冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Juan Luis Londoño Arias "Maluma"/Emmanuel Gazmey Santiago "Anuel AA"/Wander Manuel Mendez "Santo Niño"/René David Cano Ríos "Bull Nene"/Pablo Fuentes "BF"
[00:00.589] 作曲 : Juan Luis Londoño Arias "Maluma"/Emmanuel Gazmey Santiago "Anuel AA"/Wander Manuel Mendez "Santo Niño"/René David Cano Ríos "Bull Nene"/Pablo Fuentes "BF"
[00:01.179] Veo todo lento, to' el mundo está bebiendo (¡Brr!) (我看到所有节奏都变慢了，整个世界的人都在畅饮)
[00:05.875] Mucho humo también se está prendiendo (大量烟雾也被点燃升起)
[00:09.519] Y ando loco, loco de que llegue' (Que llegue') (我疯了，要疯了，因为她来了)
[00:13.909] Me tiene' pendiente de tu' rede' (De tu rede'; mera, dime, Maluma) (你有我的照片在你的社交账号上)
[00:16.612]
[00:18.101] Diablo, qué chimba que estés tan rica, bebé (恶魔小宝贝，你真是又有钱，又漂亮)
[00:22.309] Llegaste al party, no fui el único que lo noté (你到了派对上，我不是唯一一个注意到你的人)
[00:26.784] Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba (小魔鬼，你真是太漂亮了)
[00:31.099] Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (小魔鬼，你真是一个绝世美女啊)
[00:35.650] Diablo, qué chimba que estés tan rica, bebé (恶魔小宝贝，你真是又有钱，又漂亮)
[00:40.143] Llegaste al party, no fui el único que lo noté (你到了派对上，我不是唯一一个注意到你的人)
[00:44.577] Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba (小魔鬼，你真的太漂亮了)
[00:49.026] Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (Real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?; mmm) (小魔鬼，你真的太漂亮了（这首歌真的会好听到死去，你听到了吗，宝贝）)
[00:52.934]
[00:54.552] Tú con tu amiga y yo con lo' diablo' (Diablo') (你和你的朋友，我和我的小恶魔)
[00:56.639] Mami, a ti lo único que le' hablo (Hablo) (女神，我是唯一一个和你说话的人)
[00:58.948] Con ese culo me tiene amarrado (¡Brr!) (她让我和她的翘臀绑在一起)
[01:01.029] Cómo me chinga' con nadie te comparo (-paro) (我知道没有人可以和你相比)
[01:03.330] Mami, te muerdo el cuello y te lambo hasta el ombligo (Uah) (女神，我咬了一口你的脖子，一直舔到了你的肚脐)
[01:06.003] Y despué' te arranco lo' pantys Valentino (Uah) (然后我会撕掉你的华伦天奴衣服)
[01:08.197] Te pongo en cuatro y te viene' con el demon (Oh-oh) (我会把你抬进我的房间，你和我会迎接恶魔的到来)
[01:10.296] Fue plan de Dio' cruzar camino' (Oh-oh) (上帝的安排是来一次床上漫步)
[01:11.422] Qué chimba, diablo (Qué chimba, diablo), estamo' aquí celebrando (Celebrando) (你真是个绝世美女，小魔鬼，我们在这里庆祝吧)
[01:15.062] Que tú a ese pendejo ya no se lo estás dando (你不会再属于那个混蛋了)
[01:19.568] Porque ese toto e' mío ahora (Oh-oh), e' mío ahora (Oh) (因为你这个傻瓜，现在是我的，现在是我的了)
[01:23.939] Bebé, yo te lambo completa, él te rompe el cora (Cora) (宝贝，我会把你的玉体舔个遍，他伤了你的心)
[01:27.780]
[01:29.276] Diablo, qué chimba (Qué chimba) que estés tan rica, bebé (恶魔小宝贝，你真是又有钱，又漂亮)
[01:33.336] Llegaste al party, no fui el único que lo noté (你到了派对上，我不是唯一一个注意到你的人)
[01:37.883] Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba (Uah) (小恶魔，你真是太漂亮了)
[01:42.330] Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (Oh-oh-oh-oh; oh-oh-oh-oh) (小恶魔，你真是个绝世美女啊)
[01:46.816] Diablo, qué chimba que estés tan rica, bebé (恶魔小宝贝，你真是又有钱，又漂亮)
[01:51.212] Llegaste al party, no fui el único que lo noté (你到了派对上，我不是唯一一个注意到你的人)
[01:55.769] Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba (Uah) (小恶魔，你真是美若天仙)
[02:00.063] Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (¡Uh!) (小恶魔，你真是风情万种)
[02:03.847]
[02:05.050] Tú ere' con quien quiero estar (¡Rrra!) (你是我想和你在一起的人)
[02:06.934] Siento que te conozco y de ti no sé na' (Ya no) (我觉得我对你很了解，但你对我却一无所知)
[02:09.036] Paraste la disco con solo llegar (Uh-uh) (你一到派对就准备蹦迪了)
[02:11.257] Y causaste la envidia de to'as la' demá' (¡Chi-chi-chi!) (而你吸引了所有人羡慕的目光)
[02:13.423] Y la verda' que e' un descaro, de lejo' te vi bailando sola (Ah) (而事实上是我太害羞了，一直远远地看着你一个人跳舞)
[02:19.269] A los otros lo' mandaste a volar y conmigo te quisiste quedar (你让其他人嗨到起飞，你想和我一起留下来)
[02:23.660] Tú y yo (Uh) parecemo' novio' y no somo' nada (Jaja) (你和我在一起，我们看起来像情侣，但我们什么都不是)
[02:29.215] Que alguien le diga al DJ por favor (Ve y dile) (请谁告诉DJ一下)
[02:32.335] No pare' que esto apenas empieza (不要暂停音乐，这才刚刚开始)
[02:35.832] Mañana las fotos van a ser de prensa (明天就会有很多照片曝光在媒体上)
[02:40.301] Tú y yo (Okey, okey) parecemo' novio' y no somo' nada (你和我在一起，我们看起来像情侣，但我们什么都不是)
[02:47.063] Que alguien le diga al DJ por favor (Ve y dile) (请谁告诉DJ一下)
[02:50.214] No pare' que esto apenas empieza (不要暂停音乐，这才刚刚开始)
[02:53.670] Mañana las fotos van a ser de prensa (Ja) (明天就会有很多照片曝光在媒体上)
[02:58.133] Tú y yo (你和我)
[02:58.798]
[03:00.308] Diablo, qué chimba (Qué chimba) que estés tan rica, bebé (恶魔小宝贝，你真是又有钱，又漂亮)
[03:04.434] Llegaste al party, no fui el único que lo noté (你到了派对上，我不是唯一一个注意到你的人)
[03:08.936] Diablo, qué chim-chim-chim-chimba-ba (Uah) (小恶魔，你真是美若天仙)
[03:13.300] Diablo, qué chim-chim-chim-chimba (Oh-oh-oh-oh) (小恶魔，你真是风情万种)
[03:15.699]
[03:17.005] Real hasta la muerte (这首歌真的会好听到死去)
[03:18.760] The one (唯一一首)
[03:19.766] Mambo Kingz
[03:21.589] Mambo Kingz
[03:22.139] Mambo Kingz
[03:23.135] Dímelo, Luian
[03:23.975] Mera, dime, Luian (快看，告诉我，卢央)
[03:25.535] Hear This Music, ¿oíste, bebé? (给我听这个音乐，你听了吗，宝贝)
[03:26.961] Santo Niño (圣洁童子)
[03:28.088] ¡Brrr!
[03:29.968] Mera, dime, Maluma (快看，告诉我，马鹿马)
[03:30.666] ¡Brra!
[03:31.436] De Puerto Rico a Colombia, ¿oíste, bebé? (从波多黎各到哥伦比亚，宝贝，你听到了吗？)
[03:33.804] Jowny, Jowny (乔尼，乔尼)
[03:35.870] PR; uah; Medallo (公关是美达尤)
[03:37.696] Uah
[03:38.646] Baby (宝贝)
[03:39.073] Pa to'as la' bebecita' (献给所有的小宝贝们)
[03:40.315] Bebecita (The one), bebecita (小宝贝，小宝贝)
[03:44.227] Maluma, baby (马鹿马，宝贝)
[03:46.104] Uah-uah, uah-uah