冰豆直播

[00:00.000] 作词 : 柊ﾏｸﾞﾈﾀｲﾄ
[00:01.000] 作曲 : 柊マグネタイト
[00:02.000] 制作人 : 柊マグネタイト
[00:03.776]
[00:13.557] 唖々、臨界実験に付き合う朝 (啊啊 要去做临界核实验的早上)
[00:16.659] 14听（ポンド）を嗤う蔑奴（ベッド） (嗤笑着14磅的试验床(demon core重14磅))
[00:19.375] 「如何しようもないけど」 ("真是没有办法啊")
[00:20.912] 気が狂うヒトの振りをしているキミを観ている (看着举止失常 装作精神病人的你)
[00:24.648]
[00:28.702] 唖々、面倒だったから切り捨てた (啊啊 因为嫌麻烦而丢掉的)
[00:31.795] 4U型（サイズ）を攫う烙句（ラック） (占高4U(1U为一个大拇指长度)的机箱)
[00:34.453] 「申し訳ないけど」 ("真是抱歉呢")
[00:36.055] 擦れ違うモノに無為に期待を背負わせている (让已经失去的东西背负无意义的期待)
[00:39.319]
[00:39.391] 「夜更かしはイドの暴走」 ("通宵达旦是ID的暴走")
[00:40.475] 「目に焼き付いた青の感光」 ("眼睛里映照着蓝光")
[00:41.703] 「モラトリアム的人生」 ("未定型就搁置人生轨迹")
[00:42.658] 「最大公約数緩衝材」 ("寻找着最大公约数缓冲材料")
[00:43.973]
[00:44.153] 食べてすぐ寝て丑になる (吃完饭 倒头睡 半夜两点了)
[00:46.570] 起きてまた寝て人でなし？ (刚一起 又躺下 还算个人吗?)
[00:48.843]
[00:48.895] 「失敗！（Fail）」 ("失败!")
[00:49.182] マキシマイザー マキシマイザー！ (Maximizer Maximizer!)
[00:51.443] 急転 相まって壊したってDEAD強行！ (病情恶化 急转直下 强制原地DEAD!)
[00:54.236] 「なんてことだ！死んでしまう！」 ("怎么回事!会死人的!")
[00:56.452] だがツマミは回る雁字搦MATE！ (然而把手还在旋转 打成死结的MATE!)
[00:59.011]
[00:59.336] サンクコスター サンクコステス！ (沉没成本男 沉没成本女!)
[01:01.471] 同位体 終（しま）いには取り戻したい！って (同位素说道 最后一定要回到正轨!)
[01:04.321] 「無間地獄へ堕ちる！堕ちる！」 ("要掉进!要掉进无间地狱啦!")
[01:06.567] But a 眩みUnbalance 乖離Faraway！ (但又两眼一白 失去平衡 乖离Faraway!)
[01:09.431]
[01:20.490] 唖々、生還 実験に繰り出すアラーム (啊啊 生还 实验中不断发出的警告)
[01:23.610] 旧四ロンドを微笑(わら)う劣等 (嘲笑着之前四个轮回的残次品)
[01:26.246] 「如何しようもないから」 ("毕竟没什么办法呢")
[01:27.804] 気が狂うヒトの真似をしているキミへ (送给仿佛在模仿精神病人的你)
[01:30.643]
[01:30.895] 「簡単な言葉、信じていたいなら」 ("凭简单的话语,想要被相信的话")
[01:34.823] ——足りないよ。 (——还不够哟)
[01:36.345] 「申し訳ないなら」 ("如果感到抱歉的话")
[01:37.866] ——既に合う音に不意に解は求まんないよ。 (——早已随波逐流 可别突然回头寻求正解哟)
[01:41.083]
[01:41.340] 「後悔はエゴの暴走」 ("后悔是自我存在的暴走")
[01:42.359] 「手に焼き付いた青の残像」 ("手上烙印着蓝色残像")
[01:43.574] 「モラトリアム的人間」 ("未定型就搁置人生轨迹")
[01:44.657] 「最小公倍数断頭台」 ("直通向最小公倍数断头台")
[01:45.843]
[01:46.079] 食べてすぐ寝て丑になる (吃完饭 倒头睡 半夜两点了)
[01:48.570] 起きてまた寝て人でなし？ (刚一起 又躺下 还算个人吗?)
[01:50.703]
[01:51.145] 「参っちまうな、マキシマイザー」 ("别放弃啊 Maximizer!")
[01:53.292] 救世 愛待って焦がしたってFADE凶行 (还要拯救世界 等待爱情 隐藏凶行FADE!)
[01:56.150] 「なんてことだ、生きてしまう」 ("怎么回事啊 竟然还活着!")
[01:58.349] だが恨み逆巻く惨事またGATE (但是被恨意逆袭 惨事不绝 下一个GATE!)
[02:00.818]
[02:00.834] 「失敗！（Fail）」 ("失败!")
[02:01.205] マキシマイザー マキシマイザー！ (Maximizer Maximizer!)
[02:03.383] 急転 相まって壊したってDEAD強行！ (病情恶化 急转直下 强制原地DEAD!)
[02:06.213] 「なんてことだ！死んでしまう！」 ("怎么回事!会死人的!")
[02:08.463] だがツマミは回る雁字搦MATE！ (然而把手还在旋转 打成死结的MATE!)
[02:11.037]
[02:11.328] サンクコスター サンクコステス！ (沉没成本男 沉没成本女!)
[02:13.479] 同位体 終いには取り戻したい！って (同位素说道 最后一定要回到正轨!)
[02:16.366] 「無間地獄へ堕ちる！堕ちる！」 ("要掉进!要掉进无间地狱啦!")
[02:18.575] But a 眩みUnbalance 乖離Faraway！ (但又两眼一白 失去平衡 乖离Faraway!)
[02:21.368]
[02:21.429] マキシマイザー マキシマイザー！ (Maximizer Maximizer!)
[02:26.457] マキシマイザー マキシマイザー！ (Maximizer Maximizer!)