冰豆直播

[00:02.152] I'm in the novel (置身小说之中)
[00:03.300] 주인공의 Friend (区区一名配角)
[00:04.561] 다시 너의 차가움에 빠져 허우적대 (再次挣扎于你的冰冷态度)
[00:08.516] No I'm not okay (无法再妥协)
[00:09.829] 의미 없는 집착들에 지쳐가는데 (已厌倦这毫无意义的执着)
[00:14.078] Baby I'll die 이 소설 안에서 난 (亲爱的 我的生命 将在这小说之中划上句号)
[00:22.347]
[00:22.379] Baby tell me the truth (请说出实情)
[00:23.875] Do you really mean it? Say it again (是认真的吗？能否再说一遍)
[00:27.246] I think you're lying (别撒谎了)
[00:28.755] Oh my gosh, you confuse me like hell (天呐 你可真让我搞不懂)
[00:31.892] Don't fake your mind (不要骗自己)
[00:34.429] You don't have to lie (为何满口谎言)
[00:36.812] You know I want you, I only want you (你知道的 你是我唯一)
[00:41.082]
[00:41.293] Can you see me crying (可否看到泪花闪烁)
[00:43.631] I can't save myself (无法自我救赎的我)
[00:46.003] 이제 뭐든 상관없듯 빠져가는데 (已抛弃一切 深深陷入你)
[00:50.784] Even if I die (即便将赴死)
[00:53.206] We are meant to be (也不能拆散彼此)
[00:55.514] 모든 게 내 착각이 만들어낸 얘기일 뿐이야 (不过是一厢情愿的幻梦)
[01:00.974]
[01:01.140] You are my gravity (你深深吸引着我)
[01:05.589] Cause you're my gravity (我的万有引力)
[01:10.589] You are my gravity (无法从中逃逸)
[01:13.657] 춤을 추듯 스친 손끝에 (如热舞般的指尖交汇)
[01:16.925] 다 채워진, you shine like a moonlight (空缺的心就此填满 你如月光般耀眼)
[01:21.530]
[01:22.381] Baby what should I do (我该如何是好)
[01:23.850] Why do I have these things in my head. (为何脑中充斥对你的幻想)
[01:27.167] We are denying (对这段感情)
[01:28.739] All our feelings but we're here again (矢口否认 最终依旧走到这步)
[01:31.872] Don't fake your mind (不要骗自己)
[01:34.348] You don't have to lie (何以满口谎言)
[01:36.741] You know I want you, I only want you (你知道的 你是我唯一)
[01:41.024]
[01:41.327] Can you see me crying (可否看到泪花闪烁)
[01:43.557] I can't save myself (无法自我救赎的我)
[01:45.961] 이제 뭐든 상관없듯 빠져가는데 (已抛弃一切 深深陷入你)
[01:50.805] Even if I die (即便将赴死)
[01:53.155] We are meant to be (也不能拆散彼此)
[01:55.568] 모든 게 내 착각이 만들어낸 얘기일 뿐이야 (不过是一厢情愿的幻梦)
[02:00.895]
[02:01.071] You are my gravity (你深深吸引着我)
[02:05.592] Cause you're my gravity (我的万有引力)
[02:10.625] You are my gravity (无法从中逃逸)
[02:13.548] 춤을 추듯 스친 손끝에 (如热舞般的指尖交汇)
[02:16.861] 다 채워진, you shine like a moonlight (空缺的心就此填满 你如月光般耀眼)
[02:21.023]
[02:21.368] 이유 없이 멀어져 가 (毫无缘由 就此远去)
[02:28.058] 바보 같은 전개일 뿐이야 (多么愚蠢的桥段)
[02:31.545] When the story ends (待故事终章)
[02:33.905] Let the truth remain (仅留下真相)
[02:37.491]
[02:39.430] You are my gravity (你深深的吸引着我)
[02:43.969] Cause you're my gravity (我的万有引力)
[02:48.938] You are my gravity (无法从中逃逸)
[02:51.999] 춤을 추듯 스친 손끝에 (如热舞般的指尖交汇)
[02:55.362] 다 채워진, you shine like a moonlight (将我空缺的心填满 你如月光般耀眼)