冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Leebada
[00:01.000] 作曲 : Leebada/KEYMAKER
[00:14.121]나의 어둠은 (我的黑暗)
[00:15.905]사라진 지 오래야 (早就消散已久)
[00:17.409]밤이 찾아와도 사라진 지 오래야 (纵使黑夜寻我而至 也早已消失不见)
[00:20.416]나는 그날을 살았었고 (我已活过那一日)
[00:23.066]오늘 다시 태어났어 (今天 重获新生)
[00:26.982]우리의 끝은 나의 시작이라고 (我们的最后 便是我的开始)
[00:30.921]영화 같다고 사랑한다고 (如电影般 坠入爱河)
[00:33.854]예쁘던 그 추억은 이제 잿빛 기억이 돼 (那曾美好的回忆 现在 化作灰色的记忆)
[00:41.017]너는 내 배경음악 (你 是我的背景音乐)
[00:43.547]내 영화 속 주인공 (我电影里的主人公)
[00:46.647]너는 내 베개 침대 (你 是我的枕头和床)
[00:50.266]이불 이젠 다 연기처럼 사라져 (被子 现在 全都如雾气般 消散而去)
[00:54.573]너는 내 배경음악 (你 是我的背景音乐)
[00:56.828]너는 내 드라마 속 주인공 (你 是我电视剧里的主人公)
[01:01.388]이젠 다 연기처럼 사라져 (现在 都如雾气般 散去不再)
[01:04.448]주길 바라는데 절대 안 사라져 너 너 (可我恳切期盼着 你 你 绝对不要消失不见)
[01:20.871]네가 밟아버린 하찮게 여기던 (这里 你早已狠狠踩下了不是吗)
[01:25.330]내 맘은 이렇게 (我的心 就这样)
[01:27.491]다 버려둔 채 (被你抛却)
[01:28.668]내가 얼마나 버텨야 할까 (我还要再坚持多久)
[01:32.193]내 속도 없이 네게 다 줬어 정말 (就连我的内心 都早已空无一物 我真的毫无保留地给予你了啊)
[01:35.230]아침이 오는 게 두려워졌어 난 (清晨到来 我却愈发害怕)
[01:39.102]내 맘도 없이 더 다 망가진채 (我的心 也早就一无所有 被彻底摧毁)
[01:42.353]널 다시 채워내 알고 있잖아 (我再次由你填满 你也很清楚不是吗)
[01:46.571]피워내 그림자 (影子 恣意燃烧着)
[01:48.628]내 맘 가득 (填满 我的心)
[01:49.803]I can't breath (我无法呼吸)
[01:52.468]숨도 이제 쉴 수 없어 (现在 连呼吸都做不到了)
[01:57.506]망설이다가 또다시 (犹豫着 再度)
[02:00.693]널 깨워내 (将你唤醒)
[02:01.421]넌 내게 다시 겁을 주고 밀어내 (你又一次将我恐惧 将我推开)
[02:04.123]내 맘 가득 슬픔들이 피어나도 (就算我的心间 长满悲伤)
[02:09.740]아무것도 할 수 없어 (也束手无策)
[02:11.474]또다시 너와 마주해 나안 (我的眼睛 不会再与你迎面相视)
[02:14.359]내가 얼마나 버텨야 해 (我还要再坚持多久)
[02:17.526]배경음악 (背景音乐)
[02:19.432]내 영화 속 주인공 (我电影里的主人公)
[02:22.427]너는 내 베개 침대 (你 是我的枕头和床)
[02:26.296]이불 이젠 다 연기처럼 사라져 (被子 现在 全都如雾气般 消散而去)
[02:31.732]너는 내 배경음악 (你 是我的背景音乐)
[02:32.951]너는 내 드라마 속 주인공 (你 是我电视剧里的主人公)
[02:36.697]이젠 다 연기처럼 사라져 (现在 都如雾气般 散去不再)
[02:40.232]주길 바라는데 절대 안 사라져 너 너 (可我恳切期盼着 你 你 绝对不要消失不见)
[02:44.012]배경음악 (背景音乐)
[02:46.748]내 영화 속 주인공 (我电影里的主人公)
[02:49.653]너는 내 베개 침대 (你 是我的枕头和床)
[02:56.112]이불 이젠 다 연기처럼 사라져 (被子 现在 全都如雾气般 消散而去)
[02:58.028]너는 내 배경음악 (你 是我的背景音乐)
[03:01.134]너는 내 드라마 속 주인공 (你 是我电视剧里的主人公)
[03:04.273]이젠 다 연기처럼 사라져 (但现在 都如雾气般 散去不再)