冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Rosalía Vila Tobella
[00:01.000] 作曲 : Rosalía Vila Tobella/Michael Uzowuru/David Rodriguez
[00:04.157]Yo no soy y ni vi'a ser tu bizcochito (我才不是属于你的小蛋糕)
[00:06.153]Pero tengo to' lo que tiene delito (但我又何罪之有呢)
[00:08.021]Que me pongan en el sol, que me derrito (就让我卧躺在日光之下 慢慢融化)
[00:10.192]El mal de ojo que me manden me lo quito (旁人投来邪恶的目光)
[00:12.220]Yo no soy y ni vi'a ser tu bizcochito (我才不是属于你的小蛋糕)
[00:14.392]Pero tengo to' lo que tiene delito (但我又何罪之有呢)
[00:16.282]Que me pongan en el sol, que me derrito (]就让我卧躺在日光之下 慢慢融化)
[00:18.385]El mal de ojo que me manden me lo quito (旁人投来邪恶的目光)
[00:19.715]
[00:20.876]Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
[00:23.002]Ta-ra-ra-ta-tá (Me lo quito)
[00:25.094]Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
[00:26.640]Ta-ra-ra-ta-ta-tá (Que me manden mе lo quito)
[00:27.970]
[00:29.276]¿Tú ere' el quе pimpea o te pimpean a ti? (打心底里 你认为自己是什么样的人呢)
[00:31.442]Yo elegí mi la'o desde el día en que nací (自我出生那一日起 我就选定了自己的母语)
[00:33.437]¿Tú ere' el que pimpea o te pimpean a ti? (你是那种不务正业的人吗)
[00:35.524]Yo elegí mi la'o desde el día en que nací (自我出生那一日起 我就选定了自己的母语)
[00:37.002]
[00:37.363]Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
[00:39.388]Ta-ra-ra-ta-tá (Desde el día en que nací)
[00:41.378]Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
[00:43.312]Ta-ra-ra-ta-ta-tá (Desde el día en que nací)
[00:45.206]
[00:46.602]Desde el día en que nací (自我出生那一日起)
[00:48.713]Desde el día en que nací (自我出生那一日起)
[00:50.702]Desde el día en que nací (自我出生那一日起)
[00:52.786]Desde el día en que nací (自我出生那一日起)
[00:53.426]
[00:57.595]No basé mi carrera en tener hits (我的事业不曾建立在成功之上)
[00:59.426]Tengo hits porque yo senté las base' (我一炮而红因为我给自己奠定了基础)
[01:01.571]Ya no tengo nada más que decir (我没什么好说的)
[01:03.620]Pa' decirlo hace falta mucha clase (这是堂深奥的课程)
[01:06.154]Y tú que estás dura te marea' (连你这般坚强的人或许也会头晕目眩)
[01:08.250]Hasta tu mamá lo tararea (也许你的妈妈也会耳鸣)
[01:10.299]Qué más da que me tire' la mala (谁又会在乎我是否打破规则)
[01:12.271]Si Haraca me tira la buena (若你试图采撷我的好处)
[01:14.599]Habla bullshit, to' lo que dice falsea (他说的一切全然是错误)
[01:16.414]Y mi make-up en la ola de Corea (我在南韩也掀起浪潮)
[01:18.645]Habla bullshit, to' lo que dice falsea (他说的一切全然是错误)
[01:20.767]Y mi make-up en la ola de Corea (我在南韩也掀起浪潮)
[01:21.868]
[01:22.637]Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
[01:24.575]Ta-ra-ra-ta-tá (En la ola de Corea)
[01:26.657]Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
[01:28.506]Ta-ra-ra-ta-ta-tá (En la ola de Corea)
[01:29.275]
[01:30.285]Yo no soy y ni vi'a ser tu bizcochito (Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá) (我才不是属于你的小蛋糕)
[01:32.308]Pero tengo to' lo que tiene delito (Ta-ra-ra-ta-tá) (但我又何罪之有呢)
[01:34.327]Que me pongan en el sol, que me derrito (Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá) (]就让我卧躺在日光之下 慢慢融化)
[01:36.315]El mal de ojo que me manden me lo quito (Ta-ra-ra-ta-ta-tá) (旁人投来邪恶的目光)
[01:37.556]
[01:38.640]Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
[01:40.938]Ta-ra-ra-ta-tá
[01:42.883]Ta-ra-rá, ta-ra-rá, ta-tá
[01:44.967]Ta-ra-ra-ta-ta-tá