冰豆直播

[00:00.00] 作词 : Notting Hill
[00:01.00] 作曲 : The Best Pessimist
[00:02.87]John, you're probably out there somewhere in the snow. Both of you. (约翰，你们可能正在雪中的某处。)
[00:08.88]it's like the old days… (这好像昔日，)
[00:12.12]As for me, it's incredible. (就我而言，这是难以置信的。)
[00:16.01]I'm going to end my days in row 21 in that plane. (我将在那飞机的21排结束我的生活。)
[00:20.58]I can't think of a better place to die. (这是最好的死亡的地方。)
[00:23.08]it's snowing all over the world, so we can't land – (世界到处落雪，于是我们不能着落。)
[00:28.13]and your big brother is a little bit frightened. (你的哥哥有点恐惧。)
[00:33.46]But i did finish my report on the state of the world. (我确实完成了关于世界的报告。)
[00:39.16]I wrote: they made it… About you, about love. (我写下：关于你，关于爱，他们做到了。)
[00:49.21]What can i say? (我能说什么？)
[00:50.02]It's all about love. (一切皆关于爱。)
[00:53.45]And that's the way it should be. (这就是它本应该的方式。)
[01:02.02]John, are you there? (约翰，你在那里吗？)
[01:06.08]You're probably freezing out there somewhere on the snow. (你可能在雪中很冷吧。)
[01:08.74]Sleeping. (睡吧。)
[01:13.10]Sleep well, John. (安睡吧，约翰。)