冰豆直播

[00:00.000] 作词 : 真崎エリカ (（陆 天 千 悠）相遇了啊)
[00:00.000] 作曲 : 草野将史
[00:00.000](陸 天 千 悠)出会えたね
[00:03.226]この思いが繋がる場所 (在这个充满回忆的场所)
[00:07.938](全員)Hello,Future World——(Yeah!!!) (（全员）Hello,Future World——(Yeah!!!))
[00:13.345](全員)La La La… (（全员）La La La…)
[00:23.364](陸)僕らはどこまでも続く (（陆）无论我们身处何方都会一直)
[00:28.187](一織)旋律の上で踊ってる (（一织）伴着这首旋律起舞)
[00:32.655](壮五)その上ならドキドキもハッピーも (（壮五）随着旋律 激动与开心的心情)
[00:37.820](環)自由に描けるんだよ (（环）也都能自由地描绘出来)
[00:42.497](楽)”憂鬱なんて吹っ飛ばしてやる” (（乐）“让我来驱散你的苦闷忧愁”)
[00:46.712](天)”喜びや愛は高らかに” (（天）“高唱爱与喜悦之情”)
[00:51.754](百)願いのかかったメロディ(Fly!) (（百）将这首与心愿相连的旋律（Fly!）)
[00:56.528](ZOOL)飛ばそう Always Show Time! (（ZOOL）放飞吧Always Show Time!)
[01:00.523](一織 陸 環 壮五)胸踊るリズムでウォーキング (（一织 陆 环 壮五）在律动的节奏中散步)
[01:04.463](Everyone…Hey!) (（Everyone…Hey!）)
[01:05.320](大和 三月 ナギ)溢れ出す旋律でグリーティング (（大和 三月 凪）对洋溢的旋律greeting)
[01:08.945](How Are You?Fine!) ((How are you!Fine!))
[01:10.211](TRIGGER)自分たちなりに(Let’s Go!) (（TRIGGER）用我们的方式（Let's Go!）)
[01:12.693](Re:vale)やれる限り行こう(We Go!) (（Re:vale）尽我所能（We Go!）)
[01:14.997](ZOOL)世界…素敵になれ！ (（ZOOL）世界…将变得美好!)
[01:18.718](IDOLiSH7)始まるよ！(Fuu!) (（IDOLiSH7）开始了哦!（Fuu!）)
[01:20.836](TRIGGER)きっと今日より(Yeah!) (（TRIGGER）一定会比今天（Yeah!）)
[01:23.041](ZOOL)きっと楽しい(Yes!) (（ZOOL）更加快乐（Yes!）)
[01:25.396](Re:vale)そんな明日が (（Re：vale）就是那样的明天)
[01:28.837](IDOLiSH7)Let’s Fight!(Fight!) (（IDOLiSH7）Let's Fight!（Fight!）)
[01:30.330](TRIGGER)この歌を追いかけたら (（TRIGGER）只要跟随着这首歌)
[01:33.812](ZOOL)待ってるよ (（ZOOL）我们等着你)
[01:35.129](全員)Welcome,Future World!!! (（全员）Welcome，Future World!!!)
[01:38.380](全員)La La La… (（全员）La La La…)
[01:48.205](千)僕らはなんてコト無い日も (（千）我们即使是在平淡无奇的日子里)
[01:52.843](大和)盛大にお祝いする日も (（大和）抑或是在值得庆祝的隆重日子里)
[01:57.305](龍)ここぞって時と信じて(Try!) (（龙）相信就是现在（Try!）)
[02:02.214](巳波 虎於)飛ばそう Believe in Music! (（巳波 虎于）放飞吧 Believe in Music!)
[02:06.125](ナギ)舞台上はいつもハラハラ (（凪）在舞台上总是忧心忡忡)
[02:11.321](三月)でも同じくらいキラキラ (（三月）但也同样在闪闪发光)
[02:16.017](悠)だって音楽があればいつも… (（悠）只要有音乐在 无论何时…)
[02:22.393](トウマ)1人じゃ無い！ (（透真）都不是孤单一人!)
[02:24.633](IDOLiSH7)見にいこう！(Fuu!) (（IDOLiSH7）去看看吧!（Fuu!）)
[02:26.649](TRIGGER)きっと今日のDream(Dream!) (（TRIGGER）今天的梦想一定会（Dream!）)
[02:29.204](ZOOL)連れてきちゃう(Yes!) (（ZOOL）带领我们前往（Yes!）)
[02:31.413](Re:vale)すごい明日を (（Re：vale）最棒的明天)
[02:34.736](TRIGGER)Let’s Image!(Image!) (（TRIGGER）Let's Image!（Image!）)
[02:36.300](Re:vale)未開の物語へ (（Re:vale）向着未发现的故事)
[02:39.493]音符とキミとともに！ (与音符和你一起前行!)
[02:44.064](IDOLiSH7)そして踊ろう Clap Your Hands! (（IDOLiSH7）然后一起舞动吧 Clap Your Hands!)
[02:46.591](ZOOL)Yeah それぞれのノリで Clap Your Hands! (（ZOOL）Yeah 随着各自的节奏 Clap Your Hands!)
[02:48.937](IDOLiSH7)La La… (（IDOLiSH7）La La La…)
[02:50.643](ZOOL)声合わせて (（ZOOL）合声齐唱)
[02:51.902](IDOLiSH7)La La… (（IDOLiSH7）La La…)
[02:52.869](ZOOL)Movin’Groovin’ (（ZOOL）Movin'Groovin')
[02:54.267](Re:vale)ホラねココロが (（Re:vale）你看吧 这份)
[02:56.206](IDOLiSH7)繋がってるって実感 (（IDOLiSH7）心与心被紧密相连的实感)
[02:58.452](TRIGGER)ずっと忘れないように！ (（TRIGGER）永远都忘不了啊!)
[03:05.397](悠 トウマ)でも僕らは何度だって (（悠 透真）但是无论我们多少次)
[03:10.189](百 千)散らばる夢を手掛かりに (（百 千）将散落的梦想当作攀登的支点)
[03:14.824](陸 天)最高って叫ぶ日に笑顔に出会うから！ (（陆 天）直到喊出最棒的那天 终会与大家的笑容相遇)
[03:25.765](全員)始まるよ！(Fuu!) (（全员）开始了哦!（Fuu!）)
[03:28.080]きっと今日より(Yeah!) (一定会比今天（Yeah!）)
[03:30.449]きっと楽しい(Yes!) (更加快乐（Yes!）)
[03:32.561]そんな未来が (在那样的未来里)
[03:35.952]Let's Jump!(Jump!) (Let's Jump!（Jump!）)
[03:37.555]この歌を超えて (越过这首歌)
[03:40.815]会いに行こう (去相见吧)
[03:42.085]Welcome,Future World!!! (Welcome,Future World!!!)
[03:45.363]さぁ一緒に (来吧 我们一起)
[03:46.770]Welcome,Future World!!! (Welcome,Future World!!!)
[03:50.143]La La La… (La La La…)