冰豆直播

[00:00.000] 作词 : Shakira/John Hill/Tom Hull/Daniel Alexander/Erik Hassle/Robyn Fenty
[00:01.000] 作曲 : Shakira/John Hill/Tom Hull/Daniel Alexander/Erik Hassle/Robyn Fenty
[00:08.290]I left a note on my bedpost (我在床柱上留了张便条)
[00:10.800]
[00:10.900]Said not to repeat (上面写着)
[00:12.460]Yesterday's mistakes (不要重蹈覆辙)
[00:14.330]What I tend to do (当面对你时)
[00:15.910]When it comes to you (我却被情迷惑了心窍)
[00:17.580]I see only the good (我眼中看到的)
[00:19.610]Selective memory (只是好的选择性记忆)
[00:20.870]The way he makes me feel, yeah (他带给我的感觉)
[00:22.740]Gotta hold on me (让我魂不守舍)
[00:23.860]I've never met someone so different (我从未遇到如此特别的人)
[00:26.330]
[00:27.250]Oh here we go (哦，又来了)
[00:28.130]He a part of me now (他现在是我的一部分)
[00:29.480]He a part of me (他是我的一部分)
[00:30.520]So where you go I follow, follow, follow (所以 无论你去哪儿 我都跟随 跟随 跟随)
[00:34.590]Oh, oh, oooh, oh (喔喔喔喔 喔喔喔喔)
[00:38.890]I can't remember to forget you (我难以忘记你)
[00:41.590]Oh, oh, oooh, oh (喔喔喔喔 喔喔喔喔)
[00:44.230]
[00:46.100]I keep forgetting I should let you go (我一直记得 我该放你走)
[00:48.560]
[00:49.490]But when you look at me (但 当你看着我)
[00:51.450]The only memory is us kissing in the moonlight (我的记忆只剩下 我们在月光下亲吻的场景)
[00:54.800]
[00:56.370]Oh, oh, oooh, oh (喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔 喔)
[00:59.630]
[01:00.020]I can't remember to forget you (此情此景 还怎么能忘记你)
[01:02.260]
[01:07.150]I can't remember to forget you (我忘不了你)
[01:09.380]
[01:17.010]I go back again (我又回到这种境地)
[01:19.680]Fall off the train (如同从火车上坠落)
[01:22.280]Land in his bed (在他的床上着陆)
[01:23.040]Repeat yesterday's mistakes (重蹈昨日的覆辙)
[01:24.900]What I'm trying to say is not to forget (我一直试图说 别忘了)
[01:28.430]You see only the good, selective memory (你只是选择性的记忆 只看到他好的一面)
[01:31.600]The way he makes me feel like (但他总能带给我奇怪的感觉)
[01:33.180]The way he makes me feel (他让我觉得)
[01:34.320]I never seemed to act so stupid (似乎我从来没有如此愚蠢)
[01:37.490]Oh here we go (哦 又来了)
[01:38.930]He a part of me now (他现在是我的一部分)
[01:40.430]He a part of me (他是我的一部分)
[01:41.890]So where he goes I follow (所以 无论他去哪儿 我都跟随 跟随 跟随)
[01:44.740]
[01:45.810]Oh, oh, oooh, oh (喔喔喔喔 喔喔喔喔)
[01:48.600]
[01:50.180]I can't remember to forget you (我难以忘记你)
[01:52.720]Oh, oh, oooh, oh (喔喔喔喔 喔喔喔喔)
[01:56.400]
[01:57.550]I keep forgetting I should let you go (我一直记得 我该放你走)
[02:00.960]But when you look at me (但 当你看着我)
[02:02.520]The only memory is us kissing in the moonlight (我的记忆只剩下 我们在月光下亲吻)
[02:06.230]
[02:06.860]Oh, oh, oooh, oh (喔喔喔喔 喔喔喔喔)
[02:10.570]
[02:11.240]I can't remember to forget you (我忘不了你)
[02:13.640]I rob and I kill to keep him with me (我抢夺谋害 用尽手段 让他留在我身边)
[02:17.030]I do anything for that boy (我为他宁愿不顾一切)
[02:19.730]
[02:20.850]I'd give my last dime to hold him tonight (为了让他今晚留下 我愿散尽家财)
[02:23.940]I do anything for that boy (我为他宁愿不顾一切)
[02:27.890]I rob and I kill to keep him with me (我抢夺谋害 用尽手段 让他留在我身边)
[02:31.770]I do anything for that boy (我为他宁愿不顾一切)
[02:34.620]
[02:35.360]I'd give my last dime to hold him tonight (为了让他今晚留下 我愿散尽家财)
[02:38.120]I do anything for that boy (我为他宁愿不顾一切)
[02:40.950]
[02:42.030]Oh, oh, oooh, oh (喔喔喔喔 喔喔喔喔)
[02:46.020]
[02:46.610]I can't remember to forget you (我难以忘记你)
[02:49.790]Oh, oh, oooh, oh (喔喔喔喔 喔喔喔喔)
[02:53.780]I keep forgetting I should let you go (我一直记得 我该放你走)
[02:56.870]But when you look at me (但 但你看着我)
[02:58.790]The only memory is us kissing in the moonlight (我的记忆只剩下 我们在月光下的亲吻)
[03:02.420]
[03:03.060]Oh, oh, oooh, oh (喔喔喔喔 喔喔喔喔)
[03:06.770]
[03:07.970]I can't remember to forget you (我难以记得 要把你忘了)
[03:10.290]
[03:11.090]But when you look at me (但 但你看着我)
[03:12.690]The only memory is us kissing in the moonlight (我的记忆只剩下 我们在月光下的亲吻)
[03:17.120]Oh, oh, oooh, oh (喔喔喔喔~~~~)
[03:20.130]
[03:21.150]I can't remember to forget you (我难以记得 要把你忘记了)