冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Goopy/JEY
[00:01.000] 作曲 : Goopy/JEY/basecamp
[00:16.961]1 minute left
[00:17.965]하루가 가네 (一天悄然过去)
[00:19.721]그러기엔 내 머릿속 안은 (但你仍然占领着)
[00:21.731]너로 가득해 (我的脑海)
[00:23.489]오늘도 goodbye and (今天也 goodbye and)
[00:24.997]Baby how was your day
[00:27.269]Did you have a good day
[00:28.525]무슨 옷 입었는데 (穿什么衣服出门)
[00:30.535]내게 다 말해줄래 (可以都告诉我吗)
[00:32.544]시간은 가는데 (时间流逝着)
[00:39.557]너 땜에 물든 내 눈동자는 다 빨간색 (我的瞳孔也因你染上红色)
[00:39.808]말 한마디에 up and down (一句话把我的心拿起又放下)
[00:42.822]온몸에 휘감긴 밤이 (萦绕在我身边的夜晚)
[00:44.830]아쉬움 남긴 채 가니 (留下了遗憾离开)
[00:46.587]So alone
[00:47.842]내 어젯밤은 너로 온통 가득 차 있어 (我的昨夜被你尽数填满)
[00:51.108]그러니 기다려줘 (所以请等等)
[00:52.615]단 1분만 (就一分钟)
[00:53.620]딱 1분만 (只要一分钟)
[00:55.127]이렇게 지나가버리면 난 뭐가 돼 (就这样翻篇的话 那我又算什么)
[00:57.390]혼자 바보가 돼 (独自变成了傻瓜)
[01:03.528]모두 다 너 때문이야 (这一切都是因为你)
[01:03.781]It's because of you
[01:07.045]It's because of you
[01:11.314]It's because of you
[01:15.082]It's because of you
[01:17.594]It's because of you
[01:20.356]It's because of you
[01:26.887]It's because of you
[01:30.903]It's because of you
[01:32.661]It's because of you
[01:35.172]Time to go fast
[01:36.679]벌써 시간이 (已经这个点了)
[01:37.935]이렇게 빠르게 흐를지는 (指针飞速转动着)
[01:39.943]나도 몰랐어 (在我也没察觉的期间)
[01:42.202]아무리 노력해도 (不管怎么努力)
[01:43.708]멈출 수가 없어 (也无法让它停摆)
[01:45.467]난 도저히 (我无论如何)
[01:47.979]헤어 나올 수 없어 (都无法摆脱)
[01:50.491]어제와 똑같은 내 (和昨天一样)
[01:53.756]붙여 넣은 듯한 (如同复制粘贴般重合的今天)
[01:55.011]이런 하루가 싫은데 왜 난 또 (明明厌倦了这样的循环 为什么我又)
[01:58.277]불 꺼진 방 안 (在关着灯的房间)
[01:59.281]Lonely night night night
[02:01.545]오늘도 차가워진 맘에 (今天也冰冷的心)
[02:03.052]Only crying alone
[02:06.066]지나가는 너를 본다 해도 (即使看着你在眼前路过)
[02:10.085]다가갈 수조차 없겠지만 (即使知道无法靠近)
[02:15.611]아무 말도 못 하고 굳어버린 (却还是不可避免的讨厌那个)
[02:19.382]이런 내가 너무 싫은데 (什么话都没说只是僵在原地的我)
[02:22.144]It's because of you
[02:25.410]It's because of you
[02:29.679]It's because of you
[02:33.447]It's because of you
[02:35.708]It's because of you
[02:37.717]It's because of you
[02:41.492]It's because of you
[02:45.755]It's because of you
[02:53.540]It's because of you