冰豆直播

[00:00.000] 作词 : atagi
[00:01.000] 作曲 : atagi
[00:16.760]相槌ばっか白けた脳内に (在充满敷衍附和的空白脑海中)
[00:22.086]ノイズみたいなテレパシー (像噪音般的心灵感应)
[00:25.281]“Who are you?” (“你是谁？”)
[00:27.151]問いかける声振り払った (挥手驱散那质问的声音)
[00:32.211]着飾って息巻いてキャブ乗って 渋谷まで (打扮得光鲜亮丽，充满自信，乘上出租车直到涩谷)
[00:40.474]ピンを落として付けたマーク (掉下定位标记)
[00:45.803]君のもとへ (向着你的方向)
[00:48.205]不釣り合いだとか (就算说不相配)
[00:50.604]嘘でもわかってほしいだとか (就算是谎言也希望你能理解)
[00:55.660]抜きにしてさ味わいたい一粒の愛 (先抛开这些，只想品尝一颗爱的果实)
[01:04.996]Talkin' Talkin'したいのもっと (想要更多地交流 交流)
[01:08.721]変わってく君は Gold (逐渐改变的你闪闪发光)
[01:12.694]イメージ任せのスケッチじゃ (凭借想象的草图)
[01:15.650]少し物足んなくてアガんなくて (总觉得有些不够，提不起劲)
[01:19.901]だから 1,2,3一息で飛び込もう (所以，让我们 1,2,3 一口气跃入其中)
[01:25.227]誰も見た事ない顔見せてよ (给我看看那从未被人看到的一面)
[01:31.067]この世界の真ん中で (在这个世界的中心)
[01:36.914]はにかんで流さんで (羞涩地，不要让它流走)
[01:40.359]滑る視点 キャッチして (抓住滑动的视线)
[01:44.885]人混み縫って会いに行こう (穿越人群，前往见你的路)
[01:49.699]君のもとへ (向着你的方向)
[01:52.617]離さないだとか (“不会放开你”之类的)
[01:54.993]いつでも想ってるだとか (“无时无刻都在想你”之类的)
[02:00.072]抜きにしてさ (先抛开这些)
[02:02.996]分け合いたい一粒の愛 (只想与你分享一颗爱的果实)
[02:09.390]Talkin' Talkin'したいのもっと (想要更多地交流 交流)
[02:13.097]混ざってく君ごとイメージ任せのステップで (和你一起逐渐交融，凭借想象的步伐)
[02:20.562]気持ち良くなったって (就算觉得舒服也无所谓)
[02:22.685]構わないって (没关系的)
[02:24.313]だから 1,2,3 一息で飲み込もう (所以，让我们 1,2,3 一口气吞下去)
[02:29.108]誰も見た事ない顔見せてよ (给我看看那从未被人看到的一面)
[02:35.761]この世界の真ん中で (在这个世界的中心)
[02:40.834]Talkin' Talkin' (交流 交流)
[02:55.991]Talkin' Talkin' (交流 交流)
[03:11.722]Talkin' Talkin' (交流 交流)
[03:27.425]Talkin' Talkin' (交流 交流)