冰豆直播

[00:00.00] 作词 : MIMI
[00:01.00] 作曲 : MIMI
[00:06.51]ひとつも知らないよ (我对一切都一无所知)
[00:08.68]どうして寂しい理由だけ (为何只剩下寂寞的理由)
[00:11.54]それなら最後は気づかないでいいの？ (若是如此放任其不管就好了吗？)
[00:14.80]そしたら楽になれるの？ (这样就会让我好受一点了吗？)
[00:17.04]
[00:17.63]ねぇ なんにもないや 最終便が今日だって (呐 无所谓了 末班车今日就将驶去)
[00:20.48]独り舞うように世界を通過する (与我自己共舞 走过了这个世界)
[00:23.35]ただ 信じてたいの いつかはそうやって (我只是想相信着 总会有那样的一天)
[00:26.24]君と笑えること (我能与你一同欢笑)
[00:30.05]
[00:31.60]夜に咲く言葉今日になる (夜晚绽放的话语化作了今日)
[00:34.75]ただ夢の向こうで微睡む様に (在梦的另一个尽头微微沉睡)
[00:37.98]グッバイそうしてぎゅって抱きしめているの (道出再见 随后又将你紧紧拥入怀中)
[00:41.74]歌う渚のメロディー (歌唱着潮水般的旋律)
[00:43.68]藍に浮かぶ 声響いた空 (飘浮在青蓝之上 天空回响着我们的歌声)
[00:46.23]あたしら息をするのなんでかな (思考着我们为何仍在呼吸)
[00:49.42]だーれも知らない秘密を教えてみせて (告诉你一个无人知晓的秘密)
[00:53.16]空っぽの此処埋めて (来填补此处的空白)
[00:55.16]
[01:06.55]ひとつも知らないよ (我什么也不明白)
[01:08.70]何にもないのに涙だけ (徒留泪水不断滴落)
[01:11.53]それなら今日に手を振るの駆け出して (既然如此那就挥手奔跑吧)
[01:14.77]覚めないよう逃避行 (这样我就不用再醒过来)
[01:17.06]
[01:18.01]ちっぽけなんだあたしは何だって (尘粒般渺小的我究竟是什么)
[01:20.52]上手く飛べないチョウチョの羽ばたきで (如同不会飞翔的蝴蝶一般拍打着翅膀)
[01:23.38]でも信じてたいのいつかはそうやって (但我愿怀揣着希望 有朝一日)
[01:26.26]君と笑えること (我能与你一同欢笑)
[01:29.90]
[01:46.00]夜に咲く言葉今日になる (夜晚绽放的话语化作了今日)
[01:49.08]ただ夢の向こうで微睡む様に (在梦的另一个尽头微微沉睡)
[01:52.29]グッバイそうしてぎゅって抱きしめているの (道出再见 随后又将你紧紧拥入怀中)
[01:55.98]歌う渚のメロディー (歌唱着潮水般的旋律)
[01:58.03]藍に浮かぶ 声響いた空 (飘浮在青蓝之上 天空回响着我们的歌声)
[02:00.51]あたしら息をするのなんでかな (思考着我们为何仍在呼吸)
[02:03.74]だーれも知らない秘密を教えてみせて (告诉你一个无人知晓的秘密)
[02:07.47]空っぽの此処埋めて (来填补此处的空白)
[02:11.41]
[02:14.73]生きてく ただ生きてゆく (活下去吧 活下去就够了)
[02:17.48]誰も知らない秘密を教えてみせて (让他们看看只属于你的秘密吧)
[02:21.58]