冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Nicolas Delestrade/Florent Salfati
[00:01.000] 作曲 : Florestan Durand/Tobias Rische/Amaël Durand/Nicolas Delestrade/Pierre Danel
[00:28.819]I just want to forget, to purify my veins, and all my body's affected (我只想遗忘一切，以净化我的血脉，我的躯体已经被完全感染)
[00:32.364]Would you give me a break 'cause I can see no regret, I know you're gonna infest it (你能让我歇会吗，因为我没有一丝悔意，我知道其只会由你滋生)
[00:35.978](Oh) break the fiction and now I (know) glare the fire inside my(eyes) (（哦）击碎幻境，现在我（知道）怒视着我（眼中）的火焰)
[00:39.527]I don't think that I can cope with this anymore (我觉得自己再也抗不下去了)
[00:43.417]So when you're trying to tear the world apart (所以当你试着将整个世界摧毁)
[00:47.771]A place you never belonged (那不属于你的地方)
[00:50.293]And though you're tired of running in the dark (而即便你已疲惫于在黑暗中奔跑)
[00:54.946]Just know you'll never be done (只需知道你远远没到极限)
[00:57.776]Fire, set me on fire (点燃，点燃我的身体)
[01:01.361]Fire, set me on fire (点燃，点燃我的身体)
[01:04.705]So when you're trying to tear the world apart (所以当你试着将整个世界摧毁)
[01:08.538]Fire, set me on fire (点燃，点燃我的身体)
[01:29.011]So you wanna go places, hiding your face from me (你想要四处奔逃，不让我看见你的面容)
[01:32.530]I don't wanna pretend, everything's what it seems (我不想演戏，一切都如你所见)
[01:35.101]Heaven knows when you pray (I don't wanna know) (天堂能听见你的祷告（我不想知道）)
[01:36.882]The feeling of pure disdain (Makes me wanna go) (纯粹蔑视的感觉（让我不禁想离开）)
[01:38.365]Hiding won't numb the pain (You better lay low) (逃避不会令痛苦麻木（你尽管躲藏吧）)
[01:40.439]You'll wanna let go of us (你终究会愿意放手的)
[01:45.853]I don't need another voice or medication (我不需要其它的声音与药物)
[01:47.313]And I'm sick of all the causes and the gods you cherish (我厌烦了所有的原因与你所珍视的神)
[01:53.216]There is no one up above (天上可没有人看着你)
[01:54.752]There is no one up above (天上可没有人看着你)
[01:59.138]I'm just sick of all the causes and the gods you pray (我厌烦了所有的原因与你所祈祷的神)
[02:05.542]Pray your lord while you're wasting away (你对上帝的祈祷都成了你荒废的光阴)
[02:23.761](So when you're trying to tear the world apart) (（所以当你试着将整个世界摧毁）)
[02:38.357]And in all the torment (即便经历了如此折磨)
[02:40.156]I won't let go (我也不会放手)
[02:41.954]Every time I'm nervous (即便我时常紧张不安)
[02:43.729]I can't lay low (I feel alive) (我也不能逃避（我重获生机）)
[02:45.511]When the time comes (It will arrive) (当时机成熟（终将会到来）)
[02:47.320]Don't let me go (Just set the fire) (别让我离去（只需点燃火焰）)
[02:49.120]Just set me on (Set me on fire) (只需点燃（点燃我的身体）)
[02:52.224]So when you're trying to tear the world apart (tear the world apart) (所以当你试着将整个世界摧毁（将整个世界摧毁）)
[02:56.798]A place you never belonged (那不属于你的地方)
[02:59.374]And though you're tired of running in the dark (Running in the dark) (而即便你已疲惫于在黑暗中奔跑（在黑暗中奔跑）)
[03:03.938]Just know you'll never be done (只需知道你远远没到极限)
[03:06.779]Fire, set me on fire (And in all the torment, I won't let go) (点燃，点燃我的身体（即便经历了如此折磨，我也不会放手）)
[03:10.317]Fire, set me on fire (Every time I'm nervous, I can't lay low) (点燃，点燃我的身体（即便我时常紧张不安，我也不能逃避）)
[03:13.629]So when you're trying to tear the world apart (所以当你试着将整个世界摧毁)
[03:17.709]Fire, set me on fire (点燃，点燃我的身体)