冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Kim Petras/Lukasz Gottwald/Sebastiaan Molijn/Eelke Kalberg/Onika Maraj/Ryan Ogren/Rocco Valdes
[00:00.863] 作曲 : Kim Petras/Lukasz Gottwald/Sebastiaan Molijn/Eelke Kalberg/Onika Maraj/Ryan Ogren/Rocco Valdes
[00:01.726] Yeah, it's Barbie and it's Kim Petras (Woo-ah) (芭比妮琪联手金姐合作新曲)
[00:06.200]
[00:07.971] I've been tryna give it to you all night (我想要彻夜与你欢爱不息)
[00:11.402] What's it gonna take to get you all alone? (但到底要怎样让你独处)
[00:14.973] I just want you here by my side (我不过是希望你陪在我身边)
[00:18.365] I don't wanna be here, baby, on my own (亲爱的 我才不想孤身一人)
[00:21.072]
[00:21.812] Yeah, don't you wait, don't think about it (耶 你还在等待什么 还在斟酌什么)
[00:25.415] Yeah, don't you wait, just come on over now (耶 无须再等待 现在就朝我走来吧)
[00:28.805] I've been tryna give it to you all night (我想要彻夜与你欢爱不息)
[00:32.416] What's it gonna take to get you all alone? (但到底要怎样让你独处)
[00:34.205]
[00:35.145] Ooh, look at me (快向我投来目光)
[00:36.693] Like what you see (正如你所期许的模样)
[00:38.466] I've been feeling lonely, baby, you got what I need (亲爱的 我孤独甚久 而你正是我所求之人)
[00:42.019] Gimme what I like (就来满足我吧)
[00:43.738] Tryna **** tonight (彻夜欢爱不休)
[00:45.518] Got an appetite that only you can satisfy (Satisfy) (我胃口独特 唯有你才能填满)
[00:48.190]
[00:49.625] I can ride it, ride it, ride it, ride it all night (我能彻夜纵情 欢爱不休)
[00:53.139] Watch me ride it, ride it, ride it, ride it all night (看我尽情享受那疾驰的快感吧)
[00:55.193]
[00:56.181] Wanna feel the rush (渴望那股爱 涌上心头)
[00:57.964] Wanna feel your touch (希望你轻柔将我爱抚)
[00:59.687] Don't talk your talk (别再自顾自说个不停)
[01:00.746] Unless you're gonna back it up (除非你早已准备就绪)
[01:02.107]
[01:02.710] If you want me, let me know (若你想要我 那就得让我知道)
[01:06.223] Tell me now, don't hesitate (Hesitate) (此时此刻就对我说 别再迟疑)
[01:09.720] You got one chance , baby, don't (你已拥有这大好时机 亲爱的 可别)
[01:13.210] Let the moment slip away, no (错失良机 千万别)
[01:16.536]
[01:18.128] I've been tryna give it to you all night (我想要彻夜与你欢爱不息)
[01:21.564] What's it gonna take to get you all alone? (但到底要怎样让你独处)
[01:25.104] I just want you here by my side (我不过是希望你陪在我身边)
[01:28.620] I don't wanna be here, baby, on my own (亲爱的 我才不想孤身一人)
[01:31.277]
[01:32.123] Yeah, don't you wait, don't think about it (耶 你还在等待什么 还在斟酌什么)
[01:35.627] Yeah, don't you wait, just come on over now (耶 无须再等待 现在就朝我走来吧)
[01:39.050] I've been tryna give it to you all night (我想要彻夜与你欢爱不息)
[01:42.534] What's it gonna take to get you all alone? (但到底要怎样让你独处)
[01:45.226]
[01:45.690] Kimmie bad, Nicki ready (Bad) (妮琪预备助阵恶女金姐)
[01:47.419] Yes, we brag, we throw jabs (我们唇枪舌战 咄咄逼人)
[01:49.172] b***h'll get dragged, we be like, "Gag" (那群野鸡肯定没好下场 到时候我们一笑而过)
[01:50.939] Call her Kim Petty (Petty) (称呼姐妹Kim Petty)
[01:51.864] When I r-ride, I ride it steady (Steady) (姐急速狂飙 那绝对是十拿九稳)
[01:53.489] Brand new Range, I just painted it Betty (Betty) (购进全新路虎揽胜 改造成我喜欢的风格)
[01:55.290] I set trends from Queens to Beijing ('Jing) (姐引领潮流 从皇后区风靡至北京)
[01:57.003] I'm not the one that do the imitating ('Ting) (绝不做那跟屁虫)
[01:58.824] Puff, puff, pass, 'cause you know we blazing (Blazing) (吹出香烟环 烟递给我 你是知道的 我们炙手可热)
[02:00.545] When I put it on him, he say, "It's amazing" (Amazing) (当我给他欣赏时 他不禁赞叹 “简直妙哇”)
[02:02.312] All this cake, he doing a tasting (Tasting; mm) (他大快朵颐享用着 独占这份美好)
[02:04.058] I send shots, get ready, they may sting (Brrrr) (姐子弹扫射 准备接招 那滋味可不好受)
[02:05.804] I-i-it's Barbie and it's Kim Petras (Oh) (芭比妮琪 联手金姐合作新曲)
[02:07.850] Main character syndrome, they extras (Okay) (我们就是主角 闪亮登场 其余都是配角)
[02:09.506] W-w-we ain't answering questions (Uh-uh) (所有问题 我们全部谢绝回答)
[02:11.258] Click on a b***h 'fore she finish her sentence (Sentence) (让她连话都没说完就被怼得哑口无言)
[02:12.131]
[02:12.759] If you want me, let me know (若你想要我 那就得让我知道)
[02:16.295] Tell me now, don't hesitate (Hesitate) (此时此刻就对我说 别再迟疑)
[02:19.806] You got one chance , baby, don't (你已拥有这大好时机 亲爱的 可别)
[02:23.305] Let the moment slip away, no (No) (错失良机 千万别)
[02:27.089]
[02:28.164] I've been tryna give it to you all night (我想要彻夜与你欢爱不息)
[02:31.542] What's it gonna take to get you all alone? (但到底要怎样让你独处)
[02:35.179] I just want you here by my side (我不过是希望你陪在我身边)
[02:38.607] I don't wanna be here, baby, on my own (亲爱的 我才不想孤身一人)
[02:41.068]
[02:42.052] Yeah, don't you wait, don't think about it (耶 你还在等待什么 还在斟酌什么)
[02:45.633] Yeah, don't you wait, just come on over now (耶 无须再等待 现在就朝我走来吧)
[02:49.100] I've been tryna give it to you all night (我想要彻夜与你欢爱不息)
[02:52.544] What's it gonna take to get you all alone? (但到底要怎样让你独处)
[02:56.216]
[02:57.295] No, no, no (并非如此)