冰豆直播

[00:00.000] 作词 : 吐息
[00:01.000] 作曲 : 吐息
[00:16.063]昏い昏い夜のずっと奥 (昏天暗地的夜晚的深处)
[00:19.811]壊れかけ今朝の太陽も (即将崩溃的今朝的太阳)
[00:23.852]私の胸の内透かしてた (也穿透了我的心)
[00:27.696]深く深く今も透かしてた (深深地仍在穿透着我的内心)
[00:31.590]甘い甘い夢で目が醒めて (被甜美无比的梦唤醒)
[00:35.297]並べられるの無機質に (排在一起的是冰冷的)
[00:39.253]赤い赤いそれは滲み出る (红红的它会渗出)
[00:43.008]深く深く今も溶けてゆく (深深地仍在融化)
[00:47.201]私はきっと知ってしまう (我一定会知道)
[00:51.152]秘密をきっと知ってしまう (一定会知道秘密)
[00:55.045]貴方はじっとみつめてる (你会静静地凝视)
[00:58.830]いつまでずっとみてるの？ (你会凝视到何时？)
[01:02.587]最低最低 (很差劲)
[01:03.749]私の悪夢はきっと終わらないな (我的噩梦一定不会结束)
[01:06.634]みんなは私を笑っているけど (大家在嘲笑我)
[01:09.064]どうして (为什么)
[01:10.388]最悪最悪 (太差劲)
[01:11.424]いつまで経ってもずっと終わらないな (永远也不会结束吧)
[01:14.235]私は今にも泣きだしそうなの (我现在就要哭泣)
[01:16.309]どうしてよ (为什么呢)
[01:19.331]ああでもないな (那样也不行　)
[01:21.298]こうでもないな (这样也不行)
[01:23.139]きっと違うな (一定不行)
[01:25.174]みっともないな (不成体统)
[01:27.131]ああでもないか (那样也不行吧)
[01:29.028]こうでもないか (这样也不行吧)
[01:30.967]きっと違うか (一定不行吧)
[01:33.502]怖い怖い夜はずっと奥 (毛骨悚然的夜晚在更深处)
[01:37.184]壊れかけ初夜の満月が (即将崩溃的华灯初上时的满月)
[01:41.181]私の胸の内塞いでた (堵在我的内心)
[01:44.996]浅く浅く今も塞いでた (浅浅地现在也堵塞着)
[01:48.916]甘い甘い夢は襲い来る (甜美无比的梦会来袭)
[01:52.569]形づくられては無機質に (成型后冰冷地)
[01:56.509]青い青いそれを思い出す (蓝蓝的它会在脑海里回荡)
[02:00.491]嫌い嫌い今に溶けてゆく (深深厌恶现在融化)
[02:04.632]私はきっと知っていた (我一定知道的)
[02:08.351]秘密をきっと知っていた (一定知道秘密的)
[02:12.327]貴方はじっとみつめてる (你会静静地凝视)
[02:16.122]死ぬまでずっとみてるの？ (凝视到生命的终点吗？)
[02:19.938]最低最低 (很差劲)
[02:21.099]私の悪夢はきっと終わらないな (我的噩梦一定不会结束)
[02:23.845]最低最低 (很差劲)
[02:24.883]私の悪夢はずっと終わらないな (我的噩梦永远不会结束吧)
[02:27.878]みんなも私も笑っているけど (大家和我都在嘲笑)
[02:29.871]どうして (为什么)
[02:31.588]最悪最悪 (太差劲)
[02:32.649]貴方の記憶はずっと終わらないな (你的记忆永远不会结束吧)
[02:35.637]私は今でも泣き出しそうなの (我现在也要哭泣)
[02:37.637]かえしてよ (还给我吧)
[02:40.626]ああでもないな (那样也不行)
[02:42.721]こうでもないな (这样也不行)
[02:44.520]きっとちがうな (一定不行)
[02:48.353]ああでもないか (那样也不行吧)
[02:50.414]こうでもないか (那样也不行吧)
[02:52.360]きっとちがうか (一定不行吧)