冰豆直播

[00:00.00] 作词 : JEY
[00:01.00] 作曲 : JEY/basecamp
[00:09.10]When I wake up in the moring (当我清晨醒来)
[00:11.67]텅 빈자리 (空荡荡的床)
[00:12.72]Yeah where did you go (是啊你去了哪)
[00:14.52]남아있던 너의 향기 너의 온기 (残留你的气味与余温)
[00:18.12]Everything is gone (一切都消失不见)
[00:20.19]Call me Mr. dirty dirty dirty (叫我一塌糊涂先生)
[00:23.24]Cause I messed it up (因为我搞砸了局面)
[00:25.32]그래 나는 D I to the R T Y (是的，我从 D I 到 R T Y)
[00:28.65]Baby won't you give me (宝贝你会不会给我)
[00:30.00]Give me one more chance (再给我一次机会)
[00:31.44]이건 confession to my ex (这是对前任的剖白)
[00:33.57]늦은 밤의 calling 혹은 text (深夜的来电或讯息)
[00:36.04]일어나서는 또 모른 척을 해 (醒来假装不再注意)
[00:38.73]끝난 사인데 또 잔소리는 왜 해 (都结束了还唠叨什么)
[00:41.24]넌 이런 짓을 왜 해 (为什么要这么做)
[00:42.60]라며 넌 나를 탓해 (而你却怪我)
[00:43.98]나도 내가 왜 이러는지를 몰라 (我也不知道为什么要这么做)
[00:46.60]네가 날 제일 몰라 줘 (你最不了解我)
[00:48.60]가끔 쓸데없는 말 (偶尔废话)
[00:50.49]혹은 상처 되는 말 (或者伤人的话语)
[00:51.87]네게 아무렇지 않게 (于你百无禁忌)
[00:53.26]꺼내 꺼내 cause I'm dirty dirty (讲出口，抛给你，因为我卑鄙糟糕)
[00:55.82]거리 거리 둘게 (我会保持距离)
[00:57.15]I'm sorry sorry (对不起很抱歉)
[00:58.90]그래도 취해 있을 때면 (但喝醉的时候)
[01:01.20]아직도 넌 나의 darling darling (至今你还是我亲爱的达令)
[01:03.22]When I wake up in the moring (当我早上醒来)
[01:05.00]텅 빈자리 (床位空荡荡)
[01:06.00]Yeah where did you go (是啊你到哪里去了)
[01:07.90]남아있던 너의 향기 너의 온기 (你留下的香气与温暖)
[01:11.29]Everything is gone (都烟消云散)
[01:13.37]Call me Mr. dirty dirty dirty (叫我糟糕先生)
[01:16.50]Cause I messed it up (因为我弄得一团乱)
[01:18.49]그래 나는 D I to the R T Y (是的，我从 D I 到 R T Y)
[01:21.92]Baby won’t you give me (宝贝你会不会给我)
[01:23.33]Give me one more chance (再给我一次机会)
[01:25.16]Give me one more chance (再给我一次机会)
[01:27.15]멀어진 너와 나의 distance (你和我的距离越来越远)
[01:29.92]이제는 말해줘 너의 진심을 (现在就告诉我你的真心吧)
[01:32.64]아직도 내가 (如今我还)
[01:33.75]너의 마음속에 살고 있는지 (是否活在你的心里)
[01:35.54]Ok ok 없다면 없는 거겠지 (好吧好吧没有的话就算了)
[01:38.35]그래 그래 내가 이기적인 거지 뭐 (是啊，是的，我很自私)
[01:41.99]네게 상처되는 말 (让你受伤的话语)
[01:43.80]또는 쓸데없는 말 (或是说些没用的话)
[01:45.03]네게 아무렇지 않게 꺼내 (随便对你说出口)
[01:47.38]Cause I'm dirty 거리 둘 게 (因为我很垃圾，保持距离)
[01:50.01]I'm sorry (不好意思)
[01:52.55]그래도 취해있을 때면 (但是当我喝醉的时候)
[01:54.56]아직도 넌 나의 darling (你仍是我的挚爱)
[01:56.69]When I wake up in the moring (当我清晨醒来)
[01:58.18]텅 빈 자리 (空缺的位置)
[01:59.31]Yeah where did you go (是啊你去哪了)
[02:01.14]남아있던 너의 향기 너의 온기 (剩下的你的气息你的温度)
[02:04.69]Everything is gone (一无所有)
[02:06.72]Call me Mr. dirty dirty dirty (叫我肮脏先生)
[02:09.87]Cause I messed it up (因为我很差劲)
[02:12.00]그래 나는 D I to the R T Y (是的，我是D I R T Y)
[02:15.33]Baby won't you give me (宝贝，你能给我吗)
[02:16.62]Give me one more chance (再给我一次机会)