冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Moon Sujin/BE'O
[00:01.000] 作曲 : OBSN/Moon Sujin/BE'O
[00:02.000] 编曲 : OBSN (우비소년)
[00:11.189]줄이야 (姻缘线)
[00:12.194]놓을 수 없게 된 그 (那段缘分)
[00:13.450]무리야 (让人无法放手)
[00:14.706]나 어떻게 다 풀지 (我要怎么全都解开)
[00:16.213]이건 불이야 (这是火)
[00:17.218]태워 버릴 게 감히 (竟然燃烧殆尽)
[00:18.725]얼른 타 버려 빨리 (快点烧掉 赶紧)
[00:19.981]내가 그래야 살지 (我只有这样才能活下去)
[00:21.487]Oh 줄이야 (姻缘线)
[00:22.492]놓을 수 없게 된 그 (那段缘分)
[00:23.999]무리야 (让人无法放手)
[00:25.255]나 어떻게 다 풀지 (我要怎么全都解开)
[00:26.763]이건 불이야 (这是火)
[00:28.017]태워 버릴 게 감히 (竟然燃烧殆尽)
[00:29.273]얼른 타 버려 빨리 (快点烧掉 赶紧)
[00:30.780]내가 그래야 살지 (我只有这样才能活下去)
[00:32.035]I feel like lighthouse (我感觉像灯塔)
[00:34.296]혼자 남겨져서 계속 널 찾잖아 (一个人留下 继续寻找你啊)
[00:37.563]Why did you leave me (为什么你要离开我啊)
[00:39.823]아 아니다 이윤 대충 알 것 같아 (不是的 我大概知道原因)
[00:41.580]넘겨보자 이 분위기 (浅感受下这气氛)
[00:43.338]뭐니 (뭐니) (什么 什么)
[00:43.841]Money? (钱？)
[00:44.847]단지 (只是)
[00:45.350]그거? (那个？)
[00:46.102]도저히 (What?) (根本就)
[00:46.855]어딜 (不管)
[00:47.608]봐도 (看哪)
[00:48.113]No (不)
[00:48.615]그렇게 된 널 (变成那样的你)
[00:49.622]이해 못 하는 건 아니야 (并不是无法理解)
[00:50.878]그렇지만 우리 시간만큼 (但是我们就像时间一样)
[00:51.881]아프더라고 머리가 (头疼不已)
[00:52.886]바뀐 거는 닫힌 거 (有所改变 也是封闭起来)
[00:55.146]내가 누구에게 맘을 (我没办法再将我的心)
[00:56.401]다신 줄 수 없단 거 (给到别人)
[00:57.906]그게 너에겐 좋을진 몰라도 (虽然那可能对你是好事)
[00:59.665]내겐 벌이야 (对我来说却是惩罚)
[01:01.172]그게 나에게 일이라면 너에겐 놀이야 (若那对我来说是工作 对你来说就是游戏)
[01:03.432]길지 이틈에 곡이나 쓸게 (这么久以来 趁此机会写写曲子)
[01:06.963]빌진 나 줘 우리 다시 만날 땐 (在我们再次相见的时候 迫不及待给我一切)
[01:09.475]친밀 같은 거 바라지도 않을 게 (我也不奢求什么亲密)
[01:12.490]살짝만 다르게 나를 바라봐 주면 돼 (你就稍微角度不同地看看我就行)
[01:15.004]Oh 줄이야 (姻缘线)
[01:16.007]놓을 수 없게 된 그 (那段缘分)
[01:17.514]무리야 (让人无法放手)
[01:18.519]나 어떻게 다 풀지 (我要怎么全都解开)
[01:20.026]이건 불이야 (这是火)
[01:21.281]태워 버릴 게 감히 (竟然燃烧殆尽)
[01:22.799]얼른 타 버려 빨리 (快点烧掉 赶紧)
[01:24.051]내가 그래야 살지 (我只有这样才能活下去)
[01:25.307]Oh 줄이야 (姻缘线)
[01:26.562]놓을 수 없게 된 그 (那段缘分)
[01:28.068]무리야 (让人无法放手)
[01:29.073]나 어떻게 다 풀지 (我要怎么全部解开)
[01:30.580]이건 불이야 (这是火)
[01:31.836]태워 버릴 게 감히 (竟然燃烧殆尽)
[01:33.343]얼른 타 버려 빨리 (快点烧掉 赶紧)
[01:34.598]내가 그래야 살지 (我只有这样才能活下去)
[01:35.854]이럴 줄이야 (没想到会这样)
[01:37.359]난 널 잊었어 빨리 (我寻找你了 赶紧)
[01:38.614]이젠 남이야 (现在是陌生人)
[01:39.870]하고 돌아서 멀리 (绕远而行)
[01:41.377]너 없이도 괜찮을 거란 (就算没有你 也会没事)
[01:44.392]생각에 확신만 (这样想着 我满心确信)
[01:47.154]No love just let me go (没有爱就让我走)
[01:49.415]No reason let me go (没有理由让我走)
[01:52.932]아름다운 추억 속에 너와 나 (在美好回忆里的你和我)
[01:57.453]내 마음속에 빛이 (我心中的光芒)
[01:59.964]조금씩 어두워져 가 (在一点点地变暗)
[02:02.978]너와의 이 시간이 (和你的时光)
[02:05.239]예전 같지가 않아 (和以前并不一样)
[02:09.005]Don't care if you blame me now (不管你现在是否责备我)
[02:11.014]I told you you just gotta move on (我告诉过你你得继续前进)
[02:19.085]손을 흔들며 Good bye to (挥一挥手 对姻缘线说再见)
[02:19.336]Oh 줄이야 (姻缘线)
[02:20.341]놓을 수 없게 된 그 (那段缘分)
[02:21.597]무리야 (让人无法放手)
[02:22.602]나 어떻게 다 풀지 (我要怎么全都解开)
[02:24.109]이건 불이야 (这是火)
[02:25.365]태워 버릴 게 감히 (竟然燃烧殆尽)
[02:26.620]얼른 타 버려 빨리 (快点烧掉 赶紧)
[02:28.128]내가 그래야 살지 (我只有这样才能活下去)
[02:29.384]Oh 줄이야 (姻缘线)
[02:30.640]놓을 수 없게 된 그 (那段缘分)
[02:31.896]무리야 (让人无法放手)
[02:33.151]나 어떻게 다 풀지 (我要怎么全都解开)
[02:34.656]이건 불이야 (这是火)
[02:35.911]태워 버릴 게 감히 (竟然燃烧殆尽)
[02:37.167]얼른 타 버려 빨리 (快点烧掉 赶紧)
[02:38.675]내가 그래야 살지 (我只有这样才能活下去)