冰豆直播

[00:00.000] 作曲 : 高橋響
[00:14.800]君の彼氏になりたい 手とか撃ぎたい (我想成为你的男友 牵起你的手)
[00:20.917]そして恋を知っていきましょう (一起去学习恋爱的滋味)
[00:30.075]永遠なんて噓だね でも騙されてみたい (永恒不过是谎言吧 但我愿意去相信)
[00:36.312]正しいだけではどこにも行けない (单凭正确 是无法到达任何地方的)
[00:44.664]甲州街道 散歩して (沿着甲州街道散步)
[00:49.645]明大前超え銀河系 (穿越明大前 踏入银河系)
[00:54.800]区営団地の灯りと (区营住宅的灯光)
[01:00.100]セブンティーンアイス (和便利店的冰淇淋)
[01:08.899]君の彼氏になりたい (我想成为你的男友)
[01:13.083]彼氏になりたい 彼氏になりたい (想成为你的男友 想成为你的男友)
[01:19.165]君の彼氏になりたい (我想成为你的男友)
[01:23.018]彼氏になりたい 彼氏になりたい (想成为你的男友 想成为你的男友)
[01:32.441]君と夫婦になりたい 苗字を分けたい (想与你成为夫妻 共享同一个姓氏)
[01:38.996]これが最後の初恋 (这是我最后的初恋)
[01:48.356]歳をとっても変わらず 手とか撃ぎたい (即便年华老去 也依然想牵着你的手)
[01:54.188]上手くいかないも愛したい (即使不顺利 也想深爱着你)
[02:03.504]ふわふわのムースケーキみたいになってる (像柔软的慕斯蛋糕般温暖)
[02:09.556]ドとシだけしか鳴らないラッパみたい (像只能吹响“Do”和“Si”的喇叭一样)
[02:14.312]ふわふわのムースケーキみたいになってる (像柔软的慕斯蛋糕般温暖)
[02:19.310]ドとシだけしか鳴らないラッパみたい (像只能吹响“Do”和“Si”的喇叭一样)
[02:50.171]君の事を歌いたい (想为你而歌唱)
[02:53.914]流行りも時代も この歌には要らない (流行和时代 都与这首歌无关)
[03:00.424]君の全部をちょうだい (把你的一切都交给我吧)
[03:04.260]一緒に生きたいし 一緒に死にたい (我想和你一起生活 也想和你一起离去)
[03:10.603]生まれ 変わっても会いたい (即便重生 也想再遇见你)
[03:14.755]もう一度言いたい もう一度言いたい (想再一次说出口 再一次说出口)
[03:21.295]君の彼氏になりたい (我想成为你的男友)
[03:25.001]彼氏になりたい 彼氏になりたい (想成为你的男友 想成为你的男友)