冰豆直播

[00:00.00] 作词 : 田小娟
[00:01.00] 作曲 : 田小娟/ Daily /Likey /Pop Time
[00:02.00] 编曲 : Daily/Likey/Pop Time/田小娟
[00:03.92]I cook cream soup (我烹煮着奶油浓汤)
[00:05.33]Taste is Cocoroco (味如浓酒醇香)
[00:06.99]Want me as your wife but she is (想要娶我为妻 但我可)
[00:09.57]Umm umm umm (没那么容易买账)
[00:11.45]I clean your room (收拾清扫着你的房间)
[00:13.05]It's so twinkle twinkle (打理得闪闪发亮)
[00:14.78]Want me as your wife but she is (想让我做你的家庭主妇)
[00:17.37]Umm umm umm (可真是痴心妄想)
[00:18.77]
[00:19.51]자기야 한입 크게 맛봐 (亲爱的 快张大嘴巴 一口吞下)
[00:21.17]배가 부르대도 뱉으면 나빠 (就算吃饱又如何 吐出来岂不尴尬)
[00:23.05]좀 더 줄 테니 그만 침 좀 닦아 (再分给你一点 就别再擦口水了)
[00:25.01]이제 다 큰 거 아니 너네 아빠 (都多大岁数了 孩子他爸)
[00:26.55]
[00:27.27]그래 그럴 줄 알고 케이크 좀 구웠어 (就知道会是这样 所以我事先烤好蛋糕)
[00:28.93]그게 다가 아냐 (光这些怎么足够)
[00:29.57]위에 체리도 따먹어줘 (点缀的樱桃也摘下来吃掉)
[00:30.90]조심스레 키스하고 (先小心翼翼地亲吻)
[00:31.68]과감하게 먹어치워 (再不假思索地吃干抹净)
[00:32.86]어떤지 맛 표현도 들려 보여줘 (味道怎么样 还满意吗 快来告诉我)
[00:34.86]I cook cream soup (我烹煮着奶油浓汤)
[00:36.21]Taste is Cocoroco (味如浓酒醇香)
[00:38.00]Want me as your wife but she is (想要娶我为妻 但我可)
[00:40.50]Umm umm umm (没那么容易买账)
[00:42.47]I clean your room (收拾清扫着你的房间)
[00:44.03]It's so twinkle twinkle (打理得闪闪发亮)
[00:45.76]Want me as your wife but she is (想让我做你的家庭主妇)
[00:48.43]Umm umm umm (可真是痴心妄想)
[00:49.75]
[00:50.52]Umm umm umm (蒽 蒽 蒽)
[00:51.90]It's a ddub ddub ddub (真叫人厌恶 令人作呕)
[00:53.91]나의 Tongue 살짝 Touch (我的舌尖 仅是轻微接触)
[00:55.70]너는 Brr brr brr (你便胆颤心惊 连连推辞)
[00:57.53]아 구석구석 깨끗이 닦아놔 (将浑身上下 都擦拭得干干净净)
[00:59.94]섬세한 입술에 손길은 안 닿아 (别用你的脏手 触碰我细腻的嘴唇)
[01:01.90]머리부터 발끝까지 (从头到脚 都放在砧板上切碎)
[01:02.71]그냥 Chop chop chop 배웠으면 (剁 剁 剁 既然学会了)
[01:04.14]이제 너도 한번 올라타봐 (那就自己动手试试看吧)
[01:05.91]만약 잘한다면 멋진 노래도 부르고 (假若你做得好 就会像我这样唱出美妙的歌)
[01:07.74]물 만난 인어처럼 (还会像如鱼得水的人鱼般)
[01:08.52]예쁜 춤도 춰줄 거야 (跳起华美的舞蹈)
[01:09.71]만약에 잘한다면 나도 배도 부르고 (假若你做得好 我也能大快朵颐)
[01:11.50]기분 좋으니까 (心情如此愉悦)
[01:12.09]깊숙이 더 삼켜버릴 거야 (将其深深吞咽下去)
[01:13.36]I cook cream soup (我烹煮着奶油浓汤)
[01:14.92]Taste is Cocoroco (味如浓酒醇香)
[01:16.68]Want me as your wife but she is (想要娶我为妻 但我可)
[01:19.31]Umm umm umm (没那么容易买账)
[01:20.66]
[01:21.17]I clean your room (收拾清扫着你的房间)
[01:22.67]It's so twinkle twinkle (打理得闪闪发亮)
[01:24.41]Want me as your wife but she is (想让我做你的家庭主妇)
[01:27.13]Umm umm umm (可真是痴心妄想)
[01:28.39]
[01:29.13]Wife I make you feel so high (模范爱妻 令你飘飘欲仙)
[01:31.70]I make you feel like lie (让你辩不清虚实)
[01:33.59]But I don't wanna (但我可不希望)
[01:34.86]Wife wife wife wife (被冠上"夫人"的名号)
[01:36.87]Wife I make you feel so high (完美老婆 让你逍遥快活)
[01:39.42]I make you feel like lie (让你仿佛在梦中)
[01:41.43]But I don't wanna (但我可不甘愿-)