冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Llano
[00:01.000] 作曲 : 밍지션 (minGtion)
[00:07.897]
[00:09.078] 作词 : LLANO
[00:09.338] 作曲 : 밍지션 (minGtion)
[00:09.624] 더 똑같은 어제와 다르지 않은 (与重复着的昨天并无两样)
[00:12.653] 더 차갑게 지루해져 버린 내 Christmas (我的圣诞节显得冷漠而无趣)
[00:19.031] 하필 내게 왜 내게 왜 (为什么偏偏对我如此 为什么是我)
[00:21.317] 조금 다르게 다르게 올까 (能变得稍微不同吗)
[00:26.970] where are you Christmas?
[00:29.839] 하얀 눈이 내리는 밤에 (在白雪弥漫的夜里)
[00:34.478] 달에게 닿아 눈을 맞추고파 (想要触及月亮 与其对视)
[00:39.398] 나의 마음이 담긴 듯한 (仿佛承载着我的心意)
[00:41.659] 저 작은 snow globe (那小小的雪球)
[00:44.080] 저 달을 닮았네 (就像那轮明月)
[00:46.937] I wanna go there
[00:48.603] 반짝이는 불빛 사이로 (透过闪烁的灯光)
[00:52.232] 내 하루가 더 빛나길 whoo (希望我的一天能变得闪耀 whoo)
[00:57.227] I’ll shake it snowy night
[01:01.555] 내 작은 milky way (我的小小银河)
[01:02.880] I’ll make it snowy night
[01:06.570] 차가워도 난 따스해 (即便寒冷我也感受到温暖)
[01:08.205] like slow motion 영화 같은 순간 (如同电影中慢动作般的瞬间)
[01:11.795] 자그마한 나만의 snowy night (微不足道的只属于我的雪夜)
[01:16.766] 웃고 있는 사람들 속에 (在欢笑着的人潮中)
[01:20.871] 내 귓가의 볼륨은 높이 올라가 더 (传来我耳边的声音变得吵闹)
[01:26.389] 겨울 소리도 웃음도 (让我再也无法听到)
[01:28.903] 내게 들리지 않도록 아무것도 (任何冬季的声音和欢笑)
[01:35.191] where are you Christmas?
[01:36.865] 하얀 눈이 내리는 밤에 (白雪弥漫的夜晚里)
[01:41.793] 달에게 닿아 눈을 맞추고파 (想要触及月亮 与其对视)
[01:46.712] 나의 마음이 담긴 듯한 (仿佛承载着我的心意)
[01:48.748] 저 작은 snow globe (那小小的雪球)
[01:51.237] 저 달을 닮았네 (如同那轮明月)
[01:53.437] I wanna go there
[01:55.835] 들뜬 음악 소리 사이로 (透过欢快的音乐声)
[01:59.011] 내 웃음이 더 번지길 whoo (希望我的笑容能变得灿烂 whoo)
[02:04.893] I’ll shake it snowy night
[02:08.722] 내 작은 milky way (我的小小银河)
[02:10.039] I’ll make it snowy night
[02:13.318] 차가워도 난 따스해 (即便寒冷我也感受到温暖)
[02:14.920] like slow motion 영화 같은 순간 (如同电影中慢动作般的瞬间)
[02:19.066] 자그마한 나만의 snowy night (微不足道的只属于我的雪夜)
[02:23.557] 어두운 밤하늘마저도 (即便面对漆黑的夜空)
[02:27.827] 비춰주는 달처럼 (也能如将世间照耀的月亮一样)
[02:29.985] 차갑던 나를 녹이는 (将冰冷的我融化)
[02:32.096] 내 손안의 작은 빛 (在我手中落下微光)
[02:34.904] 두 손에 담긴 Christmas night (捧在双手中的圣诞夜)
[02:38.298] 지루했던 밤을 밝혀 (照亮无趣的夜晚)
[02:40.446] 눈 못 떼게 (无法移开视线)
[02:43.980] I’ll shake it snowy night
[02:49.407] 내 작은 milky way (我的小小银河)
[02:51.105] I’ll make it snowy night (woo)
[02:54.837] 차가워도 난 따스해 (即便寒冷我也感受到温暖)
[02:55.671] like slow motion (like slow motion uh)
[02:58.389] 영화 같은 순간 (如同电影般的瞬间)
[02:59.953] 자그마한 나만의 snowy night (yeah) (微不足道的只属于我的雪夜 (yeah))
[03:04.027] 나의 snowy night snowy night (저 달에 닿아야 해) (我的雪夜 雪夜 (想触及到那月亮))
[03:10.603] I’ll make it snowy night (ah)
[03:13.688] 차가워도 난 따스해 (即便寒冷我也感受到温暖)
[03:14.961] like slow motion (like slow motion)
[03:17.196] 영화 같은 순간 (그보다 더) (如同电影般的瞬间 (比起那个)
[03:19.964] 자그마한 나만의 snowy night (更加) 微不足道的只属于我的雪夜)
[03:23.038] snowy night come on in