冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Nozomi Kitay/百足
[00:01.000] 作曲 : Nozomi Kitay/GAL D
[00:11.254] もしもし まだ I love you baby (如果如果 仍然 I love you baby)
[00:14.026] ときどき I’m going crazy (有时有时 I’m going crazy)
[00:16.811] 懲り懲り なのに I want you (吸取教训 然而却 I want you)
[00:19.291] 沼ってる 君の愛 独り占めさせて (沉入了沼泽般 你的爱 让我独占吧)
[00:22.388] もしもし まだ I love you baby (如果如果 仍然 I love you baby)
[00:25.156] ときどき I’m going crazy (有时有时 I’m going crazy)
[00:27.919] 懲り懲り なのに I want you (吸取教训 然而却 I want you)
[00:30.379] 沼ってる 君の愛 独り占めさせて (沉入了沼泽般 你的爱 让我独占吧)
[00:33.725] 会えるわけもないのに また会いたい (不可能再见 却又想见你)
[00:36.635] 好きなわけもないのに 好きでいたい (明明不可能喜欢 却想要喜欢)
[00:39.230] 会えるだけじゃ足りない (只是见面完全不够)
[00:41.015] 止まらない君への想い 戻りたいそばに (想回到对无法停止的你的思念身边)
[00:44.282] “What do you wanna do, my bae?” 今更もう (“What do you wanna do，my bae？” 事到如今)
[00:47.065] “I wanna do this!” なんて遅いね (“I wanna do this！”什么的 也太晚了吧？)
[00:50.210] 「終わることはない。」 そうやって甘えて (“不会结束的”就这样撒娇着)
[00:52.627] 失ってしまって 後悔してる lonely night… (失去了后悔的 lonely night···)
[00:56.427] やるせない この想いも (贫乏的 这份思念)
[00:59.447] 何気ない あの道も (不经意的 那条路)
[01:02.195] 意味がない 他の人じゃ (没有意义的 其他人)
[01:04.747] 君だけなんだって！ (只有你什么的！)
[01:06.861] もしもし まだ I love you baby (如果如果 仍然 I love you baby)
[01:09.622] ときどき I’m going crazy (有时有时 I’m going crazy)
[01:12.407] 懲り懲り なのに I want you (吸取教训 然而却 I want you)
[01:14.818] 沼ってる 君の愛 独り占めさせて (沉入了沼泽般 你的爱 让我独占吧)
[01:17.965] もしもし まだ I love you baby (如果如果 仍然 I love you baby)
[01:20.737] ときどき I’m going crazy (有时有时 I’m going crazy)
[01:23.491] 懲り懲り なのに I want you (吸取教训 然而却 I want you)
[01:25.954] 沼ってる 君の愛 独り占めさせて (沉入了沼泽般 你的爱 让我独占吧)
[01:29.045] 電話ごし喧嘩ばっかもういい (隔着电话 吵架已经够了吧)
[01:31.124] お互いにこんなにも愛してるのに (明明我们是如此的相爱)
[01:33.901] 話すことないなら返信もいらないし (如果没什么可说的 也没有回信的必要)
[01:36.653] 君はクラブ中楽しそうにあげるストーリー (你在俱乐部里看起来很开心的故事)
[01:39.673] 俺より小さな君の手 幸せごと全部 こぼさないようにね (比我还小的你的手 不要把所有的幸福都洒出来)
[01:43.280] 後悔しても遅せーよって 大きくなって見せる (即使后悔也迟了 成长给你看)
[01:45.378] どっち悪いとか ばっかり気にしてた (哪一个不好 一直很在意)
[01:48.147] 離れないで欲しいなって 君が言うならいっか (不想要我离开什么的 如果是你说的就好了)
[01:50.923] もうI know 電話じゃ伝わらないから会いに行こう (已经 I know 不能用电话传达了 去见你吧)
[01:54.920] としても返信もないしこれで最後だ (即使没有回信 这也是最后一次了)
[01:57.862] 君に送るDM (发给你的DM)
[01:59.203] 俺の声を聞いて欲しいのに 君の返事は “いいね” oh no! (我希望你能听到我的声音 但你的回答是“好啊”oh no！)
[02:02.393] もしもし まだ I love you baby (如果如果 仍然 I love you baby)
[02:05.160] ときどき I’m going crazy (有时有时 I’m going crazy)
[02:07.938] 懲り懲り なのに I want you (吸取教训 然而却 I want you)
[02:10.366] 沼ってる 君の愛 独り占めさせて (沉入了沼泽般 你的爱 让我独占吧)
[02:13.478] もしもし まだ I love you baby (如果如果 仍然 I love you baby)
[02:16.249] ときどき I’m going crazy (有时有时 I’m going crazy)
[02:19.047] 懲り懲り なのに I want you (吸取教训 然而却 I want you)
[02:21.464] 沼ってる 君の愛 独り占めさせて (沉入了沼泽般 你的爱 让我独占吧)