冰豆直播

[00:18.094]Sofia: To build the castle of our dreams (索菲亚:建立我们梦想中的城堡)
[00:20.824]May be simpler than it seems (可能比看起来更简单)
[00:23.307]If you feel a little shy (如果你觉得有点害羞)
[00:26.217]Here's something we can try (我们可以尝试一些新鲜的事)
[00:28.645]I'll just sing a little song (我要为你唱一首歌)
[00:31.756]to get us going strong (我们要坚强起来)
[00:33.728]You can strum (你来弹奏)
[00:35.156]I can hum (我来哼唱)
[00:36.897]Til' you wanna sing along! (直到你也想开口唱)
[00:41.219]It's on the tip of your tongue (就在嘴边 你马上就要唱出了)
[00:44.372]Just wainting to be sung (再等一等 你就可以唱出)
[00:46.680]So follow me (所以 跟着我)
[00:48.061]Take my lead (跟着我的节奏)
[00:49.942]A brand new friend may be... (也许一个新朋友)
[00:54.369]All you need (你会需要)
[00:59.976]In our castle, I would float (在我们专属的城堡里 我会漂浮)
[01:03.113]With the dolphins in the moat (护城河的海豚会将我举起)
[01:05.016]I'd paint all the towers blue (我会将所有的高塔染成蓝色)
[01:08.180]But the next part's up to you (但接下来的一切 都交给你)
[01:10.365]Vivian: Let's have slides instead of stairs (我们不要楼梯 换成滑梯)
[01:12.994]Giant trees with koala bears (种上高耸入云的大树 树上有树袋熊)
[01:15.387]Every seat would play a beat (每一个座椅 都可以发出声音)
[01:18.193]'Cause we'll have musical chairs! (因为 我们有音乐椅)
[01:23.047]It's on the tip of my tongue (那些话就在嘴边)
[01:26.250]just waiting to be sung (再等一等 我就要唱出)
[01:28.413]I'll follow you (我会跟随你)
[01:29.843]take your lead (跟着你的节奏)
[01:31.695]A brand new friend may be (一个新朋友)
[01:36.637]All I need! (可能是我所需要的)
[01:37.990]Sofia: (All you need) (索菲亚:（我所需要的）)
[01:46.773]Both: We'll just sing a little song (La la la) (两人:我们一起唱歌（ 啦 啦 啦）)
[01:50.007]To get us going strong (我们要坚强起来)
[01:52.003]Vivian: I can strum (维维安:我可以弹奏)
[01:54.578]Sofia: I can hum (索菲亚:我可以哼唱)
[01:55.797]Hmmmmm (哼哼哼哼)
[01:57.751]Both: And then we'll sing along! (两人:那时 我们一起欢唱)
[02:02.360]I'm so glad we found a way (很高兴 我们终于找到出)
[02:04.894]to make this the perfect day (度过这完美的一天)
[02:07.475]Vivian: I'll follow you, (维维安:我会跟随你)
[02:09.007]Sofia: I'll take your lead (索菲亚:我会跟着你)
[02:10.898]Both: A brand new friend may be... (两人:一个全新的朋友)
[02:15.442]All we need (就是我们需要的)
[02:20.691]All we need (我们需要的)