冰豆直播

[00:00.000] 作词 : 남혜승/김경희
[00:01.000] 作曲 : 남혜승/김경희
[00:02.000] 编曲 : 남혜승/김경희
[00:07.472] Whenever you come (无论你何时到来)
[00:09.564] 알 수 없는 일이야 (无从得知)
[00:12.909] 아주잠시 두눈을 (如果 双眼)
[00:16.196] 깜빡이면 (眨巴一下)
[00:21.175] Never felt like this (从未有过如此感受)
[00:23.130] 또 어느새 난 (我又不知不觉 再次)
[00:26.338] 너의 발자욱 따라 (跟随你的步伐)
[00:30.757] 걸어 가고있어 (走着跟着)
[00:34.610] 잊었던 계절의 모퉁이에서 (在被遗忘季节的转角)
[00:39.500] 혹시 우리는 마주했었을까 (或许我们曾相遇过)
[00:47.576] 잠시 또, 머리를 털어내봐도 (即使我摇着头)
[00:54.153] 웃음이 새어나곤해 (也总是露出笑容)
[00:59.149] 고장난걸까 (是出故障了吗)
[01:01.583] You are the light to my darkness (你是我黑夜里的一束光)
[01:05.560] I just realized it (我才刚意识到)
[01:09.498] 여름밤 축제 불꽃들처럼 (像夏夜庆典的烟花)
[01:12.682] 쏟아져내려 (倾盆而下)
[01:15.677] When you tell me your dreams (当你说起你的梦想)
[01:18.524] I don't need a reason (我不需要知道理由)
[01:21.196] 어느새 너를 바라보는 (不知不觉 望着你的 我)
[01:25.865] 나의 그림자 (的影子)
[01:29.855] I'm staying, staying for a lifetime (我会驻足 停留一生)
[01:35.204] I'm staying, staying with you (与你相伴)
[01:41.887] Forever and more (海枯石烂)
[01:51.036] I still don't know why (我仍不知为何)
[01:52.389] 이런 나의 마음이 (我的心)
[01:54.926] 튀어나오려해 (好像想要蹦出去)
[01:59.116] 너를 볼때 (看着你的时候)
[02:03.257] Are you the same (你也感同身受吗)
[02:05.655] 너의 하루가 (你的一整天做了什么)
[02:08.939] 온통 궁금해 나는 (我都很好奇)
[02:12.818] 이렇게 매일 (如此 每天)
[02:17.168] 이유없이 (无故地)
[02:19.627] 어깨를 부딫쳐와도 (就算撞到了肩膀)
[02:22.957] 웃음이 새어나오곤해 (也总是露出笑容)
[02:27.190] 고장난걸까 (是出故障了吗)
[02:30.295] You are the light to my darkness (你是我黑夜里的一束光)
[02:33.923] I just realized it (我才刚意识到)
[02:36.550] 어두운 밤의 불꽃들처럼 (像夏夜庆典的烟花)
[02:42.117] 쏟아져내려 (倾盆而下)
[02:44.136] When you tell me your dreams (当你说起你的梦想)
[02:47.442] I don't need a reason (我不需要知道理由)
[02:50.024] 어느새 너를 바라보는 (不知不觉 望着你的 我)
[02:54.557] 나의 그림자 (的影子)
[02:58.402] It takes no time to fall (不经意间)
[03:03.882] Into your smile, into your smile (陷入你的笑容)
[03:09.414] I can't help looking at you (情不自禁地看着你)
[03:11.832] It takes no time to fall (不经意间)
[03:17.075] Into your eyes, into your eyes (陷入你的眼眸)
[03:22.682] I'm telling you (我告诉你)
[03:25.492] I'm staying, staying for a lifetime (我会驻足 停留一生)
[03:31.696] I'm staying, staying with you (与你相伴)
[03:38.037] Forever and more (海枯石烂)