冰豆直播

[00:00.00] 作词 : Guy James Robin/Sam Roman/Ed Drewett/John Paul Cooper
[00:01.00] 作曲 : Guy James Robin/Sam Roman/Ed Drewett/John Paul Cooper
[00:02.61]Liam Payne：
[00:08.47]Let me tell you how it happened (让我告诉你这一切是如何发生的)
[00:12.54]I wasn't looking for someone that night (那夜我并非有意寻找良人相伴)
[00:16.67]No I was never a believer (我从来不相信一见倾心)
[00:20.91]But you could fall in love at the first sight (但你却可以让我一见钟情)
[00:24.61]Liam Payne：
[00:24.94]But all of a sudden (但就在突然之间)
[00:26.49]We loved and got lost in the moment (我们坠入爱河并迷失在这一瞬间)
[00:29.13]All of a sudden (就在这一刻)
[00:30.36]She's gone in the flash of her light (她的眼中流光闪烁)
[00:33.32]I never was looking hmm (我从未料想到)
[00:37.69]I'll be looking for the rest of my life (我余下的一生都将追寻)
[00:42.34]Liam Payne/Lennon Stella：
[00:43.03]We took a Polaroid (我们拍下一张拍立得)
[00:44.94]You signed your name up on it (你将你的名字留于其上)
[00:46.94]I put it in my wallet (我将它存入我的钱包)
[00:49.07]Hopin' I'd see your face again (期望能与你再次邂逅)
[00:51.42]We took a Polaroid (我们用拍立得定格这一刻)
[00:53.27]Captured the look in your eyes (永恒你眼中的眼神)
[00:55.29]It's only a matter of time (因为它的消褪)
[00:57.90]Before it starts fadin' (会伴随着时间到来)
[00:59.77]Lennon Stella：
[01:07.09]Was it my imagination (这究竟是我的想象吗)
[01:11.18]I could've swore I saw someone like you (我起誓我看到了如你一般光彩的人)
[01:15.39]A thousand people at the station (就像在千人涌动的车站)
[01:19.61]And it's like you slipped out of view (你一转眼就无影无踪)
[01:23.70]Liam Payne：
[01:24.05]Then all of a sudden (然而就在突然之间)
[01:25.50]I loved and got lost in the moment (我坠入爱河并迷失于这一瞬间)
[01:28.28]All of a sudden (就在这一刻)
[01:29.40]She's gone in the blink of an eye (她的眼中有星光闪耀)
[01:32.15]I never was looking hmm (我从未料想到)
[01:36.51]I've been looking for the rest of my life (我余下的一生都将追寻)
[01:41.46]Liam Payne/Lennon Stella：
[01:42.14]We took a Polaroid (我们拍下一张拍立得)
[01:43.80]You signed your name up on it (你将你的名字留于其上)
[01:45.87]I put it in my wallet (我将它存进我的钱包)
[01:47.97]Hopin' I'd see your face again (真希望能再次与你相见)
[01:50.28]We took a Polaroid (就用拍立得定格这一切)
[01:52.33]Captured the look in your eyes (捕捉你眼中的神采)
[01:54.29]It's only a matter of time (在它开始消退之前)
[01:56.74]Before it starts fadin' (我们仍然留有时间)
[01:58.85]Liam Payne/Lennon Stella：
[02:06.07]We were dancing without moving (我们在沉静中舞动)
[02:10.04]All my friends are leaving me behind (所有的朋友都已经离我而去)
[02:14.16]I didn't wanna catch a feeling (我不愿再感知身外之物)
[02:18.59]But there was something in that flashin' light (但总有些情絮再闪光灯中涌动)
[02:22.66]Liam Payne/Lennon Stella：
[02:23.39]Then all of a sudden (就在忽然之间)
[02:24.39]I loved and got lost in the moment (我坠入爱河并迷失在这一刻)
[02:27.25]All of a sudden (突然间)
[02:28.27]She's gone in the blink of an eye (她的眼中有了星光闪烁)
[02:31.14]I never was looking hmm (我从未料想)
[02:35.49]I've been looking for the rest of my life (我余下的一生都将追寻)
[02:39.94]Liam Payne/Lennon Stella：
[02:40.66]We took a Polaroid (我们拍下一张拍立得)
[02:42.77]You signed your name up on it (你在上面留下你的姓名)
[02:44.88]I put it in my wallet (我将它存进我的钱包)
[02:47.01]Hopin' I'd see your face again (希望能再次看到你的脸)
[02:49.28]We took a Polaroid (我们用拍立得定格这一刻)
[02:51.17]Captured the look in your eyes (你的眼中光彩永驻)
[02:53.19]It's only a matter of time (在它停止消退之前)
[02:55.75]Before it stops fadin' (我们仍有时间)
[02:57.54]Liam Payne/Lennon Stella：
[02:58.30]We took a Polaroid (我们拍下一张拍立得)
[02:59.76]You signed your name up on it (你将你的名字留于其上)
[03:01.86]I put it in my wallet (我将它存进我的钱包)
[03:03.91]Hopin' I'd see your face again (期待着重逢的那一天)