冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Dept/Jaylon Ashaun/clam/prettyhappy
[00:01.000] 作曲 : Dept/Jaylon Ashaun/clam/jazzer/prettyhappy
[00:13.172] You're the brightest shooting star (你是那最耀眼的流星，)
[00:17.591] Made a wish that wherever you are (我许下了一个愿望：无论你在哪里，)
[00:22.310] I'll be in your heart (我都会收藏在你的心里，)
[00:25.575] Even though we grew apart (尽管我们分别开来，)
[00:29.798] Our love was my favorite work of art (我们的爱依旧是我最珍爱的艺术品，)
[00:34.046] And your trail of color guides me thru the dark (你的光彩律动引领着我穿越黑暗，)
[00:38.095]
[00:38.243] Always knew that it was fate, girl (我一直都知道这就是命运，女孩，)
[00:41.062] Now we're going our respective ways (现在我们各自走向了不同的方向，)
[00:44.127] Hate that I can't wipe your tears but (我恨我不能擦去你的眼泪，)
[00:46.954] Don't you know that love's a losing game (但你难道不知道爱情是场输的游戏吗，)
[00:50.103] Say goodnight to all our memories (跟所有回忆说晚安吧，)
[00:53.060] Cuz we gotta put this thing to bed (因为我们必须让这一切结束，)
[00:55.730] Can't get you out my head (你一直温存在我脑海中，)
[00:57.545] I'm wishing you the best (我祝福你万事顺意，)
[01:01.688]
[01:02.320] Though we go our separate ways (尽管我们天各一方，)
[01:05.384] All my hopes have stayed the same (但我所有祈愿都一如既往，)
[01:08.446] Wishing you the best (愿你一切都安好，)
[01:10.385] Without no hatred or regret (不带一丝仇恨或遗憾，)
[01:14.048]
[01:14.851] You're the brightest shooting star (你是最耀眼的流星，)
[01:19.202] Made a wish that wherever you are (我许下了一个愿望：无论你在哪里，)
[01:23.770] I'll be in your heart (我都会收藏在你的心里，)
[01:27.097] Even though we grew apart (尽管我们已经分开，)
[01:31.347] Our love was my favorite work of art (我们的爱依旧是我最珍爱的艺术品，)
[01:35.425] And your trail of color guides me thru the dark (你的光彩律动引领着我穿越黑暗，)
[01:39.110]
[01:39.377] Somewhere out there (在某一隅，)
[01:40.730] I hope you're still happy (我希望你依旧幸福，)
[01:43.825] Moving on without me (没有我也能继续前行，)
[01:47.759] With our destiny trapped in memory (我们的命运被桎梏在记忆里，)
[01:51.925] Half of me is still there with you (我的心仍旧与你相伴，)
[01:54.760] And half of you is here with me too (而你的心心念念也与我同行，)
[01:57.891] I don't mind if I'm the light to (我不介意成为一束)
[02:00.944] Shine a future meant for just you (专为照耀你未来的光，)
[02:02.840] When it's all said and done (当一切言语到句末点时，)
[02:04.321] At the end of the day (当这一天的光景将歇时，)
[02:08.174] When the feelings wash away (当心中的陈杂被冲刷殆尽时，)
[02:10.231] I pray your colors never fade (我祈祷你的光彩永远熠熠闪烁，)
[02:14.449]
[02:15.929] And it's time we say goodnight to the memories (现在是时候告别回忆了，)
[02:22.026] And though it fades away (即使它已消散云海，)
[02:25.008] The feelings still remain (但感觉依旧萦绕，)
[02:27.854]
[02:28.577] You're the brightest shooting star (你是最耀眼的流星，)
[02:32.850] Made a wish that wherever you are (我许下了一个愿望：无论你在哪里，)
[02:37.510] I'll be in your heart (我都会收藏在你的心里，)
[02:40.872] Even though we grew apart (尽管我们已人各一方，)
[02:45.114] Our love was my favorite work of art (我们的爱依旧是我最珍爱的艺术品，)
[02:49.340] And your trail of color guides me thru the dark (你的光彩律动引领着我穿越黑暗。)