冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Lil Tjay/Florian Thi Nguyen Van/Margaret Chapman/Luke Niccoli/Ashley Kutcher
[00:00.346] 作曲 : Lil Tjay/Florian Thi Nguyen Van/Margaret Chapman/Luke Niccoli/Ashley Kutcher
[00:00.692] I'm not here for all your small talk or your morning coffee (甜蜜的闲谈或早安的咖啡已经不能再令我动心)
[00:05.537] I'd rather catch a body than catch feelings for somebody (我宁可去和陌生人一夜缠绵，也不愿意再为任何人动情)
[00:10.056] I barely know (我也不知道该怎么办)
[00:14.760] If you're looking for the one, you shouldn't get too close (如果你在寻找此生所爱，那你最好与我保持距离)
[00:19.445] But if you like falling for strangers (Strangers) (但如果你喜欢为陌生人倾倒)
[00:24.747] If you like dancing with danger (如果你喜欢与危险共舞)
[00:28.920] If you like crossing lines, wasting time (如果你喜欢越过界线，荒废时光)
[00:32.121] You're temporarily just my type (那你就是我当下的完美人选)
[00:34.649] If you like falling for strangers (如果你喜欢为陌生人倾倒)
[00:37.574]
[00:38.568] I used to wanna see the world with you (我以前想要和你游遍整个世界)
[00:41.237] All great then it wasn't, things changed (愿景是那么美好，但后来一切都变了)
[00:44.593] I guess that's just how life goes, we gettin' too grown for the childish games (我猜人生就是如此，小孩子的把戏已经不适合成年的我们了)
[00:49.192] And I don't know why I'd even try again and again, no, oh (我不知道为何我还是一次次去争取你的爱)
[00:58.359]
[00:58.855] Lot of shit you said when we argued (我们吵架的时候你对我说了不少伤人的话)
[01:01.161] Was just so petty, not gon' lie still stick (刻薄得我现在依然记在心里)
[01:03.763] You tryna say it is what it ain't, all love, hate, I can't (你想要颠倒黑白，可我无法将爱与恨混淆)
[01:06.598] Bro said **** these hoes, we tryna get rich (兄弟跟我说“让这些小妞快滚吧，我们一心只为挣钱”)
[01:08.482] You got me in that mood, I be so low (你让我为你伤神，我的情绪无比低落)
[01:10.914] Don't wanna eat my food, I be home solo (我连饭都吃不下去，我一个人在家里难过)
[01:13.444] I wanted to be toxic (我想要让自己也变得“有毒”)
[01:14.949] Shut you up, it's hostile (我让你闭嘴，因为你总和我对着干)
[01:16.044] Giving to your hush, should've kept you my hold (我让你沉默不语，可我本应该拥你入怀)
[01:18.684] And I don't know why I'd even try again and again (我不知道为何我一次又一次争取你的爱)
[01:28.491] And I don't know why I'd even try again and again (我不知道为何我一次又一次争取你的爱)
[01:36.843]
[01:38.201] I used to wanna see the world with you (我以前想要和你游遍整个世界)
[01:40.641] All great then it wasn't, things changed (愿景是那么美好，但后来一切都变了)
[01:44.108] I guess that's just how life goes, we gettin' too grown for the childish games (我猜人生就是如此，小孩子的把戏已经不适合成年的我们了)
[01:48.336] And I don't know why I'd even try again and again, no, oh (我不知道为何我还是一次次去争取你的爱)
[01:57.902]
[01:58.918] If you like falling for strangers (Strangers) (如果你喜欢为陌生人倾倒)
[02:03.220] If you like dancing with danger (如果你喜欢与危险共舞)
[02:07.754] If you like crossing lines, wasting time (如果你喜欢越过界线，荒废时光)
[02:10.974] You're temporarily just my type (那你就是我当下的完美人选)
[02:13.553] If you like falling for strangers (如果你喜欢为陌生人倾倒)
[02:16.443]
[02:18.321] I'm still trippin' off the shit that you done said to me (你对我说过的那些狠话到现在依然令我难以忘怀)
[02:21.386] I'm still trippin' on the lies that you had fed to me (你对我说过的那些谎言到现在依然令我心痛不已)
[02:23.840] I'm still trippin' but I shouldn't 'cause it's done now (我依然放不下你但我不该这样的，因为我们已经彻底结束了)
[02:26.340] I'm still missin' what I thought in you I once found (我依然思念着你我邂逅时我对你美好的幻想)
[02:28.537] I took you 'round the world, several nights in Paris (我带你环游世界，在巴黎共度数夜)
[02:31.037] I gave you everything and now you act like it don't matter (我给你我的一切，但你现在却表现出不在乎的样子)
[02:33.213] I defended your new friends, now you got me embarrassed (我保护了你的新朋友，但你却一脸尴尬)
[02:35.860] I even took you home and introduced you to my parents (我甚至带你回了父母家，把你介绍给了我的父母)
[02:38.208] And it's time money can't buy back with you (现在我明白，钱根本买不回你的陪伴)
[02:40.685] And it's hard to admit that I still want you, yes (即使很难承认但是——我依然渴望着你)
[02:43.445] It's hard to admit but it still the truth (即使很难承认但这依然是事实)
[02:46.021] Are you still? Are you still down? (你还会为我停留吗？你还会爱我如初吗？)
[02:46.600]
[02:47.319] I used to wanna see the world with you (我以前想要和你游遍整个世界)
[02:50.141] All great then it wasn't, things changed (愿景是那么美好，但后来一切都变了)
[02:53.415] I guess that's just how life goes, we gettin' too grown for the childish games (我猜人生就是如此，小孩子的把戏已经不适合成年的我们了)
[02:57.609] And I don't know why I'd even try again and again, no, oh (我不知道为何我还是一次次去争取你的爱)
[03:07.138]
[03:08.751] I'm not here for all your small talk or your morning coffee (甜蜜的闲谈或早安的咖啡已经不能再令我动心)
[03:13.517] I'd rather catch a body than catch feelings for somebody (我宁可去和陌生人一夜缠绵，也不愿意再为任何人动情)
[03:18.116] I barely know (我也不知道该怎么办)
[03:22.716] If you're looking for the one, you shouldn't get too close (如果你在寻找此生所爱，那你最好与我保持距离)
[03:27.385] But if you like falling for strangers (Strangers) (但如果你喜欢为陌生人倾倒)
[03:32.444] If you like dancing with danger (如果你喜欢与危险共舞)
[03:36.932] If you like crossing lines, wasting time (如果你喜欢越过界线，荒废时光)
[03:40.024] You're temporarily just my type (那你就是我当下的完美人选)
[03:42.653] If you like falling for strangers (如果你喜欢为陌生人倾倒)
[03:46.810] If you like (如果你愿意——)