冰豆直播

[00:00.00] 作曲 : Kathrine Bergström / Mårten Tromm / Hawksley Workman
[00:14.82]paper moon (纸月亮)
[00:17.07]let your tiny light be my guide (请以你的微光指引我方向)
[00:20.69]and the waves will open my eyes (波浪将我双眼打开)
[00:23.82]so I can find you (让我能够找到你)
[00:28.07]and a heart bereft of a breeze (在微风中消逝的心)
[00:31.51]no whispers of quieting trees (没有安神树的呢喃)
[00:34.70]it’s just silent now. (寂静如此)
[00:38.33]it’s a paper moon (那是一轮纸月)
[00:42.15]fading out of view (于视野中淡去)
[00:45.96]it’s a paper moon (那是一轮纸月)
[00:48.90]and I miss you (我想你了)
[00:52.40]it’s a paper moon (那是一轮纸月)
[00:56.21]in the shadow’s truth (在被暗影包裹的真相中)
[00:59.77]it’s a paper moon (那是一轮纸月)
[01:03.15]and I miss you (我想你了)
[01:06.96]I miss you (我好想你)
[01:11.65]paper moon. (纸月亮)
[01:13.96]seen reflected on to the lake (映射在镜湖上)
[01:17.53]where my little hand you did take (在你牵过我的手的镜湖旁)
[01:20.84]and you kissed me (然后你亲了我)
[01:24.71]and our dreams got washed to the shore (然后我们的梦被打碎在波浪的岸边)
[01:28.15]and we saw no light anymore (从此便无一丝光亮)
[01:32.84]we were drifting (我们飘着)
[01:35.09]it’s a paper moon (那是一轮纸月)
[01:38.84]fading out of view (于视野中淡去)
[01:42.53]it’s a paper moon (那是一轮纸月)
[01:45.78]and I miss you (我想你了)
[01:49.41]it’s a paper moon (那是一轮纸月)
[01:53.16]in the shadow’s truth (在被暗影包裹的真相中)
[01:56.47]it’s a paper moon (那是一轮纸月)
[02:00.03]and I miss you (我想你了)
[02:03.78]I miss you (我好想你)