冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Robert Smith
[00:01.000] 作曲 : Robert Smith & Laurence Tolhurst & Michael Dempsey
[00:22.930]I would say I’m sorry (我应当向你道歉)
[00:24.780]if I thought that it would change your mind (如果这能改变你的想法)
[00:28.470]But I know that this time I have said too much (但我知道这一次我已经说的够多了)
[00:32.360]been too unkind (表现的过于无情)
[00:33.840]
[00:34.760](So)I try to laugh about it (对此我试着一笑而过)
[00:36.980]covering it all up with lies (用谎言掩盖一切)
[00:40.310]I try to laugh about it (对此我试着一笑而过)
[00:42.710]hiding the tears in my eyes, ’cause (藏起眼里的泪水)
[00:45.110]Boys don’t cry (男孩别哭)
[00:51.400]Boys don’t cry (男孩别哭)
[00:55.470]
[00:57.130]I would break down at your feet (我应当跪倒在你的脚下)
[00:59.720]and beg forgiveness plead with you (请求你的原谅)
[01:02.680]But I know that it’s too late (但我知道一切都为时已晚)
[01:05.269]and now there’s nothing I can do (现在我无能为力)
[01:08.410]
[01:09.150](So)I try to laugh about it (对此我试着一笑而过)
[01:11.180]covering it all up with lies (用谎言掩盖一切)
[01:14.880]I try to laugh about it (对此我试着一笑而过)
[01:16.910]hiding the tears in my eyes, ’cause (藏起眼里的泪水)
[01:20.240]Boys don’t cry (男孩别哭)
[01:25.420]Boys don’t cry (男孩别哭)
[01:29.120]
[01:31.150]I would tell you that I loved you (我应当告诉你我爱你)
[01:34.110]if I thought that you would stay (如果这能挽留住你)
[01:36.700]But I know that it’s no use (但我知道毫无用处)
[01:39.100]That you’ve already gone away (你早已离去)
[01:42.600]
[01:42.979]Misjudged your limits (错判了你容忍的界限)
[01:45.570]Pushed you too far (把你推得太远)
[01:48.350]Took you for granted (把你的好当作是理所当然)
[01:50.750]I thought that you needed me more (我以为你需要我比我需要你的更多)
[01:53.800]
[01:53.890]Now I would do almost anything (现在我应当尽我所能去做任何事情)
[01:55.930]to get you back by my side (让你回到我身边)
[01:59.250]But I just keep on laughing (但我只是保持微笑)
[02:02.360]hiding the tears in my eyes, ’cause (藏起眼里的泪水)
[02:05.140]Boys don’t cry (男孩别哭)
[02:11.240]Boys don’t cry (男孩别哭)
[02:15.800]
[02:19.329]Boys don’t cry (男孩别哭)