你正 stay stay stay)
[02:11.76]良識は習って仕込めよ ハッハ (也要好好学着掌握良知哦 哈哈)
[02:15.78]
[02:15.86]優等生生生 (优等生 生 生)
[02:17.71]You は stay stay stay (你正 stay stay stay)
[02:19.74]こっちに従えりゃあんたもマシなのに なぁ (听我的话也是为你自己好啊 你说对吧)
[02:24.25]生 生 生 (活着 活着 活着)
[02:25.69]それは何？何？何？ (究竟为何物？何物？何物？)
[02:27.80]あぁ だりぃから考えるのやめ はぁ (啊啊 好烦啊不想思考了 哈啊)
[02:32.45]
[02:32.47]ラルラリラ ラルラ ラララリラ (LaLuLaLiLa LaLuLa LaLaLaLiLa)
[02:35.73]常識は守って暮らせよ ハッハ (活着就要好好遵守常识嘛 哈哈)
[02:40.17]ラルラリラ ラルラ ラララリラ (LaLuLaLiLa LaLuLa LaLaLaLiLa)
[02:43.73]なんだかな 涙すら (总感觉 好像连流泪)
[02:45.71]忘れてしまったようです (都忘记了呢​)
[02:48.65]