冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Juan Luis Londoño Arias "Maluma"/Harold Alfredo Cruz Petit "Feeldalove"/Jonathan Rivera/Giencarlos Rivera/Llandel Veguilla Malavé "Yandel"/Joan Manuel Ubinas Jimenez/Roberto "Tito" Vasquez/Édgar Barrera "Edge"/Vicente Barco
[00:00.995] 作曲 : Juan Luis Londoño Arias "Maluma"/Harold Alfredo Cruz Petit "Feeldalove"/Jonathan Rivera/Giencarlos Rivera/Llandel Veguilla Malavé "Yandel"/Joan Manuel Ubinas Jimenez/Roberto "Tito" Vasquez/Édgar Barrera "Edge"/Vicente Barco
[00:01.990] Oh-oh-oh!
[00:04.030] Oh-oh-oh!
[00:06.609] Maluma baby, y el Capi (你的马卢玛宝贝 还有队长扬戴尔)
[00:08.038]
[00:10.287] Hace tiempo queremos matar (很久以来我们都一直想)
[00:12.429] Esta bellaquera tan chula (释放这强烈的欲望)
[00:14.635] Si diosito aquí te puso (若说是上帝让你出现在此)
[00:17.184] Fue porque vinistes a portarte mal (定是因为你想来做些坏事)
[00:22.390] Conmigo te olvidas de ese man (和我在一起 忘了那个他)
[00:26.649] Ay ay ay ah ( )
[00:27.485]
[00:27.910] Por lo que veo (在我看来)
[00:30.181] A ella, no le gusta que la cojan de trofeo (她不喜欢被人当作奖杯)
[00:34.865] Dice que los hombres somos todos unos pendejos (说我们男人都是大猪蹄子)
[00:39.590] Ahora lo que quiere es party hookah y botelleo (现在她只想要派对 水烟和醉酒)
[00:44.383] Hookah y botelleo (水烟和醉酒)
[00:45.499]
[00:46.992] Yo sí le creo (我相信)
[00:49.143] Que esta noche baby a ti sí que te robo feo (今晚宝贝我定要偷走你的心)
[00:53.965] Ponte ready mami vamos a darle al Guayoteo (准备好宝贝我们来亲热一下)
[00:58.744] Ella lo que quiere es party hookah y botelleo (她想要派对 水烟和醉酒)
[01:03.555] Hookah y botelleo ( 水烟和醉酒)
[01:05.660]
[01:06.653] Vamos a bajar las penas con alcohol, a ver si todo lo malo se va por ahí ( 让我们借酒消愁 看看苦痛是否会消散)
[01:11.126] Hoy es noche de entierro, ando buscando un hueco (今晚是埋葬之夜 我在寻找一个空位)
[01:13.490] A ver si te lo entierro, aunque sea por ahí (看我能否为你埋在那里)
[01:16.199] Ella está solo en lo oscuro perriando, pasándola, cabrón olvidándose de ti (她在黑暗中独自扭臀 尽情玩耍 不再惦记你)
[01:21.072] Mientras tú pendiente a su insta (可你还盯着她的IG)
[01:22.763] A ver si ella sube una foto conmigo por ahí (看她有没有传和我在一起的照片)
[01:25.064]
[01:25.712] Pero no le da-da, en la intimidad-da (不过私底下她对别人不感冒)
[01:30.348] No tiene habilidad-da (她没有能力)
[01:32.672] Y a Don Juan sí le da, sí le da, sí le da (如果是我这位唐璜的话 她愿意)
[01:34.820]
[01:35.292] Pero no le da-da, en la intimidad-da (不过私底下她对别人不感冒)
[01:39.971] No tiene habilidad-da ( 她没有能力)
[01:42.549] Y a Don Juan sí le da, sí le da, sí le da ( 如果是我这位唐璜的话 她愿意)
[01:44.174]
[01:44.825] Por lo que veo, a ella no le gusta que la cojan de trofeo ( 在我看来 她不喜欢被人当作奖杯)
[01:51.663] Dice que los hombres somos todos unos pendejos ( 说我们男人都是大猪蹄子)
[01:56.327] Ahora lo que quiere es party hookah y botello ( 现在她只想要派对 水烟和醉酒)
[02:01.189] Hookah y botelleo ( 水烟和醉酒)
[02:02.522]
[02:03.873] Yo sí le creo ( 我相信)
[02:05.986] Que esta noche baby a ti sí que te robo feo ( 今晚宝贝我定要偷走你的心)
[02:10.657] Ponte ready mami vamos a darle al Guayoteo ( 准备好宝贝我们来亲热一下)
[02:15.572] Ella lo que quiere es party hookah y botello ( 她想要派对 水烟和醉酒)
[02:20.348] Hookah y botelleo (Yandel) ( 水烟和醉酒)
[02:22.158]
[02:23.312] Tú no eres un Grammy, tú eres una mami (你不是格莱美奖 你是宝贝)
[02:26.528] Tienes eso ahí como el baúl de una Cadi (你那里就像凯迪拉克的后备箱)
[02:28.931] Ese cuerpito te lo pongo en un jet ski (我把你美妙的身体放上水上摩托)
[02:31.609] Tu cama la ponemos acuatic (你让床变得湿漉漉的)
[02:33.952] Tú eres de las pocas versátil (你是那少数多才多艺的人之一)
[02:35.954] Falda Versace pero sin panty (范思哲的短裙但不穿内裤)
[02:38.998] Todo lo que sube se le va trending (上升的都会流行起来)
[02:41.258] Mi cama y tu cuerpo están friendly (我的床和你的身体就像知己)
[02:42.659]
[02:43.130] Báilame primer paso (为我舞出第一步)
[02:45.101] Dime por donde es que por ahí yo pas (告诉我迈向何处 我来跟随舞步)
[02:47.353] El tercer paso cuando te traspaso (第三步时让我穿过你)
[02:49.916] Y los vecinos escuchando cantazo (让邻居们都听到这美妙的歌喉)
[02:51.648]
[02:52.666] Báilame primer paso ( 为我舞出第一步)
[02:54.744] Dime por donde es que por ahí yo pas ( 告诉我迈向何处 我来跟随舞步)
[02:56.984] El tercer paso cuando te traspaso ( 第三步时让我穿过你)
[02:59.362] Y que nadie sepa lo que pasó pues (没有人会知道这其中发生了什么)
[03:01.490]
[03:03.408] Once again-gain-gain-gain (又一次-次-次-次)
[03:06.015] Jajaja (哈哈哈)
[03:07.657] Mad Music (（制作人）)
[03:09.328] Yan-Yan
[03:09.909] Maluma baby (马卢玛宝贝)
[03:11.463] Yandel (扬戴尔)
[03:12.729] Dímelo Yandel (来吧 扬戴尔)
[03:13.679] Don Juan (唐璜)
[03:14.307] Y Entertainment ( （制作人）)
[03:16.198] Medallo y PR (麦德林和波多黎各)
[03:18.520] Square Houze (（制作人）)
[03:19.769] Chao (拜)
[03:21.451] Earcandy ( （制作人）)
[03:30.245] Quiere salir (她想要放纵自己)
[03:31.596] Fumar, beber (吞云吐雾 一醉方休)
[03:32.755] Subir un video pa que lo ves (穿个视频让他看见)
[03:35.194] Pa que se dé cuenta de lo que perdió (让他明白自己失去了什么)
[03:37.694] Pa que el hp se sienta peor (让那个哈批痛不欲生)