冰豆直播

[00:18.84]내 마음이 숨막힐듯한 네 아름다움이 (我的心 因为你那令人窒息的美丽)
[00:22.15]쓰디쓴 삶을 달게 해 넌 나의 브라우니 (让我苦涩的生活变得微甜 你是我的巧克力布朗尼)
[00:24.93]내 삶의 향기고 (我生活的香气)
[00:26.79]수많은 갈림길 속 only one way고 (和无数的岔路口中 只有一条路)
[00:30.19]멀었던 행복이란 곳에 비자, (在遥远的幸福之地 办理签证)
[00:32.50]니 존재는 날 머물게 해 (你的存在 让我停留)
[00:34.43]너와 함께면 어디든 (只要和你在一起 无论哪里)
[00:36.41]이비자 넌 나의 모나리자 (这个签证 你是我的蒙娜丽莎)
[00:39.04]난 뭣보다 값비싼 (比任何东西都昂贵的你的微笑)
[00:41.16]네 미소만을 지키는 기사 (我是守护你的微笑的骑士)
[00:42.84]화내는 것도 귀여워서 (안돼 싸움이) (就算发火也很可爱 不行 打架)
[00:45.87]집에 보내기 힘들어져 (점점 마음이) (渐渐很难把你送回家 内心渐渐地)
[00:49.14]더 늦으면 나 무슨 짓을 할지 몰라 (再晚的话 不知道我会做出什么事)
[00:52.22]오늘은 이만 집에가 아님 가지마 (今天就到此为止 回家 或者不要走)
[00:55.17]왜 벌써가 너 왜 벌써가 (为什么这么早就走 你为什么这么早就走)
[00:57.79]시간은 아직 이른데 (时间还早着呢)
[01:00.68]왜 벌써가 너 왜 벌써가 (为什么这么早就走 你为什么这么早就走了)
[01:03.80]난 집에 가기 싫은데 (我不愿意回家)
[01:06.79]Cause I wanna be with you (因为我想和你在一起)
[01:09.33]오늘 밤은 같이 있고 싶은데 (今夜 想要和你在一起)
[01:12.64]너는 나의 작은 천사 (你是我的小天使)
[01:15.31]Could you be my brownie baby (你能做我的甜心吗,宝贝?)
[01:18.43]난 알아 너 아니였으면 (我知道 如果不是你的话)
[01:19.92]벌써 망가졌을 거야 (我可能早就垮掉了)
[01:21.57]현실 속에서 난 초라하고 작아졌을 거야 (在现实中变得狼狈 渐渐变得渺小)
[01:24.74]너의 숨 냄새까지도 자꾸 생각나는 오늘 (就连你的气息也总是想起来的今天)
[01:27.68]널 보내기 싫어 떼쓰고 있어 이건 고문 (不愿送你离开 正在耍赖 这是酷刑啊)
[01:30.76]날 인간답게 만든 너에게 보답하고 싶은 (把我变得像人的你 想要报答你)
[01:33.74]네 존재 자체도 기뻐 (你的存在本身 我就很开心)
[01:35.44]생각이 항상 깊어 자주 욱하는 (思想总是深沉 总是冲动的我的性格)
[01:37.22]내 성격도 기도하듯 눈감아줘 (请像祈祷一样闭上眼睛)
[01:39.92]갓난아기 이불처럼 약점도 쓱 덮어줘 (请像婴儿被子一样悄悄地盖上弱点吧)
[01:42.88]기억해 영원히 내 소속은 너야 (请记住 我永远所属于你)
[01:45.44]종신계약 널 위해서만 난 달릴거야 (终身契约 我会只为了你奔跑的)
[01:48.39]제발 가지마 여기 (拜托不要走 这里)
[01:49.74]네가 쉴곳은 아주 많아 (你可以休息的地方还有很多)
[01:51.86]내 무릎 내 어깨 내 등 내 품 (我的膝盖 我的肩膀 我的背 我的怀抱)
[01:54.75]왜 벌써가 너 왜 벌써가 시간은 아직 이른데 (为什么这么早就走 你为什么这么早就走了 时间还早着呢)
[02:00.47]왜 벌써가 너 왜 벌써가 난 집에 가기 싫은데 (为什么这么早就走 你为什么这么早就走了 我不愿回家)
[02:06.81]Cause I wanna be with you (因为我想和你在一起)
[02:08.92](I wanna be with you) (想和你在一起)
[02:09.63]오늘 밤은 같이 있고 싶은데 (今夜 想要和你在一起)
[02:12.64]너는 나의 작은 천사 (你是我的小天使)
[02:15.17]Could you be my brownie baby (你能做我的甜心吗,宝贝?)
[02:16.82](You be my brownie baby) (做我的甜心)
[02:19.15]Could you be my brownie (你能做我的甜心吗?)
[02:20.32]Could you be my brownie (你能做我的甜心吗?)
[02:21.79]나의 blockbuster 넌 완전히 몰두하게 하지 (我的大片 你让我彻底沦陷)
[02:24.41]밤새 베개나 너와 베고 깊은 대화하고 싶어 (想要彻夜和你在枕边 进行更深层次的对话)
[02:27.73]닫혀진 커튼 사이로 새는 빛을 보고싶어 (想要看到紧闭的窗帘缝隙透进的光)
[02:31.45]Could you be my brownie (你能做我的甜心吗?)
[02:32.38]Could you be my brownie (你能做我的甜心吗?)
[02:33.83]나의 blockbuster (我的大片)
[02:34.87]날 완전히 몰두하게 하지 (让我彻底沦陷)
[02:37.31]Could you be my brownie (你能做我的甜心吗?)
[02:39.79]Could you be my brownie baby (你能做我的甜心吗,宝贝?)
[02:43.12]흐른다 흐른다 네 머리결이 흐른다 (流淌 流淌 你的发丝流淌)
[02:45.77]내 손가락 사이로 강물처럼 자꾸 흐른다 (总是从我指缝间 像江水一样流淌)
[02:48.90]그린다 그린다 끝도 없이 그린다 (思念 思念 无止境地思念)
[02:54.62]왜 벌써가 너 왜 벌써가 (为什么这么早就走 你为什么这么早就走了)
[02:57.81]시간은 아직 이른데 (时间还早着呢)
[03:00.44]왜 벌써가 너 왜 벌써가 (为什么这么早就走 你为什么这么早就走了)
[03:03.78]난 집에 가기 싫은데 (我不愿意回家)
[03:06.72]Cause I wanna be with you (因为我想和你在一起)
[03:09.06](I wanna be with you) (我想和你在一起)
[03:09.87]오늘 밤은 같이 있고 싶은데 (今夜 想要和你在一起)
[03:12.36]너는 나의 작은 천사 (你是我的小天使)
[03:15.45]Could you be my brownie baby (你能做我的甜心吗,宝贝?)
[03:17.84](You be my brownie baby) (做我的甜心)
[03:21.74]Could you be my brownie baby (你能做我的甜心吗,宝贝?)
[03:27.53]Could you be my brownie baby (你能做我的甜心吗,宝贝?)