冰豆直播

[00:00.000] 作词 : 조준영
[00:01.000] 作曲 : 조준영/Brian
[00:14.140]이젠 그때가 아니라고 해도 (即使现在已时过境迁)
[00:20.890]아니면 날 까맣게 잊었어도 (即使你把我全然忘记)
[00:29.000]넌 단지 내게 지난 사람이라도 (即使你成了我生命中的过客)
[00:35.620]tonight is just one night 너를 잃기 전처럼 (tonight is just one night 如同失去你之前一样)
[00:42.690]널 다시 갖고 싶은 내 마음은 (我那还奢望再次拥有你的心啊)
[00:49.800]왜 그렇게 미련스러운 건지 (为何如此留恋不舍)
[00:57.070]니가 없는 날 인정할 수가 없는 (我无法承认没有你的时光)
[01:04.249]tonight is just one night 너를 잃기 전처럼 (tonight is just one night 如同失去你之前一样)
[01:12.180]한번만 내 맘을 들어줘 (请再倾听我心 哪怕就这一次)
[01:17.570]every day every night I am missing you (每天每夜都想念你)
[01:25.689]내 곁에 없어도 이젠 볼 수 없어도 (哪怕你不在我身边 哪怕你离开了我的视线)
[01:31.750]언제나 내 맘엔 똑같은 너인걸 (无论何时你都在我心里 始终如一)
[01:40.060]널 다시 갖고 싶은 내 마음은 (我那还奢望再次拥有你的心啊)
[01:46.750]왜 그렇게 미련스러운 건지 (为何如此留恋不舍)
[01:53.939]니가 없는 날 실감 할 수가 없는 (没有你的日子 我仿佛脱离现实)
[02:01.570]tonight is just one night 너를 잃기 전처럼 (tonight is just one night 如同失去你之前一样)
[02:09.790]한번만 내 맘을 들어줘 (请再倾听我心 哪怕就这一次)
[02:14.810]every day every night I am missing you (每天每夜都想念你)
[02:23.300]내 곁엔 없어도 다신 볼 순 없어도 (哪怕你不在我身边 哪怕你离开了我的视线)
[02:29.190]언제나 내 맘엔 똑같은 너인걸 (无论何时你都在我心里 始终如一)
[02:37.800]널 기대하잖아 다시 내게 온다고 (我那还奢望再次拥有你的心啊)
[02:43.560]언제나 내 맘은 니 안에 갇힌걸 (为何如此留恋不舍)
[02:51.750]한번만 내 맘을 들어줘 볼수 없는 (请再听听我的心 哪怕就这一次（看不见你的我）)
[03:02.310]every day every night I am missing you (每天每夜都想念你)
[03:08.250]내 곁에 없어도 다신 볼 수 없어도 (哪怕你不在我身边 哪怕我再也无法与你相见)
[03:16.060]언제나 내 맘은 because I'm loving you and missing you (无论何时 我的心 因为每个夜晚都想念你)
[03:24.810]한번만 내 맘을 들어줘 (请再倾听我心 哪怕就这一次)
[03:30.310]every day every night I am missing you (每天每夜都想念你)
[03:38.370]내 곁에 없어도 다신 볼 수 없어도 (哪怕你不在我身边 哪怕我再也无法与你相见)
[03:44.690]언제나 내 맘엔 똑같은 너인 걸 (无论何时你都在我心里 始终如一)
[03:56.300]내겐 너만은 똑같은 너인걸 (对我而言 爱你始终如一)